Translation of "blisters" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| BLISTERS | BLISTER |
| I got blisters from the burn. | Eu tenho bolhas de queimadura. |
| I've got blisters on my feet. | Eu tenho bolhas nos meus pés. |
| 160 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 170 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 164 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 174 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 168 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 178 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 172 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 182 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 176 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 186 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 180 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 190 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 184 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 194 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 111 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 117 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 114 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 120 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 117 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 123 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 120 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 126 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 123 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 129 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 126 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 132 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 129 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 135 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| Carton of 14 x 1 tablets in cold formed aluminium perforated unit dose blisters. | Embalagem de 14 x 1 comprimidos em blisters de alumínio de dose unitária, perfurados e moldados a frio. |
| Carton of 28 x 1 tablets in cold formed aluminium perforated unit dose blisters. | Embalagem de 28 x 1 comprimidos em blisters de alumínio de dose unitária, perfurados e moldados a frio. |
| Carton of 49 x 1 tablets in cold formed aluminium perforated unit dose blisters. | Embalagem de 49 x 1 comprimidos em blisters de alumínio de dose unitária, perfurados e moldados a frio. |
| It is not clear how to manage blisters, but it is probably reasonable to leave them intact. | O melhor método para tratar as bolhas não é ainda claro, mas é provavelmente razoável mantê las intactas. |
| They are supplied in perforated unit dose blisters packed in cartons containing 14, 28, or 49 orodispersible tablets. | São acondicionados em blisters de dose unitária, perfurados, em embalagens contendo 14, 28 ou 49 comprimidos orodispersíveis. |
| They are supplied in perforated unit dose blisters packed in cartons containing 14, 28, 49, 56, or 98 tablets. | São acondicionados em blisters de dose unitária, perfurados, em embalagens contendo 14, 28, 49, 56 ou 98 comprimidos. |
| Aluminium perforated unit dose blisters in cartons of 14 x 1, 28 x 1, 49 x 1, 56 x 1, 98 x 1 tablets. | Blisters de dose unitária, perfurados, de alumínio, em embalagens de 14 x 1, 28 x 1, 49 x 1, 56 x 1, 98 x 1 comprimidos. |
| Within 24 hours of exposure to mustard agent, victims experience intense itching and skin irritation, which gradually turns into large blisters filled with yellow fluid wherever the mustard agent contacted the skin. | Em 6 a 24 horas após a exposição as vítimas apresentam comichão e irritação intensa e surgem gradualmente as vesículas na pele, contendo um líquido amarelo. |
| For instance, there are 21 states in our country where corporal punishment in the classroom is legal, where it is legal for a teacher to beat a child with a wooden board, hard, and raising large bruises and blisters and even breaking the skin. | Por exemplo, existem 21 estados no nosso país onde a punição física na sala de aula é legalizada. Não é um crime se um professor bater em uma criança com uma tábua de madeira, severamente, gerando grandes hematomas e feridas e até mesmo rompendo a pele. |
| In many shoes, style dictates function, either compressing the toes or forcing them together, possibly resulting in blisters, corns, hammer toes, bunions (hallux valgus), Morton's neuroma, plantar fasciitis and many other medical conditions, most of which are permanent and require surgery to alleviate the pain. | Em muitos sapatos, estilo dita função, seja comprimindo os dedos ou forçá los juntos, possivelmente resultando em bolhas, calos, dedos em martelo, joanetes (hallux valgus), neuroma de Morton, fasceíte plantar e muitas outras podopatias, a maioria das quais são permanentes e necessitam de cirurgia para aliviar a dor. |
| To improve operations at low altitude, the AN ASQ 151 Electro Optical Viewing System (EVS), which consisted of a Low Light Level Television (LLLTV) and a Forward looking infrared (FLIR) system mounted in blisters under the noses of B 52Gs and Hs between 1972 and 1976. | Composto pelo sistema de visão AN ASQ 151 , associado a um FLIR (sistema de sensores de varrimento frontal por infravermelhos) e um sistema de televisão de baixa luminosidade e alta definição. |
| There'll be days like this, my momma said. When you open your hands to catch and wind up with only blisters and bruises when you step out of the phone booth and try to fly and the very people you want to save are the ones standing on your cape when your boots will fill with rain, and you'll be up to your knees in disappointment. | Existirão dias assim, minha mãe disse. Quando você abre as mãos para pegar algo e acaba só com bolhas e hematomas quando você sai da cabine telefônica e tenta voar e as pessoas que você mais quer salvar são aquelas em cima da sua capa quando suas botas se encherem de chuva, e você estiver de joelhos, desapontada. |
