Translation of "biographical data" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Biographical - translation :

Biográfico

Biographical data - translation :

Dados biográficos

Data - translation :

Dados

Keywords : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar

Examples (External sources, not reviewed)

Biographical data page	Página de dados pessoais
The biographical data page may consist of various basic materials.	A página de dados pessoais pode ser constituída por vários materiais de base.
The provisions in this Annex are concerned primarily with the biographical data page.	As disposições do presente anexo dizem principalmente respeito à página que contém os dados pessoais.
In any event, an inside cover page must no longer be used for biographical data.	De qualquer modo, deve deixar de ser utilizada a guarda da capa para inscrever dados pessoais.
Biographical Encyclopaedia of Composers .	Biographical Encyclopaedia of Composers .
External links Biographical article	Um encontro entre a imagem e a palavra .
The layout of the biographical data page shall be such that it is distinguishable from the other pages.	A configuração ( lay out ) da página de dados pessoais deve permitir distingui la das restantes páginas do passaporte.
effective anti counterfeiting and anti falsification motifs (especially on the biographical data page) with optional use of microprinting,	motivos anti contrafacção e anti falsificação eficazes (sobretudo nas páginas de dados pessoais), com microimpressão facultativa,
The biographical data shall be entered on the page following the title page in the passport or travel document.	Os dados pessoais devem ser introduzidos na página a seguir à página de título do passaporte ou documento de viagem.
Biographical Memoirs 58 329 341.	Biographical Memoirs 58 329 341.
The Essential Shakespeare A Biographical Adventure .	The Essential Shakespeare A Biographical Adventure .
With a biographical sketch and bibliography.	Com um esboço biográfico e bibliografia.
If the biographical data page is in sticker form, the watermark in the paper used for that page may be dispensed with.	Se as páginas de dados pessoais forem autocolantes, pode ser dispensada a marca de água no papel utilizado para o efeito.
Friedrich Ratzel, a Biographical Memoir and Bibliography.	Friedrich Ratzel, a Biographical Memoir and Bibliography.
Women in World History a Biographical Encyclopedia .	Women in World History a Biographical Encyclopedia .
See also Biographical film References External links	No dia seguinte ao término das filmagens, ele sofreu um ataque cardíaco fatal.
The Old Cause Three Biographical Studies in Whiggism.	The Old Cause Three Biographical Studies in Whiggism.
External links Biographical material at the Notable Names Database.	Ligações externas Biographical material at the Notable Names Database.
Biographical dictionary of American and Canadian naturalists and environmentalists .	Biographical dictionary of American and Canadian naturalists and environmentalists .
To ensure that passport or travel document data are properly secured against attempts at counterfeiting and falsification, biographical data including the holder s portrait, the holder's signature and main issue data shall be integrated into the basic material of the document.	A fim de garantir a protecção adequada dos dados do passaporte ou documento de viagem contra as tentativas de contrafacção e falsificação, será necessário integrar os dados pessoais, incluindo o retrato, a assinatura do titular e os principais dados de emissão, no próprio material do documento.
Contains a wealth of biographical information, much derived from interviews.	Contains a wealth of biographical information, much derived from interviews.
Biographical writings Brand, Juliane, Christopher Hailey and Donald Harris, eds.	Escritos biográficos Brand, Juliane, Christopher Hailey and Donald Harris, eds.
External links The biographical inscriptions of Ahmose son of Ebana	Bibliografia RICE, Michael Who s Who in Ancient Egypt .
HCV Analysis posts a short biographical video on the Cuban hero.	HCV Analysis publica um breve documentário em vídeo sobre o herói cubano.
A Biographical Dictionary of Notable Scientists from Antiquity to the Present .	A Biographical Dictionary of Notable Scientists from Antiquity to the Present.
If a sticker is used for biographical data the unique document number should be printed using fluorescent ink, and a special style of figures or typeface is obligatory.	Se forem utilizados autocolantes para a inscrição dos dados pessoais, é obrigatório que o número de documento único seja impresso em tinta fluorescente e com algarismos de características ou corpo tipográfico especiais.
A Biographical Dictionary of Scientists, Williams, T. I., Ed., Wiley, 1969, pp.	A Biographical Dictionary of Scientists, Williams, T. I., Ed., Wiley, 1969, pp.
They found a treasure trove of documents 700 biographical sketches of foreign fighters.	Eles encontraram valiosos documentos escondidos 700 notas biográficas de combatentes estrangeiros.
is a 1952 biographical film starring Marlon Brando and directed by Elia Kazan.	é um filme estadunidense de 1952, do gênero faroeste, dirigido por Elia Kazan.
Historical Source and Biographical Context in the Interpretation of Euclides da Cunha's Os Sertões.	Os Sertões é um livro brasileiro, escrito por Euclides da Cunha e publicado em 1902.
(1969) John Langshaw Austin, a biographical sketch , in Symposium on J. L. Austin , K.T.	Warnock John Langshaw Austin, a biographical sketch .
The layout of the biographical data page shall follow the specifications given in part 1 of ICAO Document 9303, and the issuing procedures shall meet the specifications it sets for machine readable documents.	A configuração da página de dados pessoais deverá respeitar as especificações previstas na parte 1 do documento n.o 9303 da ICAO, e os processos de emissão deverão satisfazer os requisitos nele especificados para os documentos de leitura óptica.
El Cantante is a 2007 biographical film which stars singers Marc Anthony and Jennifer Lopez.	Tem no elenco Jennifer Lopez e seu ex marido Marc Anthony.
The portrait of the holder shall also appear on this page and shall not be affixed but integrated into the material of the biographical data page by the issuing techniques referred to in Section 5.	Nesta página deve constar igualmente o retrato do titular, o qual não deve ser aposto, mas integrado no material da página de dados pessoais segundo as técnicas de emissão referidas no ponto 5.
Caligula is a biographical film focusing on the rise and fall of the Roman Emperor Caligula.	O filme gira em torno da ascensão e queda do imperador romano Gaius Caesar Germanicus, mais conhecido como Calígula.
Alfred Hitchcock made a low budget biographical film of Strauss in 1933 called Waltzes from Vienna .	29 Alfred Hitchcock fez um filme biográfico de baixo orçamento de Strauss em 1933 chamado Valsas de Viena .
Dave Batista had his first biographical DVD released through WWE Productions entitled Batista I Walk Alone .	Dave Batista teve seu primeiro DVD biográfico lançado pela WWE, com o nome Batista I Walk Alone.
Irving made quick work of Astor's project, shipping the fawning biographical account titled Astoria in February 1836.	Fez um rápido trabalho do projeto de Astor, enviando a bajulação biográfica intitulada Astoria , em fevereiro de 1836.
Shaw the Villager and Human Being a Biographical symposium , with a preface by Dame Sybil Thorndike (1962).	Shaw the Villager and Human Being a Biographical symposium , with a preface by Dame Sybil Thorndike (1962).
1998 The Norbert Elias Reader A Biographical Selection , edited by Johan Goudsblom and Stephen Mennell, Oxford Blackwell.	1998 The Norbert Elias Reader A Biographical Selection , editado por Johan Goudsblom e Stephen Mennell, Oxford Blackwell.
Author Randi is author of ten books, among them Conjuring (1992), a biographical history of noted magicians.	Autor Randi é autor de 10 livros, entre eles Conjuring (1992), uma história biográfica de alguns mágicos famosos.
The Gospel According to Matthew () is a 1964 Italian biographical drama film directed by Pier Paolo Pasolini.	Il Vangelo Secondo Matteo é um filme franco italiano de 1964 dirigido por Pier Paolo Pasolini.
The Jasenovac Memorial Area maintains a list of 83,145 names of Jasenovac victims that was gathered by government officials in Belgrade in 1964, as well as names and biographical data for the victims identified in recent inquiries.	Campos de concentração O Memorial de Jasenovac, atualmente dirigido por Slavko Goldstein, possui uma lista de 59 188 nomes de vítimas desse local essa lista foi compilada por assessores do governo comunista iugoslavo.
If stickers or non laminated paper inside pages are used for biographical data, intaglio printing with latent image effect, microtext and ink with optically variable properties and a DOVID (diffractive optically variable image device) shall also be employed.	Se forem utilizados autocolantes ou páginas não laminadas para a inscrição dos dados pessoais, deverão ser aplicadas em complemento a impressão a talhe doce com efeito de imagem latente, o micro texto e uma tinta com propriedades opticamente variáveis e uma MIDOV (Marca de Imagem Difractiva Opticamente Variável).
If a biographical data page is made of a synthetic substrate with paper core, the diffractive OVD shall be applied at least in the form of a positioned metallised or transparent DOVID, to achieve enhanced protection against reproduction.	Se houver uma página com dados pessoais feita de material sintético com a parte central de papel, a MOV difractiva será aplicada pelo menos sob a forma de uma MIDOV posicionada, metalizada ou transparente, a fim de obter uma maior protecção contra a reprodução.

Exibir esta página em português