Translation of "bologna" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| (Bologna, 1687). | João António (1622 1692). |
| , Il Mulino , Bologna , 2000 | , Il Mulino , Bolonha , 2000 . |
| Protesters in downtown Bologna. | Manifestantes no centro de Bolonha. |
| Castel Guelfo di Bologna is a comune (municipality) in the Province of Bologna in the Italian region Emilia Romagna, located about southeast of Bologna. | Castel Guelfo di Bologna é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Bolonha, com cerca de 3.474 habitantes. |
| Bologna Football Club 1909, known simply as Bologna, is an Italian football club based in Bologna, Emilia Romagna, formed in 1909 (reformed in 1993). | O Bologna Football Club, normalmente em português Bolonha, é um clube de futebol italiano, da cidade de Bolonha. |
| Pietro Antonio Cataldi (15 April 1548, Bologna 11 February 1626, Bologna) was an Italian mathematician. | Pietro Antonio Cataldi (Bolonha, 15 de abril de 1548 Bolonha, 11 de fevereiro de 1626) foi um matemático italiano. |
| La contessina (summer 1778 Bologna) ? | La contessina (summer 1778 Bologna) ? |
| Bologna On 31 August 2012, Gilardino switched clubs again, joining Bologna for 1.3 million loan fee. | Bologna Acertou com o Bologna por empréstimo junto ao Genoa no dia 31 de agosto de 2012. |
| The University of Bologna (, UNIBO), founded in 1088, is the world's oldest university, located in Bologna, Italy. | A Universidade de Bolonha ( Università di Bologna , em italiano) é considerada a universidade mais antiga do mundo ocidental, tendo sido fundada em Bolonha, na Itália, em 1088. |
| In 1829 he returned to Bologna. | Em 1829 Rossini voltou para Bolonha. |
| Its capital is the city of Bologna. | Está dividida em 60 comunas, sendo a capital Bologna. |
| Castel di Casio is a comune (municipality) of the Province of Bologna in the Italian region Emilia Romagna, about southeast of Bologna. | Castel di Casio é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Bolonha, com cerca de 3.170 habitantes. |
| Zola Predosa is a comune (municipality) in the Province of Bologna in the Italian region Emilia Romagna, located about west of Bologna. | Zola Predosa é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Bolonha, com cerca de 15.105 habitantes. |
| Castello di Serravalle is a comune (municipality) in the Province of Bologna in the Italian region Emilia Romagna, located about southwest of Bologna. | Castello di Serravalle é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Bolonha, com cerca de 3.977 habitantes. |
| Lizzano in Belvedere is a comune (municipality) in the Province of Bologna in the Italian region Emilia Romagna, located about southwest of Bologna. | Lizzano in Belvedere é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Bolonha, com cerca de 2.248 habitantes. |
| L' Euro , Il Mulino , Bologna , 1998 ( Third Edition 2001 ) | L rsquo Euro , Il Mulino , Bolonha , 1998 ( 3.ª edição 2001 ) . |
| Political disturbances compelled Rossini to leave Bologna in 1848. | Distúrbios políticos levaram Rossini a abandonar Bolonha, em 1848. |
| It was first described by Alessandro Achillini of Bologna. | Este ossículo foi descrito pela primeira vez por Alessandro Achillin de Bologna. |
| San Benedetto Val di Sambro is a comune (municipality) in the Province of Bologna in the Italian region Emilia Romagna, located about southwest of Bologna. | San Benedetto Val di Sambro é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Bolonha, com cerca de 4.372 habitantes. |
| Pieve di Cento (parish of Cento) is a comune (municipality) in the Province of Bologna in the Italian region Emilia Romagna, located about north of Bologna. | Pieve di Cento é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Bolonha, com cerca de 6.653 habitantes. |
| Artemisia (carnival 1801 Venice F) Il nuovo podestà (spring 1802 Bologna) ? | Artemisia (carnival 1801 Venice F) Il nuovo podestà (spring 1802 Bologna) ? |
| Stadium The official stadium of Bologna is the Stadio Renato Dall'Ara. | Em 1983 o estádio foi rebatizado em homenagem a falecido Presidente do Bologna, Renato Dall'Ara . |
| He studied law at the University of Bologna and obtained a doctorate. | Foi corsário na mocidade, mas depois estudou na Universidade de Bolonha. |
| Wolfgang Amadeus Mozart studied counterpoint when young with Padre Martini in Bologna. | Quando jovem, Mozart estudou contraponto com o Padre Martini em Bologna. |
| Granarolo dell'Emilia borders the following municipalities Bentivoglio, Bologna, Budrio, Castel Maggiore, Castenaso, Minerbio. | Faz fronteira com Bentivoglio, Bologna, Budrio, Castel Maggiore, Castenaso, Minerbio. |
| Giardino was born in Bologna, where he graduated in electrical engineering in 1969. | Vittorio Giardino é um desenhista italiano de histórias em quadrinhos. |
| The publisher of the University of Bologna is Bononia University Press S.p.A (BUP). | O semiólogo e escritor italiano Umberto Eco é o titular da cadeira de Semiótica nessa universidade. |
| Maserati () is an Italian luxury car manufacturer established on December 1, 1914, in Bologna. | A Maserati é uma tradicional fabricante de automóveis italiana fundada em Bologna. |
| After leaving Florence he travelled through Lucca, Bologna, and Ferrara before coming to Venice. | Depois de deixar Florença, ele viajou por Lucca, Bolonha e Ferrara antes de chegar a Veneza. |
| Here is a complete list of Bologna presidents from 1909 until the present day. | Uniformes anteriores 2011 12 2010 11 2009 10 2008 09 |
| It is named after the place it was proposed, the University of Bologna, with the signing of the Bologna declaration by Education Ministers from 29 European countries in 1999, forming a part of European integration. | A Declaração de Bolonha (19 de junho de 1999) que desencadeou o denominado Processo de Bolonha é um documento conjunto assinado pelos Ministros da Educação de 29 países europeus, reunidos na cidade italiana de Bolonha. |
| During the XVII Governo Constitucional , the pan European Bologna Process was fully implemented in Portugal. | Durante o XVII Governo Constitucional , o pan europeu Processo de Bolonha foi plenamente implementada em Portugal. |
| Castel Guelfo di Bologna borders the following municipalities Castel San Pietro Terme, Dozza, Imola, Medicina. | Faz fronteira com Castel San Pietro Terme, Dozza, Imola, Medicina. |
| A citizen of Bologna, he taught mathematics and astronomy and also worked on military problems. | Ensinou a matemática e a astronomia em sua cidade natal e trabalhou também em problemas militares. |
| Giambologna (1529 13 August 1608) born Jean Boulogne (and incorrectly known as Giovanni da Bologna or Giovanni Bologna) was a Flemish sculptor, celebrated for his marble and bronze statuary in a late Renaissance or Mannerist style. | Giambologna, nascido como Jean Boulogne (também conhecido como Giovanni da Bologna e Giovanni Bologna), foi um escultor maneirista. |
| Life Agostino Carracci was born in Bologna, and trained at the workshop of the architect Domenico Tibaldi. | Carracci nasceu em Bolonha, e estudou com o arquiteto Domenico Tibaldi. |
| The International Centre for the History of Universities and Science (CIS), Università di Bologna References External links | The International Centre for the History of Universities and Science (CIS), Università di Bologna Ligações externas |
| Through its support of the Bologna Process, the EU is supporting comparable standards and compatible degrees across Europe. | Por meio de seu apoio ao processo de Bolonha, a UE está apoiando padrões e graus comparáveis e compatíveis em toda a Europa. |
| At Bologna, he was known as il Tedeschino ( the Little German ) on account of his devotion to Mozart. | Em Bolonha, ele era conhecido como il Tedeschino ( o alemãozinho ) por conta de sua devoção a Mozart. |
| Marzabotto is a small town and comune in Italian region Emilia Romagna, part of the province of Bologna. | Marzabotto é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Bolonha, com cerca de 6.257 habitantes. |
| Faenza () is an Italian city and comune , in the province of Ravenna, Emilia Romagna, situated southeast of Bologna. | Faença (em italiano Faenza) é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Ravena, com cerca de 53.369 habitantes. |
| However, when he reached Bologna, the king, who had already changed his mind, recalled him and his troops. | Quando Pepe alcançou Bologna, o rei, mudando de idéia, chamou o de volta. |
| San Pietro in Casale is a municipality of 11,288 inhabitants (2007) of province of Bologna, in Emilia Romagna, Italy. | San Pietro in Casale é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Bolonha, com cerca de 10.837 habitantes (2005). |
| San Lazzaro di Savena is an Italian comune (municipality) of some 30,000 inhabitants in the province of Bologna, Emilia Romagna. | San Lazzaro di Savena é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Bolonha, com cerca de 29.318 habitantes. |
| 14 Issue 4, pp 379 401 In Italian Pietro Scoppola, La proposta politica di De Gasperi , Bologna, Il Mulino, 1977. | Pietro Scoppola, La proposta politica di De Gasperi , Bologna, Il Mulino, 1977. |
