Translation of "boris fyodorovich godunov" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Boris Godunov in English | Ligações externas |
| The old Bulgar name Boris has spread from Bulgaria to a number of countries in the world with Russian Tsar Boris Godunov, British politician Boris Johnson, and German tennis player Boris Becker being three of the examples of its use. | O antigo nome búlgaro Boris se espalhou a partir da Bulgária para vários países, como o czar russo Boris Godunov e o tenista alemão Boris Becker sendo dois exemplos de seu uso. |
| In order to repel future Polish Lithuanian attacks, Boris Godunov made it his priority to heavily fortify the city. | A fim de repelir futuros ataques da República das Duas Nações, Boris Godunov mandou fortificar a cidade. |
| He furthermore directed the play Hamlet for the stage in Moscow, directed the opera Boris Godunov in London, and he directed a radio production of the short story Turnabout by William Faulkner. | No palco, dirigiu ainda a peça Hamlet em Moscou, a ópera Boris Godunov, em Londres, e uma produção de rádio do conto Turnabout por William Faulkner. |
| Boris Eichenbaum. | Boris Eichenbaum. |
| During such conflicts, Ivan, Boris Godunov, and some later monarchs felt the necessity to counterbalance the boyardom by creating a new kind of nobility, based on personal devotion to tsar and merits earned by faithful service, rather than by heredity. | Durante tais conflitos, Ivan IV, o Terrível, Boris Godunov, e alguns czares posteriores viram a necessidade de se contrapor os boiardos criando um novo tipo de nobreza, baseada na devoção pessoal ao czar e méritos de serviço, por hereditariedade. |
| Praise for her Idamante in Mozart's Idomeneo led to an offer of a three year contract as junior principal at the Royal Opera House Covent Garden where she made her debut as Xenia in Boris Godunov and a Flower Maiden in Parsifal in 1970. | Orgulhoso por Idamante, em Idomeneo (Mozart), ele ofereceu três anos de contrato no Royal Opera House, Covent Garden, onde Kiri fez a sua estreia como Xénia em Boris Godunov e Flower Maiden em Parsifal em 1970. |
| Boris Nikolayevich says, It's not for sale. | Boris Nikolayevich diz, Não está à venda. |
| Boris Nikolayevich says, No, you cannot do it. | Boris Nikolayevich diz, Não, você não pode fazer isso. |
| Boris studied at Pushkin High School in Berezniki. | Boris Iéltsin estudou em Perm. |
| Book Eleven Brother Ivan Fyodorovich Book Eleven chronicles Ivan Karamazov's destructive influence on those around him and his descent into madness. | Livro XI O irmão Ivan FiódorovichO Livro Onze relata a influência destrutiva de Ivan Karamázov sobre aqueles à sua volta e sua queda na loucura. |
| Mr Boris ZALA replaced Ms Olga KELTOSOVA in November 2002 | Boris ZALA substituiu Olga KELTOSOVA em Novembro de 2002 |
| 1875) 1959 Boris Vian, French author, poet, and playwright (b. | 1959 Boris Vian, escritor e músico francês (n. 1920). |
| TIME magazine wrote Then, what was to be made of Boris Yeltsin? | A revista norte americana TIME escreveu Afinal, o que aconteceu com Boris Iéltsin? |
| 1991 Boris Yeltsin takes office as the first elected President of Russia. | 1991 Boris Yeltsin é eleito presidente da Rússia. |
| The match was held on May 27, 1990 in Boris Paichadze Stadium. | O jogo aconteceu em 27 de maio de 1990, no estádio Boris Paichadze, em Tbilisi. |
| Boris Eikhenbaum in OPOIAZ Testing the Limits of the Work Centered Poetics. | Boris Eikhenbaum in OPOIAZ Testing the Limits of the Work Centered Poetics. |
| Igor Fyodorovich Stravinsky (sometimes spelled Strawinski , Strawinsky , or Stravinskii 6 April 1971) was a Russian (and later, a naturalized French and American) composer, pianist and conductor. | Ígor Fiódorovitch Stravinsky ( Oranienbaum, 17 de Junho de 1882 Nova Iorque, 6 de Abril de 1971) foi um compositor, pianista e maestro russo, considerado por muitos um dos compositores mais importantes e influentes do século XX. |
| Valery Fyodorovich Bykovsky ( born 2 August 1934) is a retired Soviet cosmonaut who flew three manned space mission space flights Vostok 5, Soyuz 22, and Soyuz 31. | Valery Fyodorovich Bykovsky () (Pavlovsky Posad, 2 de Agosto de 1934) é um ex cosmonauta soviético veterano de três missões espaciais na naves Vostok V, Soyuz 22 e Soyuz 31. |
| Boris Berezovsky's blog was one of the curious things that Gelman found there. | O blog de Boris Berezovsky foi uma das coisas curiosas que Gelman encontrou por lá. |
| Former London mayor Boris Johnson was the leader of the campaign for Brexit . | Boris Johnson, ex prefeito de Londres, foi quem liderou a campanha pelo brexit . |
| Boris Tadic was in Romania, while Kostunica was giving a speech together with Nikolic. | Boris Tadic was in Romania, while Kostunica was giving a speech together with Nikolic. |
| 1898) 1979 Ernst Boris Chain, German Irish biochemist and academic, Nobel Prize laureate (b. | 1979 Ernst Boris Chain, vencedor do Nobel de Fisiologia ou Medicina em 1945 (n. 1906). |
| Alan Cumming as Boris Grishenko A computer programmer at Severnaya secretly affiliated to Janus. | Alan Cumming como Boris Grishenko, um programador de Severnaya com ligações com a Janus. |
| It was designed by architect Boris Podrecca and is expected to be completed in 2013. | Ele foi projetado pelo arquiteto Boris Podrecca e é esperado para ser concluído em 2013. |
| Ultimately, Bill Mauldin produced a political cartoon lampooning the Soviet State's campaign against Boris Pasternak. | Pouco depois, Bill Mauldin produziu um cartoon político satirizando a campanha do estado soviético contra Boris Pasternak. |
| Boris Becker once famously held from 0 40 down by serving 5 aces in a row. | Boris Becker certa vez, saindo de um 0 40, ganhou espetacularmente o ponto com cinco aces seguidos. |
| July 3 Boris Yeltsin is reelected as President of Russia after the second round of elections. | 3 de Julho Boris Iéltsin é reeleito presidente da Rússia. |
| The style emerged in the early 1990s and was pioneered by Earth, Boris and Sunn O))). | Algumas bandas Earth, Burning Witch, Sunn O))) Boris, Khanate. |
| Boris Spassky, World Champion from 1969 to 1972, considered Capablanca the best player of all time. | Jogo Capablanca ainda é considerado como um dos melhores jogadores de todos os tempos. |
| On 29 May 2010 Boris performed The End with Ian Astbury at Vivid Festival on Sydney. | Em 29 de maio de 2010 Boris realizado The End , com Ian Astbury no Festival Vivid em Sydney. |
| Yuri was the third of four children older brother Valentin, older sister Zoya, and younger brother Boris. | Gagarin foi o terceiro de quatro filhos e sua irmã mais velha ajudou a criá lo, enquanto seus pais trabalhavam. |
| In May 2010, London, UK, Mayor Boris Johnson pledged to have London wide Wi Fi by 2012. | Em maio de 2010, em Londres, no Reino Unido, o prefeito Boris Johnson prometeu haver banda larga Wi Fi em Londres até 2012. |
| Photios also addressed a long letter of theological advice to the newly converted Boris I of Bulgaria. | Fócio também endereçou uma longa carta de conselhos teológicos para o recém convertido rei Bóris I da Bulgária. |
| Film Vitaliy Melnikov about Paul I of Russia Tsar Paul and the Question of Madness by Hugh Ragsdale Godunov to Nicholas II by Saul Zaklad Historical reconstruction The Romanovs . | Filme de Vitaliy Melnikov sobre Paulo I da Rússia Tsar Paul and the Question of Madness , por Hugh Ragsdale Godunov to Nicholas II por Saul Zaklad |
| In 2006, Thayil played guitar on the album Altar , the collaboration between the bands Sunn O))) and Boris. | Em 2006, Thayil tocou guitarra no álbum Altar , a colaboração entre as bandas Sunn O))) e Boris. |
| In the south of Russia there's a guy called Boris Nikolayevich Kirshin, who is running an independent newspaper there. | No sul da Rússia existe um cara chamado Boris Nikolaivich ... que dirigia um jornal independente lá. |
| Others associated the shooting with the recent assassination of Russian opposition politician Boris Nemtsov, who died in similar circumstances | Outros associaram o baleamento com o recente assassinato do opositor do governo russo, Boris Nemtsov, morto em circunstâncias semelhantes |
| Photios is also the writer of two mirrors of princes , addressed to Boris Michael of Bulgaria (Epistula 1, ed. | Fócio também é o autor de dois espelhos de príncipes , endereçado para Boris Miguel da Bulgária (Epistula 1, ed. |
| Not surprisingly, the mayor of the city, Boris Johnson, welcomed Prime Minister Renzi in April into the Sixth Italian city . | Não é de surpreender que o presidente da câmara, Boris Johnson, tenha recebido o primeiro ministro Renzi em Abril dando lhe as boas vindas à sexta cidade italiana . |
| Four winners Boris Spassky, Anatoly Karpov, Garry Kasparov and Viswanathan Anand have gone on to win the World Chess Championship. | Quatro dos vencedores desta prova conquistaram posteriormente o campeonato do mundo da FIDE Anatoly Karpov, Boris Spassky, Garry Kasparov e Viswanathan Anand. |
| Boris Gelfand has named Rubinstein as his favourite player, and once said, what I like in chess ... comes from Akiba. | Apesar de que não chegar a ser campeão do mundo, suas partidas se estudam ainda hoje e têm grande influência no xadrez atual. |
| He was careful not to humiliate Gorbachev, and to manage the transition to Boris Yeltsin s presidency in a newly independent Russia. | Ele teve o cuidado de não humilhar Gorbachev e de gerir a transição para a Presidência de Boris Yeltsin numa Rússia recém independente. |
| Early life and education Boris Yeltsin was born in the village of Butka, Talitsky District, Sverdlovsk, USSR, on 1 February 1931. | Juventude Boris Iéltsin nasceu na vila de Butka, no Óblast de Sverdlovsk, na União Soviética, em 1 de fevereiro de 1931. |
| He also shared classes with the composers Boris Asafyev and Nikolai Myaskovsky, the latter becoming a relatively close and lifelong friend. | Entretanto, tornou se amigo de Boris Asafiev e Nikolai Myaskovsky. |
