Translation of "book of account" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Account - translation :

Book - translation :

Keywords : Relato E-mail Bancária Contas Abrir Livro Agenda Livro Regras

Examples (External sources, not reviewed)

Capital account ( see also BoP Book Section 3.6 .	Balança de capital ( v. tb .
They should in particular also take into account the risks of securitisation positions in the trading book .	Devem , em especial , ter igualmente em consideração os riscos de posições de titularização na carteira de negociação .
For instance , the sub index for book prices takes account of various types of books ( fiction , nonfiction , reference books , etc .) sold in book shops , supermarkets and by internet suppliers .	( ficção , não ficção , referência , etc .) vendidos em livrarias , supermercados e através da Internet .
The book is Polo's account of his travels to China, which he calls Cathay (north China) and Manji (south China).	O livro é um diário de suas viagens ao longo da Rota da Seda até à China, que ele chama Cathay (norte da China) e Manji (sul da China).
Debits from the account by simple book entry are debit transactions initiated by an MFI without a specific transaction order and executed by simple book entry , i. e debit entry , on the account ( s ) of a customer , i.e. without the use of a traditional payment instrument .	2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 343 B Débitos em conta por simples registo contabilístico ( debits from the account by simple book entry ) são operações a débito iniciadas por uma IFM sem uma ordem de transacção específica e executadas por simples registo contabilístico , ou seja , por um lançamento a débito , na ( s ) conta ( s ) de um cliente , isto é , sem a utilização de um instrumento de pagamento tradicional .
In his book De caerimoniis aulae Byzantinae ( Book of Ceremonies ), Emperor Constantine VII (913 919) wrote a detailed account of the ceremonies held in the Hagia Sophia by the emperor and the patriarch.	Em seu livro De caerimoniis aulae Byzantinae ( Livro das Cerimônias ), o imperador escreveu um relato detalhado das cerimônias realizadas em Santa Sofia pelo imperador e pelo patriarca.
The climax of the third book is the account of the Council of Whitby, traditionally seen as a major turning point in English history.	O clímax deste terceiro volume é o registro do Concílio de Whitby, tradicionalmente visto como um importante ponto de inflexão na história inglesa.
In Making Globalization Work (2007) he offers an account of his perspectives on issues of international economics Stiglitz talks about his book Making Globalization Work here.	Em Making Globalization Work (2007), ele mostra suas perspectivas em assuntos de economia internacional.
The first published account of an attempt to locate Lorca's grave can be found in British traveller and Hispanist Gerald Brenan's book 'The Face of Spain'.	O primeiro relato publicado de uma tentativa de localizar o túmulo de Lorca pode ser encontrado no livro o viajante britanico e hispânico Gerald Brenan em A face da Espanha .
Rushdie also provides an account of his relationship with the band and how the song came to be written in his book of essays, Step Across This Line .	Rushdie também fornece um relato de sua relação com a banda e como a música passou a ser escrito em seu livro de ensaios, Step Across This Line .
Book of Malachi.	(Malaquias 3 9)
Audio book An audio book of this novel was released.	A capa do livro é uma referência ao romance Oliver Twist.
Book of Revelation The final book of the New Testament is the Book of Revelation, also known as the Apocalypse of John.	Profecia Apocalipse Último livro do Novo Testamento, o Apocalipse de João foi escrito pelo apóstolo João, filho de Zebedeu.
Could you please buy me a book? What kind of book?	Você poderia me comprar um livro, fazendo um favor? Que tipo de livro?
Credits to the accounts by simple book entry are credit transaction initiated by an MFI without a specific transaction order and executed by simple book entry , i. e credit entry , on the account ( s ) of a customer , i.e. without the use of a tradi tional payment instrument .	Comerciante ( merchant ) é um profissional , ou um organismo que represente um grupo de profissionais , autorizado a receber fundos em contrapartida pelo forne cimento de bens ou serviços e que tenha celebrado um acordo com uma insti tuição de crédito para a aceitação desses fundos ( meios de pagamento ) .
The Book of Signs .	The Book of Signs .
The Book of Commandments ).	O Livro de Mandamentos ) .
Book Seven Alyosha The book begins immediately following the death of Zosima.	Terceira parteLivro VII AlióchaO livro começa imediatamente após a morte de Zossima.
The fifth book brings the story up to Bede's day, and includes an account of missionary work in Frisia, and of the conflict with the British church over the correct dating of Easter.	O quinto livro prossegue o relato até os dias de Beda e inclui as histórias da missão à Frísia e do conflito com a Igreja britânica sobre a correta datação da Páscoa.
The entire Book of Leviticus constitutes a second body of law, the Book of Numbers begins with yet another set, and the Book of Deuteronomy another.	Desta forma, ele reuniu as tribos e entregou a eles uma mensagem de despedida, que é usada para formar o livro de Deuteronômio.
That book is a new book.	Este livro é um livro novo.
As the third book of the Torah, Leviticus is literally the central book.	A terceira pessoa na Santíssima Trindade é o Espírito Santo.
It was also a finalist for the Book Sense Book of the Year.	Jacques morre na véspera de sua execução no sétimo livro.
The Book of Habakkuk is the eighth book of the 12 minor prophets of the Hebrew Bible.	Habacuque ou Habacuc é o livro bíblico cuja autoria é atribuída ao profeta de mesmo nome.
The Book of Moroni () is the last of the books that make up the Book of Mormon.	O Livro de Morôni é o último dos livros que compõem o Livro de Mórmon.
In The Book of Numbers .	In The Book of Numbers .
Zohar The Book of Splendor .	Zohar The Book of Splendor .
in Book of Lies , pp.	em Book of Lies , pp.
What we know of the Duat principally derives from funerary texts such as Book of Gates , Book of Caverns , Coffin Texts , Amduat and the Book of the Dead .	O que sabemos do Duat principalmente deriva de textos funerários, tais como Livro de Gates, Livro das Cavernas, Textos Amduat e o Livro dos mortos.
Any interesting book is a good book.	Qualquer livro interessante é um bom livro.
He provides few references to Jesus' teachings, leading some theologians to question how consistent was his account of the faith with that of the four canonical Gospels, the Book of Acts, and the Epistle of James.	As referências aos ensinamentos de Jesus são também esparsos, levantando a questão, ainda em disputa, sobre o quão consistente é seu relato sobre a fé com o que está nos quatro evangelhos canônicos, os Atos e a Epístola de Tiago.
Now scanning a book is like taking a digital photograph of every page of the book.	Agora scannear um livro é como tirar uma fotografia de cada página do livro.
The people of the Book demand of you to bring for them a book from heaven.	Os adeptos do Livro pedem te que lhes faças descer um Livro do céu.
Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic.	Notem o título do livro, O Livro Que Nunca Foi Retirado Titanic
The Book of Amos is a prophetic book of the Hebrew Bible, one of the Twelve Minor Prophets.	A profecia deste livro da Bíblia hebraica foi dirigida primariamente ao reino setentrional de Israel.
He wrote a detailed account of the safari in the book African Game Trails , recounting the excitement of the chase, the people he met, and the flora and fauna he collected in the name of science.	Roosevelt escreveu em detalhes a aventura no livro African Game Trails , onde descreve a excitação da perseguição, as pessoas que encontrou, e a flora e fauna recolhida em nome da ciência.
b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement	b ) O acordo de conta entre o titular da conta e esse intermediário constituíra o acordo relevante
And the Book of Chronicles, the Book of Ezra in the Hebrew scriptures reported in ringing terms.	E o Livro de Crônicas, o Livro de Ezra nas escrituras hebraicas relatou em termos sonoros.
This book isn't as interesting as that book.	Este livro não é tão interessante quanto aquele livro.
This book is as interesting as that book.	Este livro é tão interessante quanto aquele livro.
Which is easier, this book or that book?	O que é mais fácil, este ou aquele livro?
Book collectors tend to frequent used book stores.	Os colecionadores de livros tendem a frequentar sebos.
Many responses were positive the book is Publishers Weekly s top science book of the fall.	Muitas respostas foram positivas é dos melhores livros científicos publicados este Outono pela Publishers Weekly.
This book contains many references to an earlier source, The Honest Book of Truth (HBT).	Esse livro contem muitas referências a uma fonte mais antiga, The Honest Book of Truth (HBT)(O Livro Honesto das Verdades).
For these assets , De Nederlandsche Bank ( account 92745 ) , makes use of its account at Euroclear Bank .	Para estes activos , o De Nederlandsche Bank ( conta 92745 ) , utiliza a sua conta no Euroclear Bank .

Exibir esta página em português