Translation of "blocked for payment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Dailymotion in Tunisia blocked unblocked blocked again | Dailymotion na Tunísia bloqueado desbloqueado bloqueado novamente |
| They blocked the road for hours until the riot police arrived. | Elas bloquearam a avenida durante horas até a chegada da tropa de choque. |
| Pakistan blogspot.com blocked again | Paquistão blogspot.com bloqueado novamente |
| But they were blocked. | Porém, foram barradas. |
| Why was WhatsApp blocked? | Por que o WhatsApp foi bloqueado? |
| Tom blocked my way. | Tom bloqueou o meu caminho. |
| The road is blocked. | A estrada está bloqueada. |
| I blocked Tom's way. | Eu bloqueei o caminho de Tom. |
| The highway was blocked. | A estrada estava bloqueada. |
| YouTube had been blocked because of the nationalist movie Russia for Russians . | O YouTube foi bloqueado por causa do filme nacionalista Rússia para os russos . |
| Women's health sites are blocked. | Sites de saúde feminina estão bloqueados. |
| Web 2.0 Applications Blocked Yes | Bloqueio de aplicativos de Web 2.0 Sim |
| Demonstrators blocked at Panepistimiou Street. | Bloqueio aos manifestantes na Rua Panepistimiou. |
| Something has blocked the pipe. | Alguma coisa bloqueou a canalização. |
| The tree blocked the road. | A árvore bloqueou a estrada. |
| On April 1st, 2007, Dailymotion was blocked in Tunisia for almost a week. | A partir de 1º de abril de 2007, o Dailymotion ficou bloqueado na Tunísia por quase uma semana. |
| Election monitoring site, Sudan Vote Monitor, was blocked for six days last week. | O site de monitoramento das eleições Sudan Vote Monitor foi bloqueado por seis dias na semana passada. |
| For the first time, image sharing was blocked in one on one chat. | Pela primeira vez, proibiu se o envio de imagens em chats privados. |
| The Whigs successfully blocked the bill for the duration of the parliamentary session. | Os Whigs conseguiram bloquear o projeto pela duração da sessão parlamentar. |
| DigitalAlertEc the Twitter account for usuariosdigital has been blocked for content related to the presidential candidate | AlertaDigitalEc bloquearam a conta do usuariosdigital por conteúdo relacionado a um dos candidatos presidenciais. |
| Reporters Without Border reported about the site being blocked and called for total unblocking. | A ONG Repórteres Sem Fronteiras informou sobre o fato do site ter sido bloqueado e apelou para o desbloqueio total. |
| My favorite, The Onion, is blocked. | Meu favorito, The Onion, está bloqueado. |
| (1) YouTube blocked in Turkey again. | (1) YouTube bloqueado novamente na Turquia. |
| (3) Blogspot.com blocked again in Pakistan. | (3) Blogspot.com bloqueado mais uma vez no Paquistão. |
| Both websites remain blocked in Tunisia. | Ambos os websites permanecem bloqueados na Tunísia. |
| A fallen tree blocked the road. | Uma árvore caída bloqueou a estrada. |
| The payment institution shall keep separately in its books the payment service users funds , accepted for a payment transaction , from other funds accepted for activities other than payment services . | A instituição de pagamento manterá separadamente nas suas contas os fundos recebidos de utilizadores de serviços de pagamento , no quadro de um serviço de pagamento , em relação a outros fundos aceites no âmbito de outras actividades comerciais . |
| Many English sites get blocked in Iran. | Muitos sites em inglês são bloqueados no Irã. |
| Facebook blocked in the United Arab Emirates? | Facebook bloqueado nos Emirados Árabes? |
| Blogspot is now completely blocked in Syria. | Blogspot is now completely blocked in Syria. |
| Google Earth was blocked in Bahrain for a couple of days and remains inaccessible in Morocco. | Google Earth foi bloqueado em Bahrain por um par de dias e permanece inacessível em Marrocos. |
| prudential requirements for a new category of payment service providers , namely payment institutions . | coerente para os serviços de pagamento , incluindo a coordenação das disposições nacionais em matéria de requisitos prudenciais para uma nova categoria de prestadores de serviços de pagamento , nomeadamente as instituições de pagamento . |
| In another long string of website services blocked in the Republic of Turkey, yet another blog service has been blocked Blogspot.com. | Em mais uma longa série de bloqueios a websites de serviços na República da Turquia, mais um serviço de blogagem foi bloqueado O Blogspot.com. |
| In cases where specific payment verification instruments are used for the purposes of transmitting consent , the payment service provider and the payment service user may agree on regular spending ceilings for payment services . | Nos casos em que são utilizados instrumentos específicos de verificação de pagamentos para efeitos de comunicação do consentimento , o prestador e o utilizador de serviços de pagamento podem acordar em limites de despesas regulares no que diz respeito a serviços de pagamento . |
| Blogspot is now apparently completely blocked in Syria. | Blogspot is now apparently completely blocked in Syria. |
| No to blocked of Internet sites in Syria. | No to blocked of Internet sites in Syria. |
| It was immediately blocked in Kazakhstan , mantrovkz says . | Foi imediatamente bloqueado no Cazaquistão , afirma mantrovkz . |
| The blocked websites are critical of his administration. | Os websites bloqueados criticam sua administração. |
| The street was blocked by a huge truck. | A rua foi obstruída por um caminhão enorme. |
| The Livejournal blogging service is blocked in Morocco and in Iran and it has been reported to be also blocked in China. | O serviço de blog Livejournal está bloqueado no Marrocos e no Irã. Há relatos de que também foi bloqueado na China. |
| ( ii ) to segregate funds accepted for a payment transaction from other funds accepted for activities other than payment services and record them separately in payment institutions books | ( ii ) separar os fundos aceites para operações específicas dos restantes fundos recebidos para outras actividades que não serviços de pagamento , e inscrevê los em separado nos registos contabilísticos da instituição de pagamento |
| This is complemented by industry 's initiative for a Single Euro Payment Area ( SEPA ) , aimed at integrating national payment infrastructures and payment products for the euro zone . | Tal será complementado pela iniciativa do sector relativa a um espaço único de pagamentos em euros ( SEPA Single Euro Payment Area ) , que visa a integração das infra estruturas de pagamento nacionais , bem como dos produtos de pagamento na zona do euro . |
| The ability of payment institutions to provide payment accounts implies that payment institutions could keep funds for a longer period than is necessary to finalise a payment transaction . | O facto de as instituições de pagamento poderem disponibilizar contas de pagamento implica que as referidas instituições podem manter fundos por períodos mais longos do que o necessário para finalizar uma operação de pagamento . |
| Oversight framework for card payment schemes standards | Quadro para a superintendência de sistemas de pagamento com cartão padrões |
| Thailand Ban on YouTube lifted Veoh and MetaCafe blocked | Tailândia Proibição contra YouTube suspensa Veoh e MetaCafe bloqueados |
Related searches : Blocked For - Blocked For Sale - Is Blocked For - Blocked For Use - Blocked For Delivery - Payment For - For Payment - Are Blocked - Blocked Funds - Blocked Filter - Blocked Through - Blocked Area
