Translation of "board of appeals" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Board - translation :

Keywords : Apelos Recursos Apela Atrai Apelação Prancha Tabuleiro Tábua Embarcar Administração

Examples (External sources, not reviewed)

acting as second and last instance for appeals of third parties to ECB Decisions adopted by the Executive Board	a actuação na qualidade de segunda e última instância em recursos de terceiros relacionados com as decisões do BCE adoptadas pela Comissão Executiva
Appeals	Câmara de Recurso
Appeals	Recursos das decisões
It appeals to pity. It appeals to something called charity.	Isso apela para a pena apela para algo chamado caridade.
Appeals from these tribunals' verdicts, and more serious cases, are directed to the Cluj Court of Appeals.	Recursos feitos aos vereditos destes tribunais e casos mais sérios são remetidos ao Tribunal de Recursos de Cluj.
Article 46 Appeals 1 .	Artigo 46.º Recursos das decisões 1 .
That kind of story appeals to me.	Esse tipo de estória me atrai.
That kind of story appeals to me.	Esse tipo de estória me interessa.
That kind of story appeals to me.	Esse tipo de estória me agrada.
That kind of story appeals to me.	Esse tipo de estória me apetece.
Regarding the governance , the operational costs will stem from activities of various bodies foreseen to ensure proper functioning of the European System of Financial Supervisors in general and the Authorities in particular the Board of Supervisors , the Management Board , the Joint Steering Committee and the Board of Appeals .	No que respeita à governação , os custos de funcionamento decorrem das actividades de diversos organismos previstos com vista a garantir o bom funcionamento geral do Sistema Europeu de Supervisão Financeira e , em particular , das Autoridades Conselho de Autoridades de Supervisão , Conselho de Administração , Comité Director Conjunto e Câmara de Recurso .
With the exception of Athos, they contemptuously reject his appeals.	Com exceção de Athos, todos rejeitam seus apelos.
But the treatise in fact also discusses not only elements of style and (briefly) delivery, but also emotional appeals (pathos) and characterological appeals (ethos).	Os discursos podem ter uma estrutura bipartida (na qual duas partes estão em tensão recíproca) ou tripartida (que pressupõe uma evolução linear, com princípio, meio e fim).
But the effect of that presentation is, it appeals to sympathy.	Mas o efeito dessa apresentação é o seu apelo a compaixão.
Radio appeals do nothing to calm that particular part of Eldoret .	Os apelos no rádio não fazem nada para acalmar aquela parte em particular de Eldoret .
EN CHAPTER V REMEDIES Article 46 Appeals 1 .	CAPÍTULO V MEDIDAS CORRECTIVAS Artigo 46.º Recursos das decisões 1 .
Dallas also is the seat of the Fifth Court of Appeals of Texas.	Apenas Houston possui um sector financeiro equivalente ao de Dallas.
Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board	Governador
in administrative appeals against decisions by the competent authorities	Em recursos administrativos contra decisões tomadas pelas autoridades competentes
Another reader, Abel Fumo, appeals to the Mozambican government	Outro leitor Abel Fumo faz um apelo ao governo moçambicano
Appeals like this one seem to have been effective.	O resultado teve efeito quase de imediato.
Governing Board Board of Executive Directors	6 Sim 7 Sim ( como agente do Governo ) Conselho de Adrninistracao
At times, it is not clear which collection of axioms a proof appeals to.	As vezes, não está claro a que coleção de axiomas uma prova utiliza.
This board, the highest court in the kingdom, controlled the appointment of all magistrates and judges and oversaw the Casa de Supplicação or Court of Appeals in Lisbon, as well as the high courts in the Portuguese overseas territories.	Este conselho, o mais alto tribunal do reino, controlava a nomeação de todos os magistrados e juízes e supervisionava a Casa de Suplicação ou tribunal de apelações, em Lisboa, bem como os tribunais superiores nos territórios ultramarinos portugueses.
The Texas Ninth Court of Appeals is located in the Jefferson County Courthouse in Beaumont.	Beaumont é uma cidade localizada no estado norte americano do Texas, no Condado de Jefferson.
The Executive Board Executive Board of the ECB	A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE
His older sister, Maryanne Trump Barry, is a federal appeals court judge.	Sua irmã mais velha, Maryanne Trump Barry , é juíza do Tribunal Federal de Apelações.
Protests, legal appeals, and a 1943 Congressional inquiry were to no avail.	Os protestos, apelos legais, e uma investigação do Congresso em 1943 foram sem sucesso.
The function of the Federal Supreme Court is to hear appeals against rulings of cantonal or federal courts.	É muito frequente a realização de referendos, quer a nível federal, quer a nível cantonal.
Board of Supervisors	Conselho de Autoridades de Supervisão
Board of Appeal	Câmara de Recurso
The website has also promoted appeals on Facebook, trying to mobilize public outrage	E lança o apelo, no Facebook, para que haja maior mobilização por parte das pessoas
1936 Emperor Haile Selassie of Abyssinia appeals for aid to the League of Nations against Italy's invasion of his country.	1936 O Imperador Haile Selassie da Etiópia pede ajuda à Liga de Nações contra a invasão de Mussolini.
The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors.	Para além das substituições gerais, os membros são substituídos pelo tempo que faltar para o termo do período de exercício de funções.5.
Yoritomo followed the Fujiwara form of house government and had an administrative board , a board of retainers (), and a board of inquiry (Monchūjo).	Em ambas (1274 e 1281), os mongóis foram derrotados pelos japoneses, com a ajuda de dois violentos e oportunos furacões.
Moroccan Blogger Mohammed Erraji has been acquitted by appeals court and is now free.	O blogueiro marroquino Mohammed Erraji foi inocentado pela Corte de Apelação e agora está livre.
An Avaaz petition, already with 24,290 signatures , appeals Let's stop the collective suicide of the Guarani Kaiowá indians .	Uma petição Avaaz, já com 24.290 assinaturas, apela Vamos impedir o suicídio coletivo dos índios Guarani Kaiowá .
His writing appeals the most natural side of the things, exploring the human connection to earth, to nature.	A sua escrita apela o lado mais natural das coisas, explorando a ligação humana à terra, à natureza.
The Supreme Court of Canada () is the highest court of Canada, the final court of appeals in the Canadian justice system.	A Suprema Corte do Canadá é a mais poderosa corte judiciária do Canadá, e está localizada na capital do país, Ottawa.
5 . The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors .	Nos domínios abrangidos pelo presente artigo , o Banco actua de acordo com as autoridades competentes dos Estados Membros ou com os respectivos bancos emissores . Artigo 24.o 1 .
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Jeffersonville, e sua maior cidade é Jeffersonville.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Jasper, e sua maior cidade é Jasper.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Brownstown, e sua maior cidade é Brownstown.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Rensselaer, e sua maior cidade é Rensselaer.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Plymouth, e sua maior cidade é Plymouth.

Exibir esta página em português