Translation of "bohemian lifestyle" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bohemian - translation : Lifestyle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was during that time of a bohemian lifestyle that Jango acquired a venereal disease, which paralyzed his left knee almost entirely.
Foi durante este período de intensa boemia que o ex presidente contraiu uma doença venérea que paralisou seu joelho esquerdo quase por completo.
Paris Toulouse Lautrec was drawn to Montmartre, the area of Paris famous for its bohemian lifestyle and the haunt of artists, writers, and philosophers.
Era atraído por Montmartre, uma área de Paris famosa pela boemia e por ser antro de artistas, escritores, filósofos.
He's a Bohemian.
Ele é um boêmio.
Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity.
Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade.
Genetics, lifestyle and environment.
Genética, modo de vida e ambiente.
Science builds our lifestyle.
A ciência constrói nosso estilo de vida.
Bike to the jewel of the Bohemian Kingdom
De bicicleta, procurando as joias do reino tcheco
Bohemian Paradise acquired its name for a reason.
O Paraíso Tcheco não se chama assim sem razão.
Tom has an extravagant lifestyle.
Tom tem um estilo de vida extravagante.
Tom lives a lavish lifestyle.
O Tom vive um exuberante estilo de vida.
Mary lives a lavish lifestyle.
A Mary vive um exuberante estilo de vida.
Bohemian Switzerland offers much more than just the Pravčická brána.
A Suíça Tcheca oferece muito mais do que apenas a Porta de Pravčická.
We live a very traditional lifestyle.
Adotamos um estilo de vida bem tradicional.
A little bit of France in the heart of Bohemian Paradise
Um bocado da doce França no coração do Paraíso Tcheco
Bohemian Paradise offers cyclists a very broad choice of marked routes.
Os ciclistas têm muitas opções de percursos marcados no Paraíso Tcheco.
Discover the circular route through the gorges of the Bohemian Switzerland
Descubra o percurso pelos desfiladeiros da Suíça Tcheca
The Central Bohemian Region is situated in the center of Bohemia.
Distritos A região da Boêmia Central está dividida em 12 distritos
Our lifestyle, will it be the same? .
O nosso estilo de vida manteve se constante? .
However, Bohemian Paradise also offers many more routes crisscrossing this fairytale landscape.
É claro, que o Paraíso Tcheco oferece muitos mais percursos que mostram a sua paisagem aos ciclistas.
It's games that fit into a healthy lifestyle.
São jogos que se encaixam no estilo de vida saudável.
Well, I understand the genetics and lifestyle part.
Bem, eu entendo a parte da genética e do modo de vida.
He was the teacher of the Bohemian composer and pianist Ludwig Wenzel Lachnith.
Foi professor do compositor e pianista boêmio Ludwig Wenzel Lachnith.
I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.
Eu assitia na Coréia muitos filmes luxuosos com os estilo de Hollywood.
The other 90 percent is dictated by our lifestyle.
Os outros 90 por cento são ditados pelo nosso estilo de vida.
Another contributing factor to the gap is lifestyle choices.
Outro fator que contribui para a diferença salarial são as escolhas feitas na vida.
Lifestyle smoking is a key cause of erectile dysfunction.
Problemas Hormonais Baixos níveis de hormônio podem causar disfunção erétil.
Maria Theresa oversaw the unification of the Austrian and Bohemian chancellories in May 1749.
Maria Teresa supervisionou a unificação das chancelarias da Áustria e da Bohêmia, em maio de 1749 .
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.
Resumindo, a tecnologia, a Internet, elas transformaram nosso estilo de vida.
I want to continue with my nomadic lifestyle, he says.
Eu quero continuar a ser um nômade.
I envy your lifestyle living day to day like that.
Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma.
Bohemian Paradise and jewellery making have been an inseparable pair for a long time now.
A região de Český ráj (em português Paraíso tcheco) e a produção de jóias são um par inseparável faz muito tempo.
However, that is nothing unusual for such a unique landscape which Bohemian Switzerland undoubtedly is.
Mas isso acontece em paisagens únicascomo é a Suíça Tcheca.
The Bohemian war therefore soon degenerated into a proxy war between Spain and the Republic.
As Províncias Unidas salvaram se pelo compromisso de guerra da Espanha com a França, Inglaterra e Turquia.
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.
E as florestas ressecaram se mais uma vez. Crescer na vertical tornou se um estilo de vida.
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
Um relógio Rolex de ouro como esse não corresponde ao meu estilo de vida.
Hindi films shot in Australia usually incorporate aspects of Australian lifestyle.
As produções hindi filmadas na Austrália costumam incorporar aspectos do estilo de vida australiano.
A sedentary lifestyle can contribute to many preventable causes of death.
A vida sedentária pode também ser causa direta ou indiretamente de morte súbita.
For centuries the Bohemian Paradise area has attracted painters, writers, artists, and dreamers of all kinds.
O Paraíso Tcheco atrai pintores, escritores, artistas, românticos de todos os tipos já desde séculos.
In that same year, The Flaming Lips contributed a version of Bohemian Rhapsody to the album .
No mesmo ano, o Flaming Lips contribuiu para uma versão de Bohemian Rhapsody para o álbum .
So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi.
Então a faculdade segue os estilos de vida e trabalho de Mahatma Gandhi.
It's providing 1,500 households with the option of a more urban lifestyle.
Está fornecendo 1,500 habitações com a opção de um estilo de vida mais urbano.
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
Um estilo de vida regrado e uma dieta regular são as chaves para uma vida saudável.
Combinations of two or more lifestyle modifications can achieve even better results.
A combinação de duas ou mais alterações pode produzir resultados ainda melhores.
The beard is also a sign of a nomadic and ascetic lifestyle.
Em algumas religiões, quem tem barba é considerado importante.
Many of you have kids, and you know that s a big change in your lifestyle, and so people are not afraid to make big changes in lifestyle if they re worth it.
E muitos de vocês tem filhos, e sabem que essa é uma grande mudança no seu estilo de vida e assim as pessoas não têm medo de fazer grandes mudanças em seu estilo de vida se elas valem a pena.

 

Related searches : Bohemian Spirit - Bohemian Artist - Bohemian Atmosphere - Bohemian Flair - Bohemian Touch - Bohemian Feel - Bohemian Look - Bohemian District - Bohemian Chic - Bohemian Forest - Bohemian Quarter - Bohemian Style