Translation of "blend with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Blend milk and eggs together. | Misture o leite e os ovos. |
| Oil and water don't blend. | O óleo e a água não se misturam. |
| I tried to blend in. | Eu tentei me misturar. |
| I tried to blend in. | Eu tentei me integrar. |
| So Lesbor, we blend the two. | Então Lesbor, misturamos as duas. |
| They blend Brazilian and Colombian coffee here. | Aqui misturam café brasileiro e colombiano. |
| All we have to do is highlight its spectacular features and blend in with them. | Só precisamos realçar as espetaculares descobertas e misturá las entre si. |
| 2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 2 ) Brent Blend ( para entrega a um mês ) . |
| I wanted to blend in like a chameleon. | Eu queria me misturar como um camaleão. |
| We blend it in 50,000 lb. blending silos. | Misturamos o plástico em silos com capacidade de 22.500 kgs |
| 4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 4 ) Brent Blend ( com entrega a um mês ) . |
| 3 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 3 ) Brent Blend ( para entrega a um mês ) . |
| 5 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 5 ) Brent Blend ( com entrega a um mês ) . |
| 5 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 5 ) Brent ( com entrega a um mês ) . |
| 2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 2 ) Brent Blend ( com entrega a um mês ) . |
| Bancha (sometimes Sencha ) and roasted genmai (brown rice) blend. | Genmaicha É uma mistura de algum chá, geralmente Sencha, e Genmai (arroz torrado). |
| So then we tried a blend, and in a blend combination we tried it against H5N1, and we got greater than 1,000 selectivity index. | E depois testamos uma mistura, e na mistura testamos contra H5N1, e conseguimos índice de seletividade maior que 1000 |
| The most popular genre is hip hop, with a blend of rap, ragga, R B and dance pop. | O gênero mais popular é o hip hop , com uma mistura de rap , ragga , R B e dance pop . |
| Brazilian flex cars are capable of running on just hydrated ethanol (E100), or just on a blend of gasoline with 20 to 25 anhydrous ethanol (the mandatory blend since 1993), or on any arbitrary combination of both fuels. | O sucesso dos veículos flex , conjuntamente com a obrigatoriedade ao nível nacional de usar de 20 a 25 do álcool misturado com gasolina convencional (E25), permitiu ao etanol combustível superar o consumo de gasolina em abril de 2008. |
| Many open universities uses a blend of technologies and a blend of learning modalities (face to face, distance, and hybrid) all under the rubric of distance learning. | Regulariza o credenciamento de instituições para oferta de cursos e programas na modalidade a distância (básica, de jovens e adultos, especial, profissional e superior). |
| I can get the next image. I can blend and transition. | Eu posso pegar a próxima imagem. Eu posso misturar e fazer transições. |
| The building seems a curious blend of Moorish and Byzantine styles. | O edifício é uma curiosa mistura de estilos mourisco e bizantino. |
| For example, interpersonal anger and disgust could blend to form contempt. | Como, por exemplo, raiva e desgosto podem ser combinadas em desprezo. |
| So he started trying to blend it with the other instruments, coming up with a dark and really low guttural voice that became his signature. | Então ele começou a tentar misturá lo com os outros instrumentos, chegando com uma voz sombria e muito baixo e o gutural tornou se sua assinatura. |
| Their style represents a blend of gothic and alternative metal with critics drawing comparisons to other alternative metal acts like P.O.D. | A culpa dessa confusão vêm uma visão estereotipada do gothic metal bandas de metal com vocalistas femininas e floreios neoclássicos. |
| Deep Roasted Blend posts a guide for tourists interested in visiting Armenia. | Deep Roasted Blend publica um guia para turistas interessados em visitar a Armênia. |
| Above this are tawny with an indication of age which represent a blend of several vintages, with the nominal years in wood stated on the label. | São vinhos de lotes de vários anos, excepto os Colheita, que se assemelham a um Tawny com Indicação de Idade com o mesmo tempo de envelhecimento. |
| Oil paints blend well with each other, making subtle variations of color possible as well as creating many details of light and shadow. | As tintas de óleos misturam se bem umas com as outras, o que torna possível variações subtis na cor, bem como a criação de detalhes de sobra e luz. |
| Cuisine Local cooking in Macau consists of a blend of Cantonese and Portuguese cuisines. | Culinária A culinária de Macau também é uma mistura de culturas. |
| There's some kind of a blend that happens that allows, you know, to find innovation. | Um tipo de combinação acontece que possibilita, você sabe chegar à inovação. |
| They were painted olive drab, partly to blend in with the site, and partly because the military had large quantities of olive drab paint on hand. | os chalés foram pintados de cor parda oliva para mesclar com o local e, parcialmente, porque o exército tinha grandes quantidades desta tinta em estoque. |
| He particularly liked, Cigarette Hello, Adam and F k This S !t, commenting that they blend chilling sounds with harsh percussion and deep wound keyboard stabs. | Ele gostou particularmente de Cigarette , Hello, Adam e F k This S !t , comentando a mistura fria do som com uma dura percussão e profundas feridas a facadas no teclado . |
| Now I think the whole concept of a mermaid doesn't really blend into the swamp feel. | Ora, eu acho que todo o conceito de sereia não fica lá muito bem no ambiente do pântano. |
| This blend of symphonic and gothic metal has also been arrived at from the opposite direction. | e acabou sendo um dos álbuns que definiu o gothic metal. |
| This blend of symphonic and gothic metal has also been arrived at from the opposite direction. | Esta mistura de metal gótico e sinfônico também tem sido alcançada na direção oposta. |
| They're all common ones Chinese jasmine, Japanese sencha, Earl Grey and a special blend that we prepared. | Todos eles são comuns jasmim chinês, sencha japonês, Earl Grey e uma mistura especial que preparamos. |
| Afro Cuban religions, a blend of native African religions and Roman Catholicism, are widely practiced in Cuba. | Religiões afro cubanas, ou santería, uma mistura de religiões nativas africanas e catolicismo romano, são muito praticadas. |
| The trumpetfish, Aulostomus maculatus, is a long bodied fish with an upturned mouth it often swims vertically while trying to blend with vertical coral, such as sea rods, sea pens, and pipe sponges. | Trombeta, corneta ou peixe trombeta ( Aulostomus maculatus ) é um peixe de corpo alongado e que nada, frequentemente, numa posição vertical de modo a confundir se mimeticamente com os corais e esponjas típicas dos seus habitats. |
| On Radio Maputo, you can hear a lot of local classics from the 70ies they sound totally amazing, a diverse and experimental blend of tradition with pop influences. | Existe um equilíbrio na transmissão de música local, mas acontece que boa parte da atual música popular moçambicana não chega nem perto de ser interessante como as do passado. Na Rádio Maputo, é possível escutar muitos clássicos locais dos anos 1970 e são totalmente incríveis, numa mistura diversa e experimental do tradicional com influências pop. |
| He was noted for his ability as a bandleader and songwriter to blend the simplicity and drive of R B with the rhythmic complexity and precision of jazz. | James é citado pela sua habilidade como líder de banda e compositor misturando a simplicidade do R B com a complexidade rítmica e precisão do jazz. |
| They made us want to make our music more interesting and more complex and we tried to blend that with our own personalities to see what we could come up with that was indisputably us. | Elas nos fizeram fazer nossas músicas ficar mais interessantes e mais complexas, e nós tentamos misturar isso com nossas personalidades para ver que o que estava por vir era um tanto quanto uma disputa para nós . |
| But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together. | Mas na verdade é fenomenalmente complicado ter um conceito eu e um conceito tigre e misturá los juntos. |
| Until his discovery, liquid perfumes were mixtures of oil and crushed herbs or petals, which made a strong blend. | Até eles descobrirem perfumes líquidos, feitos de mistura de óleo e ervas ou pétalas amassadas que resultavam numa mistura forte. |
| Jansen would go on to form Epica, another Dutch band that performs a blend of gothic and symphonic metal. | Jansen iria formar o Epica, outra banda que apresenta uma mistura de metal gótico e sinfônico. |
| Pauling showed that a proper description based on quantum mechanics was an intermediate structure which was a blend of each. | Pauling propôs uma estrutura intermédia, baseada na mecânica quântica, que considera uma sobreposição das duas estruturas de Kekulé. |
Related searches : Blend Together With - Blend In With - Blend Well With - Blend It With - Blend Beautifully With - Cashmere Blend - Blend Mode - Dry Blend - Perfect Blend - Tea Blend - Powder Blend - Final Blend - Special Blend