Translation of "blowing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was mind blowing. | Isso foi chocante. |
| Rose was blowing bubbles. | Rosa estava soprando bolhas. |
| The wind is blowing. | O vento está a soprar. |
| The wind is blowing. | O vento está soprando. |
| It was mind blowing. | Foi surpreendente. |
| It was mind blowing. | Foi impressionante. |
| It was mind blowing. | Foi alucinante. |
| A strong wind was blowing. | Um vento forte soprava. |
| The children are blowing bubbles. | As crianças estão soprando bolhas. |
| The wind is blowing hard. | Está ventando forte. |
| The girl is blowing bubbles. | A garota está soprando bolhas. |
| It's both raining and blowing. | Tanto chove quanto venta. |
| A little breeze is blowing. | Está ventando um pouco. |
| The wind is blowing very hard. | O vento está soprando muito fortemente. |
| The wind is blowing very hard. | O vento está soprando com muita força. |
| We try to avoid blowing ourselves up. | Tentamos não nos explodir pelos ares. |
| The wind is blowing from the north. | O vento está vindo do norte. |
| He knows where the wind's blowing from. | Eu sei de onde o vento está soprando. |
| This is a kind of a blowing straw. | Isto é uma espécie de canudo para assoprar. |
| A strong draft's blowing in through that window. | Uma forte corrente de ar está entrando por aquela janela. |
| And that mind blowing insight changes the entire game. | E essa reflexão incrível muda todo o jogo. |
| To attack America is to risk blowing up the world. | Atacar a América significa arriscar explodir o mundo. |
| Width the new image width to use for blowing up. | Largura a nova largura da imagem a usar na explosão. |
| Height the new image height to use for blowing up. | Altura a nova largura da imagem a usar na explosão. |
| But the problem was that people kept blowing everything up. | Mas o problema era que as pessoas ficavam explodindo tudo. |
| And that would be a mind blowing wish to come true. | E seria um desejo maravilhoso de tornar realidade. |
| Nobody likes him, because he is always blowing his own horn. | Ninguém gosta dele porque ele se jacta sempre. |
| Within four years we would be blowing everyone in the world away. | Em 4 anos nos estaríamos sobrepassando estudantes em mundo. |
| I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up. | Eu vou facilitar, na verdade, destacando uma das linhas. |
| Turns out that the research done on that is absolutely mind blowing. | Ao final o que a pesquisa tem produzido é absolutamente espetacular. |
| Now this leaves 10 percent deficit, sort of a mind blowing number. | O que deixa um déficit de 10 por cento. Um numero bem surpreendente. |
| Preston Reed It's mind blowing, and I feel really proud, really honored. | Preston Reed É alucinante, e me sinto muito orgulhoso, muito honrado. |
| We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship. | Organizamos corridas de revezamento com camisinhas. Tínhamos campeonatos infantis de estoura camisinhas. |
| You can see here some ferocious winds blowing snow way high off the summit. | É possivel ver aqui ventos cortantes varrendo a neve para longe e acima do cume. |
| If it were called the Craigslist hitchhiking board, tumbleweeds would be blowing through it. | Se fosse chamado o 'quadro de carona' do Craiglist certamente estaria às moscas. |
| Prime Minister David Cameron, knowing which way the wind is blowing, has promised more. | O Primeiro Ministro David Cameron, sabendo para que lado sopra o vento, prometeu mais. |
| When you get lots of mist, low cloud, the wind starts blowing the snow up. | Quando se tem muita neblina, nuvens baixas, e o vento sopra a neve para cima. |
| Exploring at the frontier of science, at the frontier of human understanding, is mind blowing. | Explorar na fronteira da ciência, na fronteira da compreensão humana, é alucinante. |
| I mean, here we're blowing wings off but the wing motor keeps all the way down. | Digo, estamos aqui explodindo asas, mas o motor das asas continua até o chão. |
| They're up at Camp Four, and you can see that there's wind blowing off the summit. | Eles estão no campo quatro, e é possível ver o vento soprando do cume. |
| Yet I m often surprised to hear how many people don t know about this mind blowing progress. | No entanto, fico muitas vezes surpreendido pela quantidade de pessoas que não tem conhecimento deste progresso alucinante. |
| The capacity for girls to overcome situations and to move on levels, to me, is mind blowing. | A capacidade dessas meninas de superar situações e ultrapassar limites é espantosa. |
| When the wind is blowing, any excess energy coming from the windmill is diverted into the battery. | Quando o vento está soprando qualquer excesso de energia vindo do moinho de vento é direcionado para a bateria. |
| Although Harrachov cannot boast a mind blowing altitude, it does offer skiers stellar conditions for winter sport. | Apesar da cidade de Harrachov não poder se orgulhar por ter uma grande altura acima do nível do mar, oferece as condições ótimas para os esportes de inverno. |
| The term raspberry in the name is used in its irreverent sense, as in blowing a raspberry . | A fruta é usada no sentido da expressão blowing a raspberry , que é simular o som de flatulência com a boca. |
