Translation of "boron compounds" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Small amounts of boron compounds play a strengthening role in the cell walls of all plants, making boron necessary in soils. | Pequenas quantidades de compostos de boro fortalecem a parede celular de todas as plantas, sendo necessário terem pequenas quantidades no solo. |
| Boron compounds are also used as fertilizers in agriculture, and in sodium perborate bleaches. | Também são utilizados como fertilizantes na agricultura, e o perclorato de sódio nas lixívias. |
| About half of global consumption of boron compounds is as additives for glass fibers in boron containing fiberglass used for insulation or as structural materials. | Metade do consumo mundial dos compostos de boro está na produção de aditivos para fibras de vidro utilizada para a insulação ou como um material estrutural. |
| Boron compounds were relatively rarely used chemicals until the late 1800s when Francis Marion Smith's Pacific Coast Borax Company first popularized these compounds and made them in volume and hence cheap. | Os compostos foram relativamente pouco usados na química até o final da década de 1800, quando a Pacific Coast Borax Company de Francis Marion Smith popularizou estes compostos em grandes quantidades e por preços baixos. |
| By oxidizing boron with air, they showed that boric acid is an oxidation product of boron. | Eles demonstraram pela oxidação do boro com o ar que o ácido bórico é um produto desta reação. |
| Nearly all plants, even those somewhat tolerant of soil boron, will show at least some symptoms of boron toxicity when soil boron content is greater than 1.8 ppm. | Quase todas as plantas, mesmo aquelas que são tolerantes ao elemento, irão demonstrar alguns dos sintomas da toxidade quando a concentração no solo for superior a 1.8 ppm. |
| The largest proven boron deposits are in Turkey, which is also the largest producer of boron minerals. | Os maiores depósitos de boro estão na Turquia, onde é também são os maiores produtores de boro. |
| When boron levels in plant tissue exceed 200 ppm, symptoms of boron toxicity are likely to appear. | Nos tecidos das plantas, os sintomas surgem quando a concentração é superior a 200 ppm. |
| Organic compounds are generally molecular compounds. | Os compostos orgânicos são geralmente compostos moleculares. |
| Compounds of xenon bound to boron, hydrogen, bromine, iodine, beryllium, sulphur, titanium, copper, and silver have also been observed but only at low temperatures in noble gas matrices, or in supersonic noble gas jets. | Compostos de xenônio ligados ao boro, hidrogênio, bromo, iodo, berílio, enxofre, titânio, cobre e prata também têm sido observados porém somente em baixas temperaturas em matrizes de isolamento. |
| Industrially, very pure boron is produced with difficulty, as boron tends to form refractory materials containing small amounts of carbon or other elements. | A produção industrial em seu estado nativo é difícil, tendo a produzir materiais refratários quando em contato com pequenas quantidades de carbono ou outros elementos químicos. |
| Natural boron is composed of two stable isotopes, one of which (boron 10) has a number of uses as a neutron capturing agent. | O boro encontrado na natureza é composto de dois isótopos estáveis, do qual o boro 10 têm numerosas aplicações como agente de captura de nêutrons. |
| All compounds are substances, but not all substances are compounds. | Já as substâncias compostas são puras, porém formadas por diferentes elementos químicos. |
| Organolithium compounds (e.g. | Ver também Circulação do sangue |
| Traditionally, iron(II) compounds are called ferrous, and iron(III) compounds ferric. | Para que essa temperatura seja diminuída, é adicionado o carbonato de cálcio (CaCO3). |
| A carborane is a cluster composed of boron, carbon and hydrogen atoms. | Definição Um carborano é um conjunto composto de átomos de Boro e Carbono. |
| Lipids are organic compounds. | Os lipídios são compostos orgânicos. |
| Compounds detected spectroscopically on the surface include water ice, carbon dioxide, silicates, and organic compounds. | Os componentes identificados por espectroscopia da superfície incluem gelo, dióxido de carbono, silicatos e compostos orgânicos. |
| At higher temperatures, hafnium reacts with oxygen, nitrogen, carbon, boron, sulfur, and silicon. | A temperaturas altas pode reagir com oxigênio, nitrogênio, boro, enxofre e silício. |
| Various industrial pollutants also may be present, such as chlorine (elementary or in compounds), fluorine compounds, elemental mercury, and sulphur compounds such as sulphur dioxide SO2 . | Vários poluentes industriais também podem estar presentes, como cloro (elementar ou em compostos), compostos de flúor, mercúrio na forma elementar, e compostos de enxofre como o dióxido de enxofre codice_1. |
| Nucleic acids are organic compounds. | Os ácidos nucleicos são compostos orgânicos. |
| Hydrogen may react with dissolved carbon compounds in water to form methane and higher carbon compounds. | O hidrogênio pode reagir com carbono dissolvido na água para formar o metano e hidrocarbonetos mais complexos. |
| He produced enough boron to confirm a new element and named the element boracium . | Ele então produziu boro o suficiente para confirmar um novo elemento que nomeou como boracium . |
| Diplomats are locked in embassy compounds. | Os diplomatas estão trancados nas sedes das embaixadas. |
| These compounds are highly bioactive, e.g. | 3º passo Determinar e nomear os substituintes. |
| Compounds The 4 oxidation state dominates titanium chemistry, but compounds in the 3 oxidation state are also common. | Compostos O estado de oxidação 4 domina as substâncias química que contêm titânio, apesar dos compostos com but 3 também é comum. |
| The fibers can be produced by chemical vapor deposition of boron on a tungsten filament. | As fibras podem ser produzidas pela deposição química em fase vapor do boro em fibras de tungstênio. |
| This process uses either solid (B2O3), liquid (BBr3), or gaseous boron sources (B2H6 or BF3). | Este processo usa ambas as substâncias (B2O3) em estado sólido, o (BBr3) em estado líquido ou o (B2H6 ou BF3) em estado gasoso. |
| Boron is an essential plant nutrient, required primarily for maintaining the integrity of cell walls. | É um nutriente essencial às plantas, necessário para a manutenção das paredes celulares. |
| Common oxidation states of gold include 1 (gold(I) or aurous compounds) and 3 (gold(III) or auric compounds). | Alguns tiolatos (ou semelhantes) de ouro (I) são empregados como anti inflamatórios no tratamento de artrites reumatoides e outras enfermidades reumáticas. |
| Generally, polar solvents dissolve polar compounds best and non polar solvents dissolve non polar compounds best like dissolves like . | Como regra geral, solventes polares dissolvem compostos polares melhor e solventes apolares dissolvem compostos apolares melhor como se dissolve como . |
| These compounds are often known as hydrides. | Estes compostos são geralmente conhecidos como hidretos. |
| Rhodium compounds can strongly stain human skin. | Ligações externas Ligações externas |
| See also Thulium compounds References External links | As massas atômicas do túlio variam de 145,966 u ( Tm 146 ) até 176,949 u ( Tm 177 ). |
| Granular Activated Carbon filtering a form of activated carbon with a high surface area, adsorbs many compounds including many toxic compounds. | Filtração por carbono Utilizando se carvão de lenha, um tipo de carbono com uma extensa área, que absorve diversos compostos, inclusive alguns tóxicos. |
| Many such compounds are controversial because of the effects of these compounds on the environment and on human and animal health. | Muitos derivados são controversos por causa dos efeitos destes compostos no ambiente. |
| Organic compounds can also be classified or subdivided by the presence of heteroatoms, e.g., organometallic compounds, which feature bonds between carbon and a metal, and organophosphorus compounds, which feature bonds between carbon and a phosphorus. | A linha que divide as moléculas orgânicas das inorgânicas tem originado polêmicas e historicamente tem sido arbitrária, porém, geralmente os compostos orgânicos apresentam carbono ligado a hidrogênio, e os compostos inorgânicos não. |
| To prevent predetonation by an external neutron, the tamper was coated in a thin layer of boron. | Para prevenir uma pré detonação por um nêutron externo, a adulteração foi revestida com uma camada fina de boro. |
| They include iron (Fe), manganese (Mn), zinc (Zn), copper (Cu), cobalt (Co), molybdenum (Mo), and boron (B). | Essa medida do grau de acidez do solo é feita por meio do potencial hidrogeniônico (pH), ou seja, é a medida do teor de íons H3O livres por unidade de volume. |
| It exudes unclear like compounds from the roots. | Ela expele componentes pelas raízes |
| Rubidium's compounds have various chemical and electronic applications. | Seus compostos têm aplicações químicas e eletrônicas. |
| None of thulium's natural compounds are commercially important. | Nenhum dos compostos de túlio são comercialmente importantes. |
| Inorganic compounds are found in nature as minerals. | Compostos inorgânicos são encontrados na natureza como minerais. |
| Compounds were listed as binary, ternary, quaternary, etc. | Compostos foram listadas como binárias, ternárias, quaternarias, etc. |
| Many sulfur compounds are odoriferous, and the smell of odorized natural gas, skunk scent, grapefruit, and garlic is due to sulfur compounds. | É um não metal insípido e inodoro,(O famoso Cheiro de enxofre vem de seus compostos voláteis, por exemplo o Sulfeto de hidrogênio. |