Translation of "blades" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Saw blades, incl. toothless saw blades, of base metal (excl. band saw blades, circular saw blades, slitting or slotting saw blades, chain saw blades and straight saw blades for working metal) | Folhas para serrar, incl. folhas para serrar não dentadas, de metais comuns (expt. folhas para serras de fita, folhas para serras circulares, folhas para as fresas serras, correntes cortantes de serras, bem como folhas de serras retilíneas, para trabalhar metais) |
| Stator blades, rotors and their blades | Máquinas a vapor de água ou a outros vapores |
| Stator blades, rotors and their blades | Motores óleo hidráulicos |
| Cutter heads, comb blades, cutter blades and knife blades for these machines | Outros instrumentos e aparelhos, especialmente concebidos para as técnicas da telecomunicação (por exemplo, diafonómetros, medidores de ganho, distorciómetros, psofómetros) |
| Saw blades, incl. toothless saw blades, of base metal, with working parts of materials other than steel (excl. bandsaw blades, circular saw blades, slitting or slotting saw blades and chainsaw blades) | Máquinas a vapor de água ou a outros vapores exceto caldeiras de vapor (geradores de vapor) e turbinas de vapor |
| Saw blades, incl. toothless saw blades, of base metal, with working parts of steel, for working metal (excl. bandsaw blades, circular saw blades and straight saw blades) | Motores pneumáticos, de movimento retilíneo (cilindros) |
| Saw blades, incl. toothless saw blades, of base metal, with working parts of steel, for working materials other than metal (excl. bandsaw blades, circular saw blades, slitting or slotting saw blades and chainsaw blades) | Motores pneumáticos exceto de movimento retilíneo (cilindros) |
| Blades | Cofres fortes, portas blindadas e compartimentos para casas fortes, cofres e caixas de segurança e artefactos semelhantes, de metais comuns |
| Blades | Outras turbinas |
| Blades | Outros móveis (arcas, armários, vitrinas, balcões e móveis semelhantes) para a conservação e exposição de produtos, que incorporem um equipamento para a produção de frio |
| Blades | Turbinas a vapor |
| Blades | Refrigeradores, congeladores (freezers) e outros materiais, máquinas e aparelhos, para a produção de frio, com equipamento elétrico ou outro bombas de calor, excluindo as máquinas e aparelhos de ar condicionado da posição 84.15 |
| Stator blades, rotors and their blades, of turbines | Aparelhos e instrumentos de pesagem de capacidade 5000 kg |
| Circular saw blades (including slitting or slotting saw blades) | Prateados, dourados ou platinados |
| Circular saw blades (including slitting or slotting saw blades) | Aparelhos auxiliares para caldeiras das posições 84.02 ou 84.03 |
| Circular saw blades (including slitting or slotting saw blades) | Que contenham exclusivamente objetos prateados, dourados ou platinados |
| Circular saw blades (including slitting or slotting saw blades) | Caldeiras de vapor |
| Bandsaw blades | Outros sortidos |
| Chainsaw blades | Cadeados, fechaduras e ferrolhos (de chave, de segredo ou elétricos), de metais comuns fechos e armações com fecho, com fechadura, de metais comuns chaves para estes artigos, de metais comuns |
| Bandsaw blades | Sortidos que contenham pelo menos um objeto prateado, dourado ou platinado |
| Chainsaw blades | Prateados, dourados ou platinados |
| Bandsaw blades | Laminadores a quente e laminadores a quente e a frio |
| Chainsaw blades | Cilindros de laminadores |
| Buying razor blades. | Que está fazendo? Comprando giIete. |
| Other saw blades | Cadeados |
| Band saw blades | Caldeiras denominadas de água sobreaquecida |
| Chain saw blades | De potência superior a 40 MW |
| Other saw blades | De potência não superior a 40 MW |
| Lawn mower blades | Com dispositivo de refrigeração e válvula de inversão do ciclo térmico (bombas de calor reversíveis) |
| Other saw blades | CAPÍTULO 83 OBRAS DIVERSAS DE METAIS COMUNS |
| Band saw blades | Elementos combustíveis (cartuchos) não irradiados |
| Chain saw blades | Caldeiras para aquecimento central, exceto as da posição 84.02 |
| Other saw blades | Aparelhos auxiliares para caldeiras das posições 84.02 ou 84.03 (por exemplo, economizadores, sobreaquecedores, aparelhos de limpeza de tubos ou de recuperação de gás) condensadores para máquinas a vapor |
| Lawn mower blades | Para ventiladores (exceto para ventiladores identificáveis como destinados a motores de veículos automóveis) |
| Two Blades Vertical Clockwise | Duas Lâminas Verticais no Sentido Horário |
| Two Blades Horizontal Clockwise | Duas Lâminas Horizontais no Sentido Horário |
| Four Blades Horizontal Clockwise | Quatro Lâminas Horizontais no Sentido Horário |
| Two Blades Vertical Counterclockwise | Duas Lâminas Verticais no Sentido Anti Horário |
| Two Blades Horizontal Counterclockwise | Duas Lâminas Horizontais no Sentido Anti Horário |
| Four Blades Horizontal Counterclockwise | Quatro Lâminas Horizontais no Sentido Anti Horário |
| The blades are tested. | Embora para um giro. |
| Sorry, no razor blades. | Um bolo. |
| Bulldozer or angledozer blades | Clichés, blocos, cilindros e outros elementos de impressão pedras litográficas, blocos, placas e cilindros preparados para impressão (por exemplo, aplainados, granulados ou polidos) |
| Bulldozer or angledozer blades | Máquinas de fundir e de compor carateres tipográficos (por exemplo, linótipos, monotipos, intertipos, etc.), mesmo com dispositivo de fundir |
| Scissors and blades therefor | De serras de corrente |
