Translation of "bombing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bombing - translation :

Keywords : Atentado Bombardeamento Bombardeio Bombardeamentos Bombardear

Examples (External sources, not reviewed)

Arcade Bombing Game	Jogo de arcada de Bombardeamento
Bombing for Morality	Bombardear em nome da moral e dos bons costumes
Like a suicide bombing.	Como um homem bomba.
Arbin after the bombing.	Arbin após o bombardeamento.
1995 Oklahoma City bombing Timothy McVeigh and Terry Nichols are indicted for the bombing.	1995 Timothy McVeigh e Terry Nichols são indiciados pelo atentado em Oklahoma, nos Estados Unidos.
Tom and Mary survived the bombing.	Tom e Mary sobreviveram ao bombardeio.
Bombing on 8 September caused 178 fires.	O bombardeamento a 8 de Setembro causou 178 incêndios.
Imagine two F 16s bombing the White House, or two Typhoons bombing Buckingham Palace A scene really hard to believe.	Imagine dois F 16s bombardeando a Casa Branca, ou dois tufões atacando o palácio de Buckingham Uma cena realmente difícil de se acreditar.
There was a suicide bombing in Tel Aviv.	Houve um atentado suicida em Tel Aviv.
Bombing of Gaza City by Israeli fighter jets.	Bombardeamento da Cidade de Gaza por jatos israelenses.
Many have speculated that the delay was caused by the London tube bombing on the July 7 and the failed July 21 bombing.	Muitos especularam que o atraso foi causado pela explosão do metrô de Londres em 7 de julho e pelo atentado fracassado de 21 de julho.
The Oklahoma City bombing was simple technology, horribly used.	O bombardeio da cidade de Oklahoma foi simples tecnologia, horrivelmente usada.
The Belarusian government called the bombing a terrorist act.	O governo de Belarus qualificou o atentado de ato terrorista .
Francisco Vergara Perucich writes about the bombing in Democracities	Sobre os bombardeios, Francisco Vergara Perucich diz
Consider the social media buzz within minutes of the bombing.	Reparem no falatório da comunicação social, poucos minutos depois do atentado.
Nothing can justify bombing UN shelters, homes, hospitals and universities.	Nada pode justificar o bombardeamento de abrigos da ONU, casas, hospitais e universidades.
The US also engaged in a sustained aerial bombing campaign.	Os Estados Unidos também engajaram em uma campanha sustentada de bombardeios aéreos.
See also Italicus Express bombing References External links Official website	Faz fronteira com Castiglione dei Pepoli, Firenzuola (FI), Grizzana Morandi, Monghidoro, Monzuno.
Act now to end the bombing of schools, hospitals and homes.	Agir agora para acabar com o bombardeio de escolas, hospitais e casas.
Following the atomic bombing in 1945, the population dropped to 137,197.	Após a bomba atômica em 1945, a população caiu para habitantes.
Attacks began with artillery bombardment, followed by bombing and strafing runs.	Os ataques começaram com o bombardeio de artilharia, seguido de rajadas de metralhadoras.
In 1943, during WWII, La Scala was severely damaged by bombing.	Em 1943 o Scala sofre grandes danos em virtude de um bombardeio.
The West also is not bombing Eritrea, another major source of refugees.	O Ocidente também não está a bombardear a Eritreia, outra grande fonte de refugiados.
That would mean bombing Damascus, which could harden Syrian support for Assad.	Isso significaria bombardear Damasco, o que poderia aumentar o apoio Sírio a Assad.
The bombing and the resulting firestorm destroyed over of the city centre.	A tempestade de fogo resultante destruiu 39 quilômetros quadrados do centro da cidade.
Here's the dirty secret of the Air Force, you can win by bombing.	Este é o segredo sujo da Aeronáutica, você pode vencer só bombardeando.
The reason that they gave about American bombing wasn't all that far off.	A razão que eles deram para os bombardeios americanos não era tão absurda.
My question is why would you take credit for a failed car bombing?	Minha perqunta é por que você levaria o crédito por um carro bomba que falhou?
The naval base was destroyed by Allied bombing, but the airport runway survived.	A base naval foi destruída por bombardeios dos Aliados, mas a pista do aeroporto sobreviveu.
In addition to strategic bombing, strategic bombers can be used for tactical missions.	Os bombardeiros estratégicos podem em alguns casos ser usados para missões táticas.
Despite suspicions regarding the cause of the explosion being caused by a PKK (Kurdistan Workers' Party) bombing, six investigative reports indicated that the explosion was not due to a bombing or terrorist attack.	Apesar das suspeitas sobre a causa da explosão recaírem sobre integrantes do PKK (Partido dos Trabalhadores do Curdistão), seis relatórios policiais indicaram que a explosão não foi resultado de um bombardeio ou de um ataque terrorista.
Blogger k2 s describes their experiences as a kid hearing stories about the bombing	O blogueiro k2 s descreve a sua experiência enquanto criança ao ouvir a história do bombardeio
They were not bombing anymore, but people were still afraid to enter the buildings.	Não havia mais bombardeios, mas as pessoas estavam ainda com medo de entrar nos prédios.
The attacks came 40 days after the Ashura bombing that killed over 40 people.	Os ataques aconteceram 40 dias após o atentado de Ashura que matou mais de 40 pessoas.
Although in the area the day of the atomic bombing of Hiroshima, Yusuf survived.	Yusuf teve a sorte de sobreviver como ele estava em Hiroshima quando a bomba atômica foi lançada.
George VI and his wife resolved to stay in London, despite German bombing raids.	Jorge VI e sua esposa resolveram ficar em Londres, apesar dos bombardeios alemães.
On 2 August 1990, Iraq launched the invasion by bombing Kuwait's capital, Kuwait City.	Em agosto no dia 2, logo ao inicio da manhã o Iraque inicia a invasão do Kuwait.
The following year, the bombing of Guernica inspired him the poem Victory of Guernica .	No ano seguinte, o bombardeio de Guernica o inspiraA escrever o poema A Vitória de Guernica .
Information about the Trinity test was made public shortly after the bombing of Hiroshima.	A informação acerca da Experiência Trinity tornou se pública pouco depois do bombardeamento de Hiroshima.
As a war crime Though no one involved in the bombing of Dresden was ever charged with a war crime, there are those that hold the opinion that the bombing was a war crime.	Apesar de nenhum dos envolvidos no bombardeio de Dresden jamais ter sido acusado de crime de guerra, muitos defendem que o bombardeio foi um sim um crime de guerra.
Innovation included airlift (the capability to quickly move limited high priority supplies, equipment, and personnel) and of strategic bombing (the bombing of enemy industrial and population centres to destroy the enemy's ability to wage war).	A inovação incluiu o transporte aéreo tático (a capacidade de mover rapidamente suprimentos, equipamentos e pessoal limitados e de alta prioridade) e o bombardeio estratégico (o bombardeio de áreas civis para destruir a indústria e o moral).
They were bombing not very close but you could hear the noise of the bombs.	Estavam bombardeando não muito perto mas você podia ouvir o barulho das bombas.
nk Since US has started bombing Yemen in De. 09 AQAP has more than tripled.	nk Desde que os EUA começaram a bombardear o Iêmen em dezembro de 2009, a AQAP tem mais do que triplicado.
It s a country closing its borders to people from the very countries it is bombing.	É um país que fecha suas fronteiras para pessoas dos próprios países que está bombardeando.
Many of the civilians died because of deliberate genocide, massacres, mass bombing, disease, and starvation.	Muitos civis morreram por causa de doenças, fome, massacres, bombardeios e genocídios deliberados.

Exibir esta página em português