Translation of "blazing down" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blazing - translation :

Ardente

Blazing down - translation :

Escaldante para baixo

Down - translation :

Baixa

Keywords : Abrasador Ardente Punho Escaldante Chamas Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo

Examples (External sources, not reviewed)

He therefore looked down and saw him amidst the blazing fire.	E olhará, e o verá no seio do inferno.
A blazing Fire!	É o fogo ardente!
A Blazing Fire!	É o fogo ardente!
They're blazing hot!	Estão a ferver!
unshading against the blazing flame	Que com nada guarnece ou protege das chamas!
blazing a trail of dust,	E que levantam nuvens de poeira,
And placed a blazing lamp?	Nem colocamos neles um esplendoroso lustre?
It is a blazing fire.	É o fogo ardente!
Hannah Hewes in blazing lights.	Hannah Hewes em luzes brilhantes.
That is indeed a blazing fire.	(Este) é o fogo infernal,
(Yet) Going into the blazing fire.	Chamuscados, pelo fogo abrasador!
and We appointed a blazing lamp	Nem colocamos neles um esplendoroso lustre?
when Hell shall be set blazing,	Quando o inferno for aceso,
(It is) a hot blazing Fire!	É o fogo ardente!
and will enter the Blazing Fire.	E entrará no tártaro,
Indeed, it is a blazing fire,	(Este) é o fogo infernal,
(It is) a Fire Blazing fiercely!	É o fogo ardente!
And a hurling into the blazing fire.	E entrada na fogueira infernal.
Then hurl him into the blazing fire.	E introduzi o na fogueira!
And will go into the blazing fire.	E entrará no tártaro,
The people of the fuelled blazing fire.	Do fogo, com (abundante) combustível).
Then throw him in the blazing Fire.	E introduzi o na fogueira!
Soon he will enter the blazing fire,	Entrará no fogo flamígero,
and placed in them a blazing lamp	Nem colocamos neles um esplendoroso lustre?
He will suffer in a blazing fire	Bem como a sua mulher, a portadora de lenha,
Hell will suffice as a blazing Fire.	E o inferno é suficiente como Tártaro.
and he will enter the blazing flame.	E entrará no tártaro,
He shall soon enter a Blazing Fire,	Entrará no fogo flamígero,
And he will enter a Blazing Fire.	E entrará no tártaro,
The while they enter the Blazing Fire,	Chamuscados, pelo fogo abrasador!
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.	Que com nada guarnece ou protege das chamas!
So, I warn you of the blazing Fire.	Por isso, vos tenho admoestado com o fogo voraz,
They will enter in the hot blazing Fire,	Chamuscados, pelo fogo abrasador!
Verily, You shall see the blazing Fire (Hell)!	Verdadeiramente, então, havíeis de ver a fogueira do inferno!
So I warn you of a blazing fire,	Por isso, vos tenho admoestado com o fogo voraz,
And burn ye him in the Blazing Fire.	E introduzi o na fogueira!
We're blazing a trail that started in England.	Recordam dos pioneiros da Nova Inglaterra.
Keep the town blazing hot against this criminal.	Quero a cidade contra o criminoso.
Indeed We have heavy fetters and a blazing fire.	Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
except him who shall roast in the Blazing Fire.	Salvo quem esteja destinado ao fogo!
and the wicked shall be in the Blazing Fire.	Por outra, os ignóbeis, irão para a fogueira,
I have now warned you of a Blazing Fire,	Por isso, vos tenho admoestado com o fogo voraz,
We have fetters (for them) and a blazing fire,	Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
I have now warned you of the Blazing Fire,	Por isso, vos tenho admoestado com o fogo voraz,
They will suffer the heat of the blazing fire	Chamuscados, pelo fogo abrasador!

Exibir esta página em português