Translation of "blended together" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blended - translation :

Misturado

Blended together - translation :

Juntamente misturados

Together - translation :

Juntos

Keywords : Mistura Fusão Metálica Misturado Chia Juntas Juntar Juntos Estamos Nós

Examples (External sources, not reviewed)

Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.	As idéias de Hardy, as idéias de Darwin. Se unificarão.
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.	As ideias de Hardy e as ideias de Darwin unificar se ão.
It made use of two crossfades that blended songs together, giving the impression of a continuous live performance.	Foi feito uso de dois crossfades que combinaram as faixas, dando a impressão de contínua performance ao vivo.
It's blended it's thin.	É uma mistura, é fino.
Each ear was made of latex and other ingredients blended together in a kitchen mixer, then baked for six hours.	Cada orelha era feita de latex e outros ingredientes misturados em uma batedeira comum, então assados por seis horas.
Blended whisky, in containers holding	Uísque blended , apresentado em recipientes de capacidade
The complex reaction product of blended acids and blended alcohols which simulates the composition of natural spermaceti.	um produto complexo de reacção de misturas de ácidos e misturas de álcoois que simula a composição de espermacete natural.
The complex reaction product of blended acids and blended alcohols which simulates the composition of natural beeswax.	Um produto complexo de reacção de misturas de ácidos e misturas de álcoois que simula a composição da cera de abelhas natural.
The thief blended into the crowd.	O ladrão misturou se na multidão.
Blended malt whisky, in containers holding	De sementes de linho (linhaça)
Other blended whisky, in containers holding	De sementes de nabo silvestre ou de colza
Blended malt whisky, in containers holding	De sementes de nabo silvestre ou de colza
Other blended whisky, in containers holding	De coco ou de copra
0 Blended malt whisky, in containers holding	Tabaco homogeneizado ou reconstituído
0 Other blended whisky, in containers holding	Dos tipos utilizados para as indústrias de bebidas
Blended whisky, in containers holding rape marc	Uísque blended , apresentado em recipientes de capacidade l aguardentes, licores e outras bebidas espirituosas
Blended Scotch whisky, in containers holding 2 l	Tabaco dark air cured, não destalado
Blended Scotch whisky, in containers holding 2 l	Tabaco flue cured não destalado (exceto do tipo Virginia)
Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin.	O que é o molho de tomate italiano? Ele é misturado, é fino.
Blended with the water of Tasnim, (heights ultimate of evolution),	Em cuja mistura vem do Tasnim,
Not be something that is not blended with your man.	Não ser algo que não é misturado com o seu homem.
Single grain whisky and blended grain whisky, in containers holding	De sementes de girassol
Single grain whisky and blended grain whisky, in containers holding	Com baixo teor de ácido erúcico
He believes that identities in the play are not so much lost as they are blended together to create a type of haze through which distinction becomes nearly impossible.	Ele acredita que as identidades em jogo não são tão perdidas como elas são combinadas para criar um tipo de neblina através da qual distinção torna se quase impossível.
They also made Nathan some wonderful smoothies a blended fruit drink .	Elas fizeram deliciosos shakes de frutas para Nathan.
0 Single grain whisky and blended grain whisky, in containers holding	Dos tipos utilizados para as indústrias alimentares ou de bebidas
You can run these off they're really hungry, they really like down blended weapons pits, so that's highly enriched uranium and weapons grade plutonium that's been down blended.	Estes podem funcionar e são esfomeados, são como núcleos de armas empobrecidas, como o urânio altamente enriquecido e o plutónio das armas, depois de empobrecidos.
When Van Eyck used lapis, he never blended it with other colors.	Quando Van Eyck usava ultramarino nas suas obras, ele nunca o misturava com outras cores.
Biodiesel can be used alone, or blended with petrodiesel in any proportions.	Pode ser usado puro ou misturado ao diesel em diversas proporções.
Topographical elements of the natural flood plains are stylised and abstracted with corresponding slopes , plateaus and terraces , or with water channels and meandering streams , and blended together to form a new parkland .	Elementos topográficos de terrenos de aluvião naturais são estilizados e recriados com os correspondentes declives , áreas planas e terraços , ou com canais de água e riachos serpenteantes , e conjugados de modo a formarem uma área verde nova .
Anarcho communist Emma Goldman was influenced by both Stirner and Peter Kropotkin and blended their philosophies together in her own, as shown in books of hers such as Anarchism And Other Essays .	A anarco comunista Emma Goldman foi influenciada por Stirner e Peter Kropotkin e juntou ambas filosofias junto à sua própria, como mostrado em livros dela como O Anarquismo e Outros Ensaios .
Blended, no salt. This is Kilo 12. We've got to change our position.	Batida, sem saI. lt i gt Daqui Kilo 12. lt i gt lt i gt Temos de mudar de posição.
Blended of the finest tobaccos from the most romantic places of the world.	Misturado dos melhores tabacos dos lugares mais românticos do mundo.
Morne Trois Pitons National Park is a tropical forest blended with scenic volcanic features.	O Parque Nacional de Morne Trois Pitons é uma floresta tropical misturado com características vulcânicas cênicas.
Other yus letters are blended yus (), closed little yus () and iotified closed little yus ().	Yus é o nome de duas letras do antigo alfabeto cirílico, o chamado yus grande (Ѫ, ѫ) e o Yus pequeno (Ѧ, ѧ).
Scotch whisky, in containers holding 2 l (other than malt whisky and blended whisky)	Tabaco não destalado (exceto flue cured, light air cured, fire cured, dark air cured e sun cured do tipo oriental)
Scotch whisky, in containers holding 2 l (other than malt whisky and blended whisky)	Tabaco flue cured do tipo Virginia, total ou parcialmente destalado, de outro modo não manufaturado
In this case, both blended and unblended tablets were found to meet these criteria.	No caso em apreço, verificou se que tanto as pastilhas do produto estreme como as pastilhas de misturas do produto satisfaziam esses critérios.
I like to think of this as the Atari Pong of this blended reality play.	Eu gosto de pensar nisso como o Pong do Atari dessa brincadeira de realidade misturada.
I like to think of this as the Atari Pong of this blended reality play.	Gosto de pensar que é o Atari Pong desta diversão de realidade híbrida.
If checked, the color of the planet trail will be blended into the background sky color.	Se a opção estiver assinalada, a cor do rasto do planeta desvanecer se á com a cor de fundo do céu.
But Cabernet Sauvignon can be blended with a variety of grapes such as Shiraz, Tempranillo and Sangiovese.	É resultado do cruzamento entre as uvas cabernet franc e sauvignon blanc .
However, it is recalled that the complaint does not make any reference to blended or unblended products.	Todavia, recorda se que a denúncia não faz qualquer referência ao facto de se tratar do produto estreme ou de misturas que o contenham.
We must ensure, however, that we do not fall into the trap of the dogmatic principle that is so dear to pro European supporters wherever there is a European area, everything must, without fail, be merged and blended together.	Devemos, porém, ter o cuidado de não cair na armadilha do princípio dogmático, tão caro aos europeístas, segundo o qual, em todo e qualquer domínio de alcance europeu, tudo tem necessariamente de se fundir e associar.
What is a child, monsieur, but the image of two beings, the fruit of two sentiments spontaneously blended?	Que é uma criança, meu caro, senão a imagem de dois seres, o fruto de dois corações que espontaneamente se uniram?

Exibir esta página em português