Translation of "boris spassky" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Boris Spassky, World Champion from 1969 to 1972, considered Capablanca the best player of all time.
Jogo Capablanca ainda é considerado como um dos melhores jogadores de todos os tempos.
Four winners Boris Spassky, Anatoly Karpov, Garry Kasparov and Viswanathan Anand have gone on to win the World Chess Championship.
Quatro dos vencedores desta prova conquistaram posteriormente o campeonato do mundo da FIDE Anatoly Karpov, Boris Spassky, Garry Kasparov e Viswanathan Anand.
Since that event was being treated as a Zonal Tournament, Fischer forfeited his right to compete for the right to challenge world champion Boris Spassky in 1972.
Este domínio foi apenas interrompido entre 1972 e 1975 quando o prodígio estadunidense Bobby Fischer se tornou campeão mundial ao derrotar Boris Spassky no ano 1972.
Boris Eichenbaum.
Boris Eichenbaum.
Boris Godunov in English
Ligações externas
The old Bulgar name Boris has spread from Bulgaria to a number of countries in the world with Russian Tsar Boris Godunov, British politician Boris Johnson, and German tennis player Boris Becker being three of the examples of its use.
O antigo nome búlgaro Boris se espalhou a partir da Bulgária para vários países, como o czar russo Boris Godunov e o tenista alemão Boris Becker sendo dois exemplos de seu uso.
Boris Nikolayevich says, It's not for sale.
Boris Nikolayevich diz, Não está à venda.
Boris Nikolayevich says, No, you cannot do it.
Boris Nikolayevich diz, Não, você não pode fazer isso.
Boris studied at Pushkin High School in Berezniki.
Boris Iéltsin estudou em Perm.
1981 ISBN 0 08 024117 4 No Regrets Fischer Spassky by Yasser Seirawan International Chess Enterprises March 1997.
No Regrets Fischer Spassky, por Yasser Seirawan International Chess Enterprises Março de 1997.
Mr Boris ZALA replaced Ms Olga KELTOSOVA in November 2002
Boris ZALA substituiu Olga KELTOSOVA em Novembro de 2002
1875) 1959 Boris Vian, French author, poet, and playwright (b.
1959 Boris Vian, escritor e músico francês (n. 1920).
TIME magazine wrote Then, what was to be made of Boris Yeltsin?
A revista norte americana TIME escreveu Afinal, o que aconteceu com Boris Iéltsin?
Early life He was born in Izhevskoye (now in Spassky District, Ryazan Oblast), in the Russian Empire, to a middle class family.
Vida Nasceu numa família de classe média polaca em Izhevskoye (atual Distrito de Spassky, Óblast de Riazan) na Rússia.
1991 Boris Yeltsin takes office as the first elected President of Russia.
1991 Boris Yeltsin é eleito presidente da Rússia.
The match was held on May 27, 1990 in Boris Paichadze Stadium.
O jogo aconteceu em 27 de maio de 1990, no estádio Boris Paichadze, em Tbilisi.
Boris Eikhenbaum in OPOIAZ Testing the Limits of the Work Centered Poetics.
Boris Eikhenbaum in OPOIAZ Testing the Limits of the Work Centered Poetics.
Boris Berezovsky's blog was one of the curious things that Gelman found there.
O blog de Boris Berezovsky foi uma das coisas curiosas que Gelman encontrou por lá.
Former London mayor Boris Johnson was the leader of the campaign for Brexit .
Boris Johnson, ex prefeito de Londres, foi quem liderou a campanha pelo brexit .
At the time, Spassky was rated 106th in the FIDE rankings, and Fischer did not appear on the list at all, owing to his inactivity.
Na altura, Boris Spassky ocupava a 106ª posição no ranking da FIDE, enquanto Fischer, devido à sua inactividade durante 20 anos, nem aparecia na lista.
Boris Tadic was in Romania, while Kostunica was giving a speech together with Nikolic.
Boris Tadic was in Romania, while Kostunica was giving a speech together with Nikolic.
1898) 1979 Ernst Boris Chain, German Irish biochemist and academic, Nobel Prize laureate (b.
1979 Ernst Boris Chain, vencedor do Nobel de Fisiologia ou Medicina em 1945 (n. 1906).
Alan Cumming as Boris Grishenko A computer programmer at Severnaya secretly affiliated to Janus.
Alan Cumming como Boris Grishenko, um programador de Severnaya com ligações com a Janus.
It was designed by architect Boris Podrecca and is expected to be completed in 2013.
Ele foi projetado pelo arquiteto Boris Podrecca e é esperado para ser concluído em 2013.
Ultimately, Bill Mauldin produced a political cartoon lampooning the Soviet State's campaign against Boris Pasternak.
Pouco depois, Bill Mauldin produziu um cartoon político satirizando a campanha do estado soviético contra Boris Pasternak.
Boris Becker once famously held from 0 40 down by serving 5 aces in a row.
Boris Becker certa vez, saindo de um 0 40, ganhou espetacularmente o ponto com cinco aces seguidos.
July 3 Boris Yeltsin is reelected as President of Russia after the second round of elections.
3 de Julho Boris Iéltsin é reeleito presidente da Rússia.
The style emerged in the early 1990s and was pioneered by Earth, Boris and Sunn O))).
Algumas bandas Earth, Burning Witch, Sunn O))) Boris, Khanate.
On 29 May 2010 Boris performed The End with Ian Astbury at Vivid Festival on Sydney.
Em 29 de maio de 2010 Boris realizado The End , com Ian Astbury no Festival Vivid em Sydney.
Yuri was the third of four children older brother Valentin, older sister Zoya, and younger brother Boris.
Gagarin foi o terceiro de quatro filhos e sua irmã mais velha ajudou a criá lo, enquanto seus pais trabalhavam.
In May 2010, London, UK, Mayor Boris Johnson pledged to have London wide Wi Fi by 2012.
Em maio de 2010, em Londres, no Reino Unido, o prefeito Boris Johnson prometeu haver banda larga Wi Fi em Londres até 2012.
Photios also addressed a long letter of theological advice to the newly converted Boris I of Bulgaria.
Fócio também endereçou uma longa carta de conselhos teológicos para o recém convertido rei Bóris I da Bulgária.
In 2006, Thayil played guitar on the album Altar , the collaboration between the bands Sunn O))) and Boris.
Em 2006, Thayil tocou guitarra no álbum Altar , a colaboração entre as bandas Sunn O))) e Boris.
In the south of Russia there's a guy called Boris Nikolayevich Kirshin, who is running an independent newspaper there.
No sul da Rússia existe um cara chamado Boris Nikolaivich ... que dirigia um jornal independente lá.
Others associated the shooting with the recent assassination of Russian opposition politician Boris Nemtsov, who died in similar circumstances
Outros associaram o baleamento com o recente assassinato do opositor do governo russo, Boris Nemtsov, morto em circunstâncias semelhantes
Photios is also the writer of two mirrors of princes , addressed to Boris Michael of Bulgaria (Epistula 1, ed.
Fócio também é o autor de dois espelhos de príncipes , endereçado para Boris Miguel da Bulgária (Epistula 1, ed.
In order to repel future Polish Lithuanian attacks, Boris Godunov made it his priority to heavily fortify the city.
A fim de repelir futuros ataques da República das Duas Nações, Boris Godunov mandou fortificar a cidade.
Not surprisingly, the mayor of the city, Boris Johnson, welcomed Prime Minister Renzi in April into the Sixth Italian city .
Não é de surpreender que o presidente da câmara, Boris Johnson, tenha recebido o primeiro ministro Renzi em Abril dando lhe as boas vindas à sexta cidade italiana .
Boris Gelfand has named Rubinstein as his favourite player, and once said, what I like in chess ... comes from Akiba.
Apesar de que não chegar a ser campeão do mundo, suas partidas se estudam ainda hoje e têm grande influência no xadrez atual.
He was careful not to humiliate Gorbachev, and to manage the transition to Boris Yeltsin s presidency in a newly independent Russia.
Ele teve o cuidado de não humilhar Gorbachev e de gerir a transição para a Presidência de Boris Yeltsin numa Rússia recém independente.
Early life and education Boris Yeltsin was born in the village of Butka, Talitsky District, Sverdlovsk, USSR, on 1 February 1931.
Juventude Boris Iéltsin nasceu na vila de Butka, no Óblast de Sverdlovsk, na União Soviética, em 1 de fevereiro de 1931.
He also shared classes with the composers Boris Asafyev and Nikolai Myaskovsky, the latter becoming a relatively close and lifelong friend.
Entretanto, tornou se amigo de Boris Asafiev e Nikolai Myaskovsky.
They program one of the GoldenEye satellites to destroy the complex with an electromagnetic pulse, and escape with programmer Boris Grishenko.
Eles programa um dos satélites para destruir o complexo com um pulso eletromagnético, escapando junto com o programador Boris Grishenko.
Natalya Simonova, the lone survivor, contacts Boris and arranges to meet him in St. Petersburg, where he betrays her to Janus.
Natalya Simonova, a única sobrevivente, contata Grishenko em São Petesburgo, porém ele a entrega para Janus.
Boris Karlovich Pugo, OAN (, ) (February 19, 1937 August 22, 1991, in Moscow) was a Soviet Communist political figure, Latvian by ethnicity.
Boris Carlovitch Pugo (em russo, Бори с Ка рлович Пу го) (19 de fevereiro de 1937 22 de agosto de 1991, em Moscou) foi um líder político da União Soviética.