Translation of "border patrol" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Border - translation :

Fronteira

Border patrol - translation :

Patrulha da Fronteira

Patrol - translation :

Patrulha

Keywords : Fronteira Fronteiras Cruzar Longo Patrulha Patrulhar Patrulha Patrulham Patrulhas

Examples (External sources, not reviewed)

They all went through, and then the border patrol saw my American passport.	Todos eles passaram, e então o controle de fronteira viu meu passaporte americano.
An 72P Patrol aircraft.	An 72P Aeronave para patrulha.
I am the patrol leader.	Sou o chefe da patrulha.
He's the viceroy. He has to decide on tax policy, on currency, on border patrol, on policing. He has to make all these judgments.	Ele é o vice rei. Ele tem de decidir sobre a política de impostos, sobre a moeda, sobre patrulhamento das fronteiras. Ele precisa fazer todos esse julgamentos.
Patrol is the most common infantry mission.	Patrulha é a missão mais comum da Infantaria.
Don t join the patrol today it was Gentili.	Não se junte à patrulha hoje foi o Gentili.
In the current bill for comprehensive immigration reform that recently passed, the Senate allocates roughly 40 billion for an increase in border security that includes doubling the Border Patrol to 40,000, as well as adding 700 miles of fencing and aerial surveillance drones.	Na atual lei de reforma total migratória que recentemente foi aprovada, o Senado alocou cerca de 40 bilhões de dólares para aumentar a segurança nas fronteiras, o que inclui a duplicação da Patrulha de Fronteira para 40.000, bem como a adição de 1120 km de cercas e vigilância aérea.
It means soldiers are not needed to patrol our streets.	Quer dizer que soldados não são necessários para patrulhar nossas ruas.
The patrol hydrofoil USS Tucumcari (PGH 2) was more successful.	O USS High Point (PCH 1), o hidroplano USS Tucumcari (PGH 2) foi mais bem sucedido.
EngageMedia has uploaded a video about a Papuan woman's love letter to an Indonesian soldier who was once stationed in the border patrol unit in a village near Indonesia and Papua New Guinea.	EngageMedia disponibilizou um vídeo sobre a carta de amor de uma mulher papuásia para um soldado indonésio que um dia esteve lotado na unidade de patrulha de fronteiras em um vilarejo entre a Indonésia e Papua Nova Guiné.
London hired on as a member of the California Fish Patrol.	London foi contratado como membro da Patrulha Pesqueira da Califórnia.
To prevent similar incidents, the activists consider conducting a night patrol program.	Para evitar incidentes semelhares, os ativistas consideram a realização de uma patrulha noturna.
The navy had 4,800, operating 25 patrol boats and 6 other craft.	A Marinha tinha 4.800 homens, operava 25 barcos de patrulha e 6 outras embarcações.
Juana reached the border two months after the Gang of 8 senators released their proposal for a new comprehensive immigration reform bill, which passed in the Senate last June, and includes an increase of 3,500 Border Patrol agents and 4.5 billion dollars to add new surveillance systems, aerial drones, and the construction of more fencing along the U.S. Mexican border.	Juana alcançou a fronteira dois meses após A gangue dos 8 senadores lançar sua proposta de um novo e abrangente projeto de lei de reforma migratória, que foi aprovado pelo Senado no último mês de junho , e que prevê um acréscimo de 3.500 agentes de patrulhamento na fronteira e 4.5 bilhões de dólares para adicionar novos sistemas de vigilância, drones aéreos e construção de mais cercas ao longo da fronteira do México com os Estados Unidos.
The current immigration reform bill greatly resembles the 1986 Immigration Reform and Control Act (IRCA), which legalized almost three million undocumented migrants in the U.S. and quintupled the number of Border Patrol agents to almost 22,000.	O atual projeto de lei de reforma migratória se assemelha à Lei de Reforma de Imigração e Controle de 1986 , a qual legalizou quase três milhões de imigrantes indocumentados nos Estados Unidos e quintuplicou o número de agentes de patrulhamento da fronteira para aproximadamente 22.000 oficiais.
Danilo Gentili has become a target of the patrol thanks to a joke.	Danilo Gentili se tornou alvo da patrulha graças a uma piada.
Lynx HAS.3ICE HAS.3 modified for Antarctic service aboard ice patrol ships .	HAS.3 ICE Dois helicópteros da Marinha Britânica para uso no Ártico.
And we ran into a FARC patrol at dawn, so it was quite harrowing.	E nós acabamos nos encontrando com uma patrulha das FARC na aurora, o que foi bastante angustiante.
crossover, guest starring with the Doom Patrol, again in the orange and green costume.	, co estrelando com a Patrulha do Destino, novamente no traje laranja e verde.
While on patrol, Merabat responded to reports of gunfire and arrived outside the newspaper's offices.	Enquanto em serviço, Merabat atendeu a comunicado de tiros que estariam ocorrendo no jornal, e para lá se dirigiu.
Other An 72 versions include the An 72S VIP transport and An 72P maritime patrol aircraft.	Outras versões do An 72 incluem o An 72S para transporte VIP e o An 72P para patrulha marítima.
Source Zaytoun, from border to border website	Fonte site Zaytoun, de fronteira a fronteira
The city has awakened in a state of dread and fear as police convoys patrol the streets.	A cidade despertou num estado de medo com forte vigilância policial que patrulham as ruas.
The acquisition of the RCMP schooner St. Roch facilitated the first effective patrol of Canada's Arctic territory.	A aquisição pela RCMP da escuna St. Roch facilitou a eficácia da primeira patrulha do território ártico do Canadá.
Phagocytes generally patrol the body searching for pathogens, but can be called to specific locations by cytokines.	Os fagócitos normalmente patrulham o corpo à procura de patógenos, mas podem ser chamados pelas citocinas a atuar em locais específicos.
The length of the city border is , of which border Belgium and border the Netherlands.	Economia A cidade é centro industrial, comercial e turístico.
A female officer started pulling a girl s hand to get her in the police patrol, but she refused.	A female officer started pulling a girl s hand to get her in the police patrol, but she refused.
The precursor to biathlon, military patrol, was on the Olympic program for the first Olympic Games in 1924.	Modalidades disputadas Países participantes Um total de 30 nações enviaram representantes para os Jogos.
out(side) of the border ), separated by a border.	E a chinesa Na Li (Li Na) conquistou o título em 2013.
Add Border	Adicionar um Contorno
Highlight border color	Cor de realce de margem
Decoration Add Border	Decoração Adicionar um Contorno
That's the border.	Essa é a fronteira.
Cross border use	Sim Não aplicável
In fact, Independence Square has already been barricaded by activists who protect it during the day and patrol it at night.	De fato, a praça da Independência se transformou em uma barricada, protegida por ativistas durante o dia e patrulhada durante a noite.
The border with neighboring Pakistan is monitored by the Afghan Border Police (ABP).	Esta província fica no lado oriental do país e faz fronteira com o Paquistão.
Fearing violence, Governor Cid Gomes declared a state of emergency and called in the Army and the National Guard to patrol Fortaleza.	Com receio de violência, o governador Cid Gomes decretou estado de emergência e convocou o Exército e a Força Nacional de Segurança para patrulhar Fortaleza.
Five nights after the Battle of Baltim, five Israeli patrol boats entered the Egyptian anchorage at Ras Ghareb, where over fifty Egyptian small patrol craft, including armed fishing boats mobilized for the war effort and loaded with troops, ammunition and supplies bound for the Israeli side of the Gulf, were based.	Cinco noites depois da Batalha de Baltim, cinco barcos da marinha israelense entraram no porto egipcio de Ras Ghareb, onde mais de cinquenta pequenas embarcações do Egito estavam ancoradas, incluindo barcos de pesca armados e carregados com tropas e munições.
training of border guards	Formação de guardas de fronteira
Cross border transactions sent .	Operações transfronteiras enviadas .
T2S Settling without border	T2S Settling without border
Cross border use Yes	Utilização transfron teiras
Cross border transactions sent .	Operações transfronteiras enviadas .
Cross border transactions received .	Operações transfronteiras recebidas .
The Invisible Border War	A Guerra da Fronteira Invisível

Exibir esta página em português