Translation of "botanists" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd like to thank everybody, all the scientists, the philosophers, the architects, the inventors, the biologists, the botanists, the artists ... | Eu quero agradecer a todos! Todos os cientistas, os filósofos, os arquitetos, os inventores, os biólogos, os botânicos, os artistas, |
| This name is derived from their common Latin name as Latin was the language in which botanists published their descriptions of species. | Este nome é derivado de nome comum em latim, visto que era esta língua a que era utilizada pelos botânicos para publicar a descrição de espécies. |
| Taxonomy Nymphaeaceae has been investigated systematically for decades because botanists considered their floral morphology to represent one of the earliest groups of angiosperms. | Classificação A família Nymphaeaceae tem sido sistematicamente investigada por décadas visto que os botânicos consideraram que a sua morfologia floral representa um dos grupos mais antigos de angiospérmicas. |
| Expeditions of scientists including such geographers, ethnographers, naturalists, and botanists as Venyukov, Schrenck, Maximovich, Radde, and Komarov promoted the development of the new territories. | Também expedições científicas promoveram o desenvolvimento da região com geógrafos, etnógrafos, naturalistas, botânicos (Venyukov, Leopold von Schrenck, Maksimovich, Gustav Radde, Komarov). |
| The family Cephalotaxaceae is a small grouping of conifers, with three genera and about 20 species, closely allied to the Taxaceae, and included in that family by some botanists. | Cephalotaxaceae é uma pequena família de coníferas, constituida por três géneros e 20 espécies. |
| Other groups of organisms that were previously studied by botanists include bacteria (now studied in bacteriology), fungi (mycology) including lichen forming fungi (lichenology), non chlorophyte algae (phycology), and viruses (virology). | Alguns destes organismos semelhantes a plantas incluem fungos (estudados em Micologia) bactérias e vírus (estudados em Microbiologia) e algas (estudadas em Ficologia). |
| In the next year, with recommendations and financial assistance from Alexander von Humboldt (1769 1859), Sellow traveled to the Netherlands and England, coming in contact with the most prominent botanists of the time. | No ano seguinte, com recomendação e financiamento de Alexander von Humboldt (1769 1859) viajou para a Inglaterra, entrando em contato com os mais proeminentes botânicos de seu tempo. |
| A few botanists have transferred Austrotaxus to its own family, the Austrotaxaceae, suggesting it may be closer to the Podocarpaceae than to the other Taxaceae, but genetic evidence does not support this transfer. | A poucos botânicos transferem a Austrotaxus à sua própria família, a Austrotaxaceae, sugerindo que pode estar mais perto da Podocarpaceae do que de outro Taxaceae, mas a evidência genética não confirma esta evidencia. |
| He also praised the Empress for her sponsorship of cultural and scientific development she promoted culture in various ways, bringing from Italy artists, intellectuals, scientists, botanists, musicians, thus contributing to the progress and enrichment of the nation's cultural life. | Ele também elogiou a imperatriz por seu patrocínio do desenvolvimento cultural e científico ela promoveu a cultura de várias maneiras, trazendo da Itália artistas, intelectuais, cientistas, botânicos, músicos, e assim contribuindo para o progresso e enriquecimento da vida cultural da nação . |
| By the end of the 18th century, the name was being used to refer specifically to Australia, with the botanists George Shaw and Sir James Smith writing of the vast island, or rather continent, of Australia, Australasia or New Holland in their 1793 Zoology and Botany of New Holland , and James Wilson including it on a 1799 chart. | Em 1793, George Shaw e Sir James Smith publicaram Zoology and Botany of New Holland , na qual escreveram sobre a ilha grande, ou melhor, os continentes, da Austrália, Australásia ou Nova Holanda . |
