Translation of "blood group typing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The ABO blood group system is the most important blood type system (or blood group system) in human blood transfusion. | O Sistema ABO foi o primeiro dos grupos sanguíneos descobertos (1900, 1901) no início do século XX em 1900, pelo cientista austríaco Karl Landsteiner. |
| ABO blood group system The ABO system is the most important blood group system in human blood transfusion. | Os sUS antigênicos considerados mais importantes são o sistema ABO e o Sistema Rh. |
| What's your blood group? | Qual é seu tipo sanguíneo? |
| Therefore, a group O individual can receive blood only from a group O individual, but can donate blood to individuals of any ABO blood group (i.e., A, B, O or AB). | Da combinação entre o Sistema ABO e Fator Rh, podemos encontrar os chamados doador universal (O negativo) e receptor universal (AB positivo). |
| Tux Typing | Tux Typing |
| Blood group O (or blood group zero in some countries) individuals do not have either A or B antigens on the surface of their RBCs, and their blood serum contains IgM anti A and anti B antibodies against the A and B blood group antigens. | No entanto, em inobservância à tradição, alguns autores falam em grupo 0 (zero) devido à ausência de reação com os anticorpos anti A e anti B. |
| Touch Typing Tutor | Aprender Escrita Dactilográfica |
| Tom started typing. | Tom começou a digitar. |
| Tom stopped typing. | Tom parou de digitar. |
| Yet another touch typing tutor | No entanto, outro tutor datilografar por toque |
| This is accomplished by typing | Isto é feito escrevendo |
| I made a typing error. | Cometi um erro de digitação. |
| A blood type (also called a blood group) is a classification of blood based on the presence or absence of inherited antigenic substances on the surface of red blood cells (RBCs). | Os grupos sanguíneos ou tipos sanguíneos foram descobertos no início do século XX (cerca de 1900 1901), quando o cientista austríaco Karl Landsteiner se dedicou a comprovar que havia diferenças no sangue de diversos indivíduos. |
| Educational typing tutor game starring Tux | Aprende datilografia com o pinguim Tux, neste jogo educacional |
| The secretary is tired of typing. | A secretária está cansada de digitar. |
| I'm typing in a minimized document. | Eu estou digitando em um documento minimizado. |
| The precursor to the ABO blood group antigens, present in people of all common blood types, is called the H antigen. | A importância do conhecimento deste tipo é a de que estes indivíduos não podem receber transfusão de doadores grupo O comum. |
| A word processor to make typing easier | Um processador de texto para facilitar a digitação |
| She has made herself master of typing. | Ela se transformou em uma mestra da digitação. |
| Typing capital letters on a computer is somewhat tedious. | Digitar em um computador usando as letras maiúsculas é algo tedioso. |
| Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium Cardiac disorders | diminuição na contagem de hemáceas, temperatura corporal aumentada, gama glutamiltransferase aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada |
| Try typing Do a barrel roll into Google. Amazing, isn't it? | Tente digitar ''Do a barrel roll'' no google. Incrível, não? |
| Therefore, a group B individual can receive blood only from individuals of groups B or O (with B being preferable), and can donate blood to individuals with type B or AB. | Historicamente, a classificação de Landsteiner previa os grupos A , B e O o grupo AB foi posteriormente descoberto (1902, von Decastello e Sturli). |
| Blood flows through blood vessels. | O sangue flui através de vasos sanguíneos. |
| Aiza Bautista, Typing Free cautions the media not to frighten the public | Ontem nós começamos a rezar pela chuva em todas as missas católicas das Filipinas. |
| All versions of Perl do automatic data typing and automatic memory management. | Todas as versões de Perl possuem gerenciamento de memória automático e tipagem dinâmica. |
| That's four separate steps versus typing and then touching and typing and just doing it all in one motion or one and a half, depending on how you want to count. | São quatro etapas separadas versus digitação e, em seguida, tocar e digitar e apenas a fazer tudo isso em um movimento, ou um e meia, dependendo de como você deseja contar. |
| Blood loss Blood contains iron within red blood cells, so blood loss leads to a loss of iron. | Hematúria Perda de sangue na urina. |
| You know? They don't imagine the person in the booth, typing it all. | Vocês percebem? Eles não imaginam a pessoa no compartimento, digitando tudo. |
| Thrombotic events (blood clotting) in blood vessels, such as disturbed blood perfusion of the | Foram referidos acontecimentos trombóticos (coagulação sanguínea) nos vasos sanguíneos, tais |
| Then I tried typing words on my laptop and using its built in voice. | Então eu tentei digitar palavras no meu laptop e usar a voz do computador. |
| JavaScript supports various ways to test the type of an object, including duck typing. | JavaScript suporta várias formas de testar o tipo de um objeto, incluindo duck typing. |
| (Blood.) | (Sangue.) |
| This increases the blood volume and blood pressure. | Substâncias constritoras dos vasos, como a Endotelina. |
| Disorders Disorders of blood pressure control include high blood pressure, low blood pressure, and blood pressure that shows excessive or maladaptive fluctuation. | Neste momento a pressão arterial nas artérias é baixa, e, como este período do ciclo cardíaco se chama diástole, é denominada pressão arterial diastólica. |
| Several blood tests involve red blood cells, including the RBC count (the number of red blood cells per volume of blood), the hematocrit (percentage of blood volume occupied by red blood cells), and the erythrocyte sedimentation rate. | Os vários exames sanguíneos incluem a contagem de glóbulos vermelhos por volume de sangue e o hematócrito (percentagem de volume de sangue ocupado pelo volume total das hemácias). |
| Blood plasma is the pale yellow liquid component of blood that normally holds the blood cells in whole blood in suspension this makes plasma the extracellular matrix of blood cells. | Plasma sanguíneo é o componente líquido do sangue, no qual as células sanguíneas estão suspensas. |
| While you're typing a CAPTCHA, during those 10 seconds, your brain is doing something amazing. | Enquanto você está digitando um CAPTCHA, durante estes 10 segundos, seu cérebro está fazendo algo extraordinário. |
| You can think of it as a way of, sort of, typing, with your eyes. | Você pode pensar nisso como uma forma de, um tipo de, digitação, com seus olhos. |
| All Arabic keyboards allow typing Roman characters, e.g., for the URL in a web browser. | Todos os teclados árabes permitem digitar caracteres romanos, como por exemplo, uma URL de um navegador. |
| Donate blood. | Doe sangue. |
| Donate blood. | Doem sangue. |
| Rather than typing a keyword to find something, I put my objects on top of it. | Sem precisar digitar a palavra de busca, eu coloco os meus objetos em cima. |
| Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied? | Eles não o ensinaram bom senso assim como datilografia na escola onde você estudou? |
| And what you're typing are recordings of your eyes as you're looking at other peoples' eyes. | E o que você está digitando são gravações dos seus olhos como se você estivesse olhando para os olhos de outras pessoas. |
Related searches : Blood Typing - Blood Group - Duffy Blood Group - Typing Pool - Typing Speed - Start Typing - Tissue Typing - Typing Indicator - Typing Away - Keyboard Typing - Typing Course - Typing Experience
