Translation of "biologists" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Biologi Biologists
Considera se que os serviços de distribuição fora de uma localização fixa (venda direta) estão incluídos nos serviços de venda a retalho.
biologists (biologi)
biólogos (biologi)
Biologists seem to think so.
Biólogos parecem acreditar que sim.
Synthetic biologists are manipulating it.
Biólogos sintéticos estão manipulando a.
Biologists seem to think so.
Os biólogos parecem pensar que sim.
Synthetic biologists are manipulating it.
Biólogos sintéticos estão a manipula la.
Biologists use models, as well.
Os biólogos utilizam modelos, também.
Biologists call that reciprocal altruism. OK.
Os biólogos chamam isso de altruísmo recíproco.
That changed with biologists coming along.
Isto mudou com a chegada dos biзlogos.
Now biologists generally are not good theoreticians.
Bem, biólogos geralmente não são bons teóricos
And 35 scientists, they were conservation biologists and molecular biologists, basically meeting to see if they had work to do together.
E 35 cientistas, biólogos conservacionistas e biólogos moleculares, vieram ao encontro para ver se tinham trabalho para fazer em conjunto.
Biologists, chemical analysts Law 396 1967 on the profession of biologists Royal Decree 842 1928 on the profession of chemical analysts
Os auditores de associações económicas cooperativas e determinadas outras empresas que não são contabilistas certificados ou aprovados têm de ter residência no EEE, a não ser que o governo ou uma autoridade governamental designada pelo governo num caso particular o permita.
Some of these conservation biologists are pretty radical.
Alguns destes biólogos conservacionistas são muito radicais.
Now, when biologists saw this, they were agog.
Quando os biólogos viram isto, ficaram estupefactos.
CY Nationality condition for biologists and chemical analysts.
IT Aos prestadores de serviços autorizados a emitir diplomas reconhecidos pelo Estado aplica se o requisito da nacionalidade.
IT, PT Residency requirements for biologists and chemical analysts.
(CPC 7123, excluindo transporte de objetos postais e de correio rápido por conta própria 13 ).
IT, PT Residence requirements for biologists and chemical analysts.
Todavia, os nacionais arménios podem obter das autoridades competentes autorização para estabelecerem e dirigirem estabelecimentos de ensino, assim como para ensinarem.
Researchers include biologists, geologists, oceanographers, physicists, astronomers, glaciologists, and meteorologists.
Entre os cientistas, incluem se biólogos, geólogos, oceanógrafos, físicos, astrônomos, glaciólogos e meteorologistas.
It's really not a very friendly field for evolutionary biologists.
Realmente, esse não é um campo muito amigável para biólogos evolucionistas.
So, to go deeper, most biologists have turned to submersibles.
Por isso, para ir mais fundo, a maioria dos bíólogos optaram por submersíveis.
' Other European biologists have set the upper size limit at .
Outros biólogos europeus estabeleceram o limite de tamanho superior a 5 hectares.
IT Unbound for the profession of biologists and chemical analysts.
Serviços de fornecimento de pessoal auxiliar de escritório
It's the one theory that the biologists ever really got right.
É a única teoria que os biólogos realmente acertaram.
So there can be some biologists, psychiatrists, mathematicians, and so on.
Podem ser alguns biólogos, psiquiatras, matemáticos e por aí vai.
The group was initially contested by a significant minority of biologists.
O grupo tem sido contestado por uma significante minoria de biólogos.
You know, biologists do this, anthropologists do this, archaeologists do this.
Você sabe, os biólogos fazem isso, antropólogos fazem isso, arqueólogos fazem isso.
GUILLAUME organisations, vets and specialists such as surgeons, zoologists, biologists, etc.
Guillaume ping e a uma ausência total de segurança para os consumidores.
Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.
Cada vez mais os biólogos ficam fascinado com o brilhantismo do que descobrem.
Genetics Like physicists, biologists have frequently addressed questions related to free will.
Os biólogos, como os físicos, frequentemente trataram da questão do livre arbítrio.
Eventually, biologists demonstrated that the sounds were the vocalizations of fin whales.
Eventualmente, biólogos determinaram que os sons eram emitidos pelas vocalizações da baleia comum.
These are some of the big questions facing marine conservation biologists today.
São os problemas que os biólogos da conservação marinha enfrentam.
Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.
Os biólogos ficam cada vez mais fascinados com o brilhantismo do que descobrem.
Finally, radical decisions are sometimes mainly based on opinions presented by biologists.
Por último, as decisões mais radicais baseiam se, por vezes, sobretudo em pareceres emitidos por biólogos.
What if biologists could only study animals that made people go, Aww. Right?
E se os biólogos só pudessem estudar animais que fizessem com que as pessoas se admirassem?
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.
Bem conhecida pelos engenheiros, mas não muito pelos biólogos.
BL The biologists right now cannot explain why these animals are so active.
BL Os biólogos ainda não conseguem explicar por que estes animais são tão ativos.
Many are visited by tourists, some are visited only by archaeologists and biologists.
Muitas delas são visitadas por turistas, algumas são visitadas apenas por arqueólogos e biólogos.
What if biologists could only study animals that made people go, Aww. Right?
E se os biólogos só pudessem estudar animais que fizessem as pessoas fazer ohh , certo?
But we biologists and ecologists had never tackled anything as complex as this.
Mas nós, biólogos e ecologistas, nunca resolvemos um problema tão complexo como este.
And when evolutionary biologists talk about design, they really mean design by natural selection.
E quando biólogos evolucionistas falam sobre design na realidade, eles querem falar sobre seleção natural.
Like for instance, biologists and physics tend to be almost as famous as actors.
Por exemplo, biólogos e físicos tendem a ser tão famosos quanto atores.
It's done by geologists, engineers, biologists, all sorts of different people modeling and simulation.
Ela é feita por geólogos, engenheiros, biólogos, todo o tipo de pessoa modelagem e simulação.
During that synthesis biologists and statisticians, including R. A. Fisher, Sewall Wright and J.B.S.
O grupo de características utilizado para a classificação deve incluir órgãos rudimentares e caracteres embrionários.
Now, biologists are using this knowledge to engineer tissue and organs from stem cells.
Agora os biólogos estão usando este conhecimento
It's done by geologists, engineers, biologists, all sorts of different people modeling and simulation.
É feita por geólogos, engenheiros, biólogos, todos os tipos de pessoas diferentes modelação e simulação.