Translation of "body system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Body - translation :

Corpo

Body system - translation :

Sistema do corpo

System - translation :

Sistema

Keywords : Corporal Cadáver Mente Encontrado Humano Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

It's simulated humans with a simulated body and a simulated nervous system to control that body.	É a simulação de um humano com a simulação de um corpo e a simulação de um sistema nervoso que controla aquele corpo.
The gut is actually the largest immune system, defending your body.	O intestino é na verdade o maior sistema imune, que defende o seu corpo.
A natural satellite, or moon, is a celestial body that orbits another body (a planet, dwarf planet, or small Solar System body), which is called its primary , and that is not artificial.	De facto, o próprio sistema Terra Lua (embora o baricentro do sistema esteja dentro da Terra, e a Lua tenha menos de um quarto o diâmetro terrestre) é, também, considerado por alguns astrônomos como um planeta duplo.
The mammalian brain regulates body temperature and the circulatory system, including the four chambered heart.	O cérebro controla a temperatura corporal e o sistema circulatório, incluindo o coração (com quatro câmaras).
The Supreme Court is the main body in the system of courts of general jurisdiction.	O Supremo Tribunal da Ucrânia é o principal órgão judicial da Justiça comum.
Io has the least amount of water of any known body in the Solar System.	Ao contrário das outras luas de Galileu, Io tem pouca ou nenhuma água.
The nervous system is the part of an animal's body that coordinates its voluntary and involuntary actions and transmits signals between different parts of its body.	O sistema nervoso é a parte do organismo que coordena suas ações voluntárias e involuntárias e transmite sinais entre as diferentes partes do organismo.
Well you probably imagine that the nervous system in the body is hardwired like your house.	Bem, você provavelmente imagina que o sistema nervoso de uma pessoa se parece com a fiação de sua casa.
So part of the signaling system of play has to do with vocal, facial, body, gestural.	Assim, parte dos sistema de sinalização do brincar tem a ver com voz, rosto, corpo, gestos.
In that time, Novocure's developed two systems one system for cancers in the head and another system for cancers in the trunk of the body.	Naquela época, a Novocure desenvolveu 2 sistemas um para os cânceres da cabeça e outro para os cânceres do tronco.
Imagine the blood flowing through your body I was told at UCLA Medical Center as one sealed system.	Imagine o sangue fluindo através do seu corpo me disseram no Centro Médico da Universidade da Califõrnia, Los Angeles como um sistema fechado
The primary purpose of the gas system is to provide oxygen, to replenish the oxygen that your body consumes.	Agora, o propósito inicial do sistema de gás é fornecerr oxigênio, para repor o oxigênio que seu corpo consome.
It is therefore likely to have formed farther from the planet or to be a captured Solar System body.	Portanto, o mais provável é que se haja formado muito longe do planeta, ou que se trate de um corpo capturado pelo Sistema Solar.
Now, the only way to get around that is to actually simulate the human body and to simulate that bit of the nervous system of the brain that controls that body.	Então, a única solução para isso seria simular o corpo humano e simular a parte do sistema nervoso que controla esse corpo.
The arterial system of the human body is divided into systemic arteries, carrying blood from the heart to the whole body, and pulmonary arteries, carrying deoxygenated blood from the heart to the lungs.	As veias são vasos que trazem o sangue para o coração.Internamente são providas de valvas que impedem o refluxo do sangue.Como artérias,também se ramificam em vasos de menor calibre,as vênulas.
Although this system does not sit well with the judicial nature of the body, it is usually of little practical consequence.	Embora este sistema não se coaduna com a natureza judicial do órgão, geralmente gera pouca conseqüência prática.
Decision Making Body Process Decision Making Body	Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
That will know how to find Staph when it's in your body, and will alert your immune system to go after it.	Ele sabera como achar a Estaficolocus dentro de seu corpo, e alertará seu sistema imunológico para atacá la.
In immunology, self molecules are those components of an organism's body that can be distinguished from foreign substances by the immune system.	Em imunologia, as moléculas próprias são os componentes do organismo que o sistema imunitário consegue diferenciar de substâncias externas.
Whenever a first body exerts a force F on a second body, the second body exerts a force F on the first body.	Sempre que um primeiro exerce uma força F em um segundo corpo, o segundo corpo exerce uma força no primeiro corpo, igual em magnitude e contrária em sentido.
Does the body good What does the body good?	Faz bem aos ossos. O que faz bem aos ossos?
Physical characteristics Venus is one of the four terrestrial planets in the Solar System, meaning that, like Earth, it is a rocky body.	Características físicas Vénus é um dos quatro planetas terrestres do Sistema Solar, significando que, como a Terra, ele é um corpo rochoso.
The former three features were named before the current system was adopted by the International Astronomical Union, the body that oversees planetary nomenclature.	Esses acidentes foram nomeados antes da adoção do sistema atual pela União Astronômica Internacional, a organização que administra a nomenclatura planetária.
As the first such body to be discovered, Ceres was given the designation 1 Ceres under the modern system of minor planet designations.	Como foi o primeiro desta nova classe a ser descoberto, Ceres recebeu a designação de 1 Ceres sob o sistema moderno de numeração de planetas menores.
It featured a Stratocaster body with a Performance Corsair neck, 2 Seymour Duncan JB pickups and a chrome original Floyd Rose tremolo system.	Esta guitarra tinha o corpo modelo Stratocaster,o braço Performance Corsair, 2 humbuckings Seymour Duncan JB e ponte Floyd Rose original cromada.
Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment.	Continuando, é possível, tomando a ideia de mente, corpo, construção do corpo, para suplantar o primeiro corpo, o corpo biológico, com o segundo, o corpo da arquitetura e o ambiente construído.
No body.	Nenhum corpo.
Conceptually it is possible to actually physically conduct a process that keeps the entropy of the system constant, allowing systematically controlled removal of heat, by conduction to a cooler body, to compensate for entropy produced within the system by irreversible work done on the system.	Conceitualmente, é possível realizar fisicamente um processo que mantém a entropia do sistema constante, permitindo a remoção sistemática controlada de calor, por condução para um corpo mais frio, para compensar a entropia produzida dentro do sistema de trabalho feito irreversível no sistema.
Alright? So not only do we have this system that has a body, it has a metabolism, it can use energy, it moves around.	Certo? Portanto não apenas temos este sistema que tem um corpo, tem um metabolismo, pode usar energia e se move.
But what we're talking about in regenerative medicine is doing this in every organ system of the body, for tissues and for organs themselves.	Mas o que nós falamos em medicina regenerativa é fazer isso com todos os órgãos e sistemas do corpo, dos tecidos aos órgãos em si mesmos.
When you put that in your body, your body becomes acidic.	Quando você coloca isso em seu corpo ele se torna ácido.
It is defined as one half the product of the object's mass with the square of its speed, and the total kinetic energy of a system of objects is the sum of the kinetic energies of the respective objects formula_3The principle of conservation of mechanical energy states that if a body or system is subjected only to conservative forces, the mechanical energy of that body or system remains constant.	Há uma lei fundamental da Física que é a da conservação da energia mecânica de um corpo E K U constante, se um corpo está sob a ação somente de forças conservativas.
Since the creation of a democratic local administration, in 1976, the Portuguese parishes have been ruled by a system composed by an executive body (the junta de freguesia , parish board ) and a deliberative body (the assembleia de freguesia , parish assembly ).	Uma freguesia é governada por uma Junta de Freguesia, um órgão executivo que é eleito pelos membros da respectiva Assembleia de Freguesia, à excepção do presidente (o primeiro candidato da lista mais votada é automaticamente nomeado Presidente da Junta de Freguesia ).
In these sharks, a strip of aerobic red muscle located near the center of the body generates the heat, which the body retains via a countercurrent exchange mechanism by a system of blood vessels called the rete mirabile ( miraculous net ).	Nestes tubarões, uma faixa de músculo vermelho aeróbico localizado perto do centro do corpo gera o calor, o que mantém o corpo através de um mecanismo de troca em contracorrente por um sistema de vasos sanguíneos chamados de rete mirabile ( rede maravilhosa ).
In Normandy, Henry restored law and order after 1106, operating through a body of Norman justices and an exchequer system similar to that in England.	Na Normandia, Henrique restaurou a lei e a ordem após 1106, operando através do corpo judicial normando e um sistema de tesouro similar ao inglês.
As was the case elsewhere, the ancient Greeks developed a humoral medicine system where treatment sought to restore the balance of humours within the body.	A antiga Grécia, de Hipócrates desenvolveu um sistema médico humoral onde o tratamento deveria restaurar o equilíbrio entre os clássicos elementos e humores dentro do corpo.
Enceladus, a moon of Saturn, has one of the highest known albedos of any body in the Solar System, with 99 of EM radiation reflected.	Encélado, uma lua de Saturno, tem um dos mais altos albedos conhecidos de todos os corpos do Sistema Solar, com 99 de radiação refletida.
According to the philosophical system of trikaya or three bodies of Buddha , nirmanakaya is the Buddha's body in the sense of the bodymind (Sanskrit nāmarūpa ).	De acordo com o sistema filosófico do trikaya , ou três corpos do Buda , o nirmanakaya é o corpo do Buda, no sentido de corpomente (sânscrito nāmarūpa ).
The Indigenous Body.	O corpo indígena.
The Indian Body.	O corpo indiano.
The Kurdish Body.	O corpo curdo.
The Pakistani Body.	O corpo paquistanês.
The Chinese Body.	O corpo chinês.
Burn the body.	Queime o corpo.
Burn the body.	Queimem o corpo.

Exibir esta página em português