Translation of "big plans for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has big plans.
O Tom tem grandes planos.
So I prepared two plans for that meeting, two strategic plans the small one and the big one.
Então eu preparei dois planos para o encontro, dois planos estratégicos. O pequeno e o grande.
B.J. was one of many fellow inmates who had big plans for the future.
B.J. era um dos muitos presidiários que tinha grandes planos para o futuro.
Big hand for her. Big hand for her.
Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso.
What're your plans for the weekend?
Quais são os seus planos para o fim de semana?
Do you have plans for tonight?
Você tem planos para hoje à noite?
We're making plans for the holidays.
Estamos fazendo planos para as férias.
Did you have plans for tonight?
Você tem planos para hoje à noite?
Do you have plans for tomorrow?
Você tem planos para amanhã?
Omani bloggers are back in the blogging scene as they start the new year with big resolutions and plans.
Os blogueiros de Omã estão de volta à cena de blogs, já que iniciam o novo ano com grandes resoluções e planos.
But I have plans for my children.
Mas tenho planos para meus filhos.
We discussed our plans for the future.
Nós discutimos nossos planos para o futuro.
Do you have plans for this weekend?
Você tem algo marcado para este fim de semana?
Do you have any plans for tomorrow?
Você tem planos para amanhã?
Do you have any plans for tonight?
Você tem planos para hoje à noite?
What are your plans for the weekend?
Quais são os seus planos para o fim de semana?
Do you have plans for next week?
Você tem planos para a semana que vem?
What plans do you have for Sunday?
Quais são os seus planos para o domingo?
I already have plans for this weekend.
Eu já tenho planos para esse final de semana.
I already have plans for this weekend.
Já tenho planos para este fim de semana.
Do you have plans for this weekend?
Você tem planos para esse fim de semana?
Tom plans to stay for three weeks.
Tom planeja ficar três semanas.
Tom plans to stay for three weeks.
Tom planeja por ficar três semanas.
Do you have plans for tomorrow night?
Você planeja fazer algo amanhã à noite?
What are your plans for the day?
Quais são os seus planos para hoje?
What are your plans for the day?
Quais são os teus planos para hoje?
DK What are your plans for the future?
DK Quais são os seus planos para o futuro?
Do you have any plans for the weekend?
Você tem algum plano para o fim de semana?
Do you have any plans for the weekend?
Vocês têm algum plano para o fim de semana?
Many countries have developed national action plans for change.
Muitos países desenvolveram planos de ação nacionais para mudar.
All of the plans for me were already made.
Todos os planos para mim já estavam feitos.
At last he unfolded his plans for their future.
Finalmente, ele revelou seus planos para o futuro deles.
Stolypin, a skilful politician, had ambitious plans for reform.
Stolypin, um habilidoso político, tinha planos ambiciosos de reforma.
Big scream for Emma everybody.
Um grande grito pra Emma, todos
Big Data for Poor Students
Big Data para estudantes pobres
They're too big for me.
São muito grandes para mim.
What are your plans for this project after the election?
Quais são seus planos para esse projeto após as eleições?
Plans for this year with regard to the Levitation project
Quais são os planos do projeto de levitação para este ano?
I think it's time for me to change my plans.
Eu acho que é hora de eu mudar os planos.
Our plans are big, and there is no way back now that are many, many families, many lives, many destinies... The feat is huge.
Os planos são grandes, não dá mais para desistir, agora somos muitos, muitas famílias, muitas vidas, muitos destinos A empreitada é enorme.
Detailed plans
Planeamento detalhado
Buy four big potatoes for me.
Compre me quatro batatas grandes.
Is this big enough for you?
Isso é grande o bastante para você?
The Member States are still entirely responsible for national training plans .
Os Estados Membros são inteiramente responsáveis pelos planos nacionais de formação .
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
Nós discutimos nossos planos de viajar na Itália bebendo café.