Translation of "blowing compressed air" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Compressed - translation :

Keywords : Soprar Soprando Sopra Ventos Ares Comprimido Compressão Cordão Comprimidos Carbono

Examples (External sources, not reviewed)

Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.	Ao invés de usar motores elétricos, atuadores eletromecânicos, nós usamos ar comprimido.
A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer.	Um carro, que é movido a ar comprimido com seis paisas por quilômetro.
Paris operated trams that were powered by compressed air using the Mekarski system.	Paris operou bondes que foram alimentados por ar comprimido com o sistema Mekarski.
This type of finish requires a compressed air source, such as an air compressor or CO2 tank, and a spray gun.	Este tipo de pintura requer um compressor de ar e uma pistola de tinta.
The air, after being compressed in the compressor, is heated by burning fuel in it.	Este número diz a respeito à qualidade do combustível em relação a sua resistência sobre a auto ignição.
One had fake blood in it, and the other had a BB and compressed air.	Um tinha sangue falso e o outro uma bala impulsiona por ar comprimido.
The torpedo was powered by compressed air and had an explosive charge of gun cotton.	O torpedo era movido a ar comprimido e possuia uma carga explosiva de gloxyline (algodão pólvora).
An example of this might be a polar air mass blowing over the Gulf Stream, denoted as cPk .	Um exemplo disto pode ser uma massa de ar polar soprando sobre o Corrente do Golfo, denominado cpk .
Rainbows, on the other hand, are formed when densely compressed air is touched by the rays of the sun.	O arco íris, é formado quando ar densamente comprimido é tocado pelos raios do sol.
When the gun was shot, the compressed air shot the BB through the glasses, shattering them from the inside.	Quando a arma foi disparada, o ar comprimido atirou a bala pelas lentes, quebrando as por dentro.
For instance, an Arctic air mass blowing out over the Gulf of Alaska may be shown as cA mPk .	Por exemplo, uma massa de ar ártica soprada sobre o Golfo do Alasca pode ser denominada como CA mpk .
So it's a small tablet, has many holes in it, and compressed air comes out, so it can actually draw images.	Ou seja, ele é uma pequena prancha que tem vários furos pelos quais sai ar comprimido, assim, ele pode, na verdade, delinear imagens.
Reading Coral Herrera is like blowing a blast of fresh air and optimism into the struggle for the respect of diversity.	Ler Coral Herrera é como soprar uma rajada de ar fresco e optimismo na luta pelo respeito à diversidade.
Compressed mode Data is compressed using a single algorithm (usually run length encoding).	Modo comprimido dado é comprimido utilizando um algoritmo simples.
Sound is produced by the vibration of an air stream blowing across an open hole at the end of a resonating tube.	O som é produzida pela vibração de uma corrente de ar soprada através de um furo aberto na extremidade de um tubo de ressonância.
It was mind blowing.	Isso foi chocante.
Rose was blowing bubbles.	Rosa estava soprando bolhas.
The wind is blowing.	O vento está a soprar.
The wind is blowing.	O vento está soprando.
It was mind blowing.	Foi surpreendente.
It was mind blowing.	Foi impressionante.
It was mind blowing.	Foi alucinante.
The compressed polyethylene layer stores energy from impact and releases it at launch, and the 6 wing carbon latex air chamber improves acceleration.	O comprimido da camada de polietileno armazena energia de impacto e libera a no lançamento, e a câmara de ar de carbono latex melhora a aceleração.
A strong wind was blowing.	Um vento forte soprava.
The children are blowing bubbles.	As crianças estão soprando bolhas.
The wind is blowing hard.	Está ventando forte.
The girl is blowing bubbles.	A garota está soprando bolhas.
It's both raining and blowing.	Tanto chove quanto venta.
A little breeze is blowing.	Está ventando um pouco.
GUI for various compressed file formats	Interface gráfico (GUI) para vários formatos de ficheiros comprimidos
The wind is blowing very hard.	O vento está soprando muito fortemente.
The wind is blowing very hard.	O vento está soprando com muita força.
In summer the wind weakens to 2 7 m s and reverses its direction, blowing warm and humid air from the North Pacific onto the Asian mainland.	No verão, o vento enfraquece para 2 a 7 m s e inverte sua direção, soprando o ar quente e úmido do Pacífico Norte para a Ásia continental.
We try to avoid blowing ourselves up.	Tentamos não nos explodir pelos ares.
The wind is blowing from the north.	O vento está vindo do norte.
He knows where the wind's blowing from.	Eu sei de onde o vento está soprando.
The more common types of sabotage included damaging power lines, knocking out pipelines and radio stations, blowing up government office buildings, air terminals, hotels, cinemas, and so on.	Os tipos mais comuns eram ataques contra linhas de transmissão, destruição de oleodutos e estações de rádios, explosão de prédios governamentais, aeroportos, hotéis, cinemas e outros.
Having said that, it works with compressed nitrogen.	Diga se que ela trabalha com nitrogênio comprimido.
But now we have a compressed nitrogen cannon.	Mas agora nós temos um canhão de nitrogênio comprimido.
The Duplex Drive tank (DD tank), another design developed by Hobart's group, was a self propelled amphibious tank kept afloat using a waterproof canvas screen inflated with compressed air.	O tanque de Duplex Drive (tanque DD), outro projeto desenvolvido pelo grupo Hobart's, era um tanque anfíbio motorizado com uma tela de lona impermeável inflado com ar comprimido.
This is a kind of a blowing straw.	Isto é uma espécie de canudo para assoprar.
A strong draft's blowing in through that window.	Uma forte corrente de ar está entrando por aquela janela.
The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire.	Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc).
This compressed curriculum is bad for all active kids.	Este currículo compressado é ruim para todas as crianças ativas.
Gas spring a volume of gas which is compressed.	Gás um volume do gás que é comprimido.

Exibir esta página em português