Translation of "bosom of abraham" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bosom - translation :

Keywords : Abraão Abraham Isaac Simpson Sacrificar Seio Peito Seios Peitos Diana

Examples (External sources, not reviewed)

Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom.	A moda do século XVIII realçava o busto.
Believe me, the stars of your destiny are in your bosom.	Acredite me, estão no teu peito as estrelas do teu destino.
Not a swelling breast nor a high bosom in sight.	Nem seio protuberante e nem seio erguido a vista.
Always held us, your children, in your bosom and gave us the riches of your coasts.	Sempre nos abraçavas, os teus filhos, em teu peito e nos deu as riquezas de tua costas.
The name Senerchia is derived from Sena Herclae, which means Bosom of Hercules in archaic Latin.	O nome vem do Senerchia Sena Herclae em latim arcaico, que significa sine de Hercules.
Abraham, Gerald.	Abraham, Gerald.
That man, of course, was Abraham.	O homem, claro, foi Abraão.
You retrace the footsteps of Abraham.	Você retraça os passos de Abraão.
the field which Abraham purchased of the children of Heth. Abraham was buried there with Sarah, his wife.	o campo que Abraão comprara aos filhos de Hete. Ali foi sepultado Abraão, e Sara, sua mulher.
Goodbye, Abraham Lincoln.	Adeus, Abraham Lincoln.
Abraham Gottlob Werner.	Abraham Gottlob Werner.
That's the essence of the Abraham path.	Essa é a essência do caminho de Abraão.
That's the potential of the Abraham path.	Esse é o potencial do Caminho de Abraão.
The angel of Yahweh called to him out of the sky, and said, Abraham, Abraham! He said, Here I am.	Mas o anjo do Senhor lhe bradou desde o céu, e disse Abraão, Abraão! Ele respondeu Eis me aqui.
Its founder John Wesley believed that there is an intermediate state between death and the final judgment, where those who rejected Christ would be aware of their coming doom (not yet pronounced), and believers would share in the 'bosom of Abraham' or 'paradise', even continuing to grow in holiness there.	Seu fundador, John Wesley acreditava que não existe um estado intermediário entre a morte e o juízo final, onde aqueles que rejeitaram Cristo estariam cientes de sua vinda, e os crentes iriam partilhar do Seio de Abraão ou Paraíso , lugar no qual continuarão a crescer em santidade .
Abraham was old, and well stricken in age. Yahweh had blessed Abraham in all things.	Ora, Abraão era já velho e de idade avançada e em tudo o Senhor o havia abençoado.
He is depicted with his face and eyes lowered, holding his hands on his bosom in prayer.	É retratado com seu rosto e seus olhos inclinados para baixo, com suas mãos sobre o peito, em oração.
The following year, Hanks landed one of the lead roles, that of character Kip Wilson, on the ABC television pilot of Bosom Buddies .	Nesse mesmo ano, Hanks fez um teste para a televisão e foi contratado para fazer parte do elenco de Bosom Buddies , da ABC.
Abraham Verghese A doctor's touch	Abraham Verghese Um toque de médico
Abraham said, I will swear.	Respondeu Abraão Eu jurarei.
It was Abraham Path Day.	Foi o dia da Festa de Abraão
The children of Heth answered Abraham, saying to him,	Responderam lhe os filhos de Hete
He said, Yahweh, the God of my master Abraham, please give me success this day, and show kindness to my master Abraham.	E disse Ó Senhor, Deus de meu senhor Abraão, dá me hoje, peço te, bom êxito, e usa de benevolência para com o meu senhor Abraão.
And God chose Abraham as friend.	(O Próprio) Deus elegeu Abraão por fiel amigo.
Abraham was kind, compassionate, and penitent.	Sabei que Abraão era tolerante, sentimental, contrito.
Ephron answered Abraham, saying to him,	Respondeu Efrom a Abraão
Abraham, Gerald, Rimsky Korsakov, Nikolay Andreyevich .	Abraham, Gerald, Rimsky Korsakov, Nikolay Andreyevich .
Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.	Pôs Abraão, porém, parte sete cordeiras do rebanho.
Abraham bowed himself down before the people of the land.	Então Abraão se inclinou diante do povo da terra,
You go for a walk in the footsteps of Abraham.	Você faz uma caminhada sobre os passos de Abraão.
You can't retrace the footsteps of Abraham. It's too insecure.	Você não pode retraçar os passos de Abraão. É muito inseguro.
Abraham Escobar of 14N and Gloria Marcos shared their indignation	Abraham Escobar of 14N e Gloria Marcos compartilharam respectivas indignações
Abraham got into a fight with Joseph because of Lucy.	Abraham entrou numa briga com Joseph por causa de Lucy.
Yahweh went his way, as soon as he had finished communing with Abraham, and Abraham returned to his place.	E foi se o Senhor, logo que acabou de falar com Abraão e Abraão voltou para o seu lugar.
It happened after these things, that God tested Abraham, and said to him, Abraham! He said, Here I am.	Sucedeu, depois destas coisas, que Deus provou a Abraão, dizendo lhe Abraão! E este respondeu Eis me aqui.
Image by Abraham Banda, Norman Carr Safaris	Foto de Abraham Banda, do Norman Carr Safaris
The Philistines did this after Abraham died.	Os filisteus fizeram isso depois que Abraão morreu.
So Abraham returned to his young men, and they rose up and went together to Beersheba. Abraham lived at Beersheba.	Então voltou Abraão aos seus moços e, levantando se, foram juntos a Beer Seba e Abraão habitou em Beer Seba.
That's where I got reacquainted with Abraham Maslow's hierarchy of needs.	E foi lá que me reencontrei com a hierarquia de necessidades de Abraham Maslow.
Tell us of that man. Tell us of Abraham Lincoln.' He was stunned.	Nos conte sobre aquele homem. Fale sobre Abraham Lincoln. Ele estava impressionado.
Abraham gave all that he had to Isaac,	Abraão, porém, deu tudo quanto possuía a Isaque
Matthew traces Jesus' ancestry to Abraham through David.	Identifica a ascendência de Jesus até Abraão através de David.
In the name of father Abraham, let me offer you some food.	No nome do pai Abraão, deixe me oferecer lhe alguma comida.
The assassination of President Abraham Lincoln by John Wilkes Booth is dramatized.	O assassinato de Abraham Lincoln por John Wilkes Booth é dramatizado no filme.
Who will turn away from the creed of Abraham but one dull of soul?	E quem rejeitaria o credo de Abraão, a não ser o insensato?

Exibir esta página em português