Translation of "blood donation drive" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blood - translation :

Donation - translation :

Drive - translation :

Keywords : Análises Sangue Amostra Arterial Frio Doação Donativo Doações Anónima órgãos Drive Conduzo Conduzes Rígido Conduz

Examples (External sources, not reviewed)

At the time of donating blood, Abseamed should be administered after the completion of the blood donation procedure.	Na altura de doar sangue, Abseamed deve ser administrado após a conclusão do procedimento de doação de sangue.
The measures referred to in paragraph 4(a) shall not affect national provisions on the donation or medical use of organs and blood.	4 não afectam as disposições nacionais sobre doação de órgãos e de sangue, nem a sua utilização para fins médicos.
The measures referred to in paragraph 4 ( a ) shall not affect national provisions on the donation or medical use of organs and blood .	As medidas a que se refere a alínea a ) do n.o 4 não afectam as disposições nacionais sobre doação de órgãos e de sangue , nem a sua utilização para fins médicos .
In particular , measures referred to in paragraph 4 ( a ) shall not affect national provisions on the donation or medical use of organs and blood .'	Em especial , as medidas a que se refere a alínea a ) d o no 4 em nada afectam as disposições nacionais sobre doação de órgãos e de sangue ou sua utilização para fins médicos .
In particular , measures referred to in paragraph 4 ( a ) shall not affect national provisions on the donation or medical use of organs and blood .	Em especial , as medidas a que se refere a alínea a ) do n.º 4 em nada afectam as disposições nacionais sobre doação de órgãos e de sangue ou a sua utilização para fins médicos .
So they're not a donation.	Eles não são uma doação.
Chain letters calling for donation	Correntes para doação em dinheiro
It's 28 percent in organ donation.	É 28 quando se trata de doação de órgãos.
Pray for Japan donation box logo	Logo da campanha de doações Reze pelo Japão
Certain religions are against organ donation.	Algumas religiões são contra a doação de órgãos.
Organ donation, however, is against Chinese tradition and culture, and involuntary organ donation is illegal under Chinese law.	Um incentivo financeiro compromete o voluntariado da escolha e a base altruísta para a doação de órgãos e tecidos.
They then drive their blood back to Liberia s only medical lab, more than an hour from the capital of Monrovia.	De seguida, levam de volta as amostras de sangue para o único laboratório médico da Libéria, que fica a mais de uma hora da capital, Monróvia.
Sami gave a donation to the orphanage.	Sami fez uma doação ao orfanato.
(Letter of Donation on November 30, 1165.	(Carta de Doação, em 30 de Novembro de 1165.
The transplant community has actively campaigned in organ donation.	A comunidade do transplante tem ativamente lutado pela doação de órgãos.
Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium Cardiac disorders	diminuição na contagem de hemáceas, temperatura corporal aumentada, gama glutamiltransferase aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada
Each pin is linked to a donation page that says	Cada pin tem um link para uma página de doações , na qual se lê
Your donation can help us provide these and other essentials.	A sua doação pode nos ajudar a melhorar estas e outras condições essenciais.
You can make a monthly donation to people living with AIDS in Nata village, Botswana through Nata Village blog We are now accepting monthly donation payments!	Você pode fazer uma doação mensal para pessoas que vivem com o vírus da AIDS em Nata village , Botswana, através do blog Nata village Estamos aceitando doações em pagamentos mensais!
Women can't drive, work in shops, or drive.	Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas.
Blood flows through blood vessels.	O sangue flui através de vasos sanguíneos.
But again, a little diversion to the topic of organ donation.	Mas de novo, uma pequena desvio para o assunto da doação de órgãos.
In terms of milk donation, she is almost reaching Kid Bengala.	Em termos de doação de leite, ela está quase alcançando o Kid Bengala.
The gift is the largest private donation in the university's history.	O presente é a maior doação privada da história da universidade.
The single largest donation came from the ruling family of Dubai.	A maior doação individual foi feita pela família real de Dubai.
You're mad. I'll drive. I know I can drive.	Você é louca. Eu vou dirigir. Eu sei que posso dirigir.
Blood loss Blood contains iron within red blood cells, so blood loss leads to a loss of iron.	Hematúria Perda de sangue na urina.
Drive slowly.	Dirija devagar.
Drive carefully.	Dirija com cuidado.
Drive carefully.	Dirige com cuidado.
Drive safely.	Dirija com cuidado.
Drive on.	Dirija!
I'll drive.	Dirigirei.
Drive faster.	Dirija rápido.
Who'll drive?	Quem vai dirigir?
We'll drive.	Nós vamos dirigir.
We'll drive.	Vamos dirigir.
You drive.	Você dirige.
Drive it.	Dirija o.
If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.	Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba.
We're going to offer it as a donation to this poor country.	Nós vamos oferecer como doação para este país pobre.
But it turns out that from organ donation they are very different.	Mas do ponto de vista de doação de órgãos eles são bem diferentes.
And while we have you, please consider supporting us with a donation.	E aproveitando, que temos você nos lendo, por favor considere nos apoiar através de uma doação.
The ABO blood group system is the most important blood type system (or blood group system) in human blood transfusion.	O Sistema ABO foi o primeiro dos grupos sanguíneos descobertos (1900, 1901) no início do século XX em 1900, pelo cientista austríaco Karl Landsteiner.
Thrombotic events (blood clotting) in blood vessels, such as disturbed blood perfusion of the	Foram referidos acontecimentos trombóticos (coagulação sanguínea) nos vasos sanguíneos, tais

Exibir esta página em português