Translation of "brain plasticity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Brain - translation : Brain plasticity - translation : Plasticity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed. | Esta capacidade de plasticidade por toda a vida, para mudar o cérebro é expressa poderosamente |
| This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed. | A capacidade por toda a vida da plasticidade, para mudança cerebral, é expressa de forma poderosa. |
| It's because of a miraculous ability of the brain called plasticity. | É por causa de uma capacidade milagrosa do cérebro chamada de plasticidade. |
| We know now that he was seeing evidence of plasticity in the brain. | A reabilitação é possível graças a um fenômeno chamado de plasticidade cerebral. |
| Now in this early period of plasticity the brain actually changes outside of a learning context. | Mas nesse período inicial da plasticidade o cérebro na verdade muda independente de um contexto de aprendizagem |
| Now in this early period of plasticity the brain actually changes outside of a learning context. | Neste período inicial de plasticidade o cérebro muda fora de um contexto de aprendizagem. |
| So how can we take this incredible capacity of plasticity of the brain and get people to experience their world differently? | Então podemos aproveitar esta incrível capacidade de plasticidade do cérebro e fazer as pessoas experimentarem o mundo de forma diferentemente? |
| Because of its role in synaptic plasticity, glutamate is involved in cognitive functions such as learning and memory in the brain. | Pensa se que o glutamato esteja envolvido em funções cognitivas no cérebro, como a aprendizagem e a memória. |
| So, how can we take this incredible capacity of plasticity of the brain and get people to experience their world differently? | Então, como é que podemos aproveitar esta capacidade de plasticidade incrível do cérebro e levar as pessoas a viverem o seu mundo de maneira diferente? |
| The nervous system has plasticity. | O sistema nervoso é maleável. |
| Unlike the smashed glass of my car, plasticity of the brain means that there was always a possibility, with treatment, to train the brain so that you can regain and raise your level of awareness and consciousness. | Diferente do vidro esmagado do meu carro a plasicidade do cérebro significa que sempre houve a possibilidade de tratamento de treinar o cérebro de forma que se pode recuperar e aumentar o nível de conscientizanção e consciência. |
| Unlike the smashed glass of my car, plasticity of the brain means that there was always a possibility, with treatment, to train the brain so that you can regain and raise your level of awareness and consciousness. | Ao contrário do vidro estilhaçado do meu carro, a plasticidade do cérebro significa que houve sempre uma possibilidade, com tratamentos, para treinar o cérebro, para que possam re ganhar e aumentar o vosso nível de alerta e consciência. |
| So, the interface with cognitive science, since we need to come to that, and it was, I suppose, the subject of we have to deal in such a short time with brain plasticity. The brain was thought to be more or less fixed. | Então, a interface com as ciências cognitivas. Porque temos que abordar o que é, eu suponho, o tema temos que abordá lo no curto perído de tempo que me resta aqui. Com plasticidade cerebral, pensava se que o cérebro era mais ou menos imutável. |
| So, the interface with cognitive science, since we need to come to that, it was, I suppose, the subject of we have to deal in such a short time with brain plasticity. | Agora, a interface com as ciências cognitivas. Como temos de ir a esse assunto, e era, suponho, o tema, temos de o abordar em tão pouco tempo. Como a plasticidade cerebral. |
| The first place where you would expect to see enormous evolutionary pressure today, both because of the inputs, which are becoming massive, and because of the plasticity of the organ, is the brain. | O primeiro sítio onde esperariam ver uma grande pressão evolutiva hoje em dia, por causa das entradas, que estão a ficar massivas, por causa da plasticidade do órgão, é o cérebro. |
| And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity. | A missão científica seria a de testar os limites da plasticidade visual. |
| Malleability(Elasticity Plasticity) He can stretch his limbs and body to superhuman lengths and sizes. | Maleabilidade (Elasticidade Plasticidade) Ele pode esticar seus membros e seu corpo em vários comprimentos e tamanhos. |
| The Brain, The Brain... The Brain and Pinky... | Cérebro, Cérebro... o Cérebro e o Pinky! |
| That's the humanitarian mission. And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity. | E a missão científica seria testar os limites da plasticidade visual. |
| I'm going to talk about using these strategies to actually design brain plasticity based approach to drive corrections in the machinery of a child that increases the competence of the child as a language receiver and user and, thereafter, as a reader. | Vou falar sobre o uso destas estratégias para na verdade projetar abordagens baseadas na plasticidade cerebral, para corrigir a maquinaria de uma criança incrementando a competência da criança como usuário da linguagem e portanto, como leitor. |
| I'm going to talk about using these strategies to actually design brain plasticity based approach to drive corrections in the machinery of a child that increases the competence of the child as a language receiver and user and, thereafter, as a reader. | Eu vou falar sobre aplicar estas estratégias para projetar uma abordagem baseada na plasticidade cerebral, para executar correções na maquinaria de uma criança, que aumenta a competência da criança como um receptor e agente de linguagem, e portanto, como um leitor. |
| Plasticity means that there was always hope for our reason hope for our ability to rebuild that function. | Plasticidade significa que sempre houve esperança para nossa razão esperança para nossa habilidade de reconstruir aquela função. |
| Plasticity means that there was always hope for our reason hope for our ability to rebuild that function. | A plasticidade significa que sempre houve esperança para a nossa razão esperança para a nossa capacidade de reconstruir essa função. |
| Brain metastasis Stable brain metastasis | Metástases cerebrais Metástases cerebrais estáveis |
| My brain doesn't, my brain doesn't... | Meu cérebro não, meu cérebro não... |
| The emerging field of contemplative neuroscience has begun to produce evidence for plasticity of pro social preferences and motivation. | O recente campo das neurociências contemplativas encetou a apresentação de evidências relacionadas com a plasticidade das preferências e motivações pró sociais. |
| Brain magic. What's brain magic all about? | Mágica cerebral. De que se trata? |
| Brain damage or brain injury (BI) is the destruction or degeneration of brain cells. | Lesão cerebral é a destruição ou degeneração das células do cérebro. |
| Brain | Cérebro |
| Decrease of blood pressure, brain oedema (brain swelling). | Descida da tensão arterial, edema cerebral (inchaço cerebral). |
| Drugs targeting the mGluR5 (metabotropic glutamate receptors) that are linked with synaptic plasticity are especially beneficial for targeted symptoms of FXS. | Medicamentos visando o mGluR5 (receptores de glutamato metabotrópicos) que estão relacionados com a plasticidade sináptica são especialmente benéficas para os sintomas alvo de X frágil. |
| Fungal infection of brain, inflammation of the brain, serious brain infection called PML (progressive multifocal leukoencephalopathy) | Infeções fúngicas no cérebro, inflamação cerebral, infeção cerebral grave chamada LMP (leucoencefalopatia multifocal progressiva) |
| Brain Extract is an extract obtained from mammalian brain | Brain Extract é um extracto obtido do cérebro de mamíferos |
| Brain Party | Brain Party |
| Brain disease | Doença do cérebro |
| Brain haemorrhage | Hemorragia cerebral |
| Brain oedema | Edema do cérebro |
| Brain surgeon? | Cirurgião de cérebro? |
| You're more complicated than your brain. You've got a brain. | Você é mais complicado que seu cérebro. Você tem um cérebro |
| if you have a brain tumour, or pressure on the brain | Se tiver um tumor cerebral ou pressão sobre o cérebro |
| You could say that the gut brain is a fractal version of the head brain, or perhaps the head brain is a fractal version of the gut brain. | Pode se dizer que o cérebro do intestino é uma versão de fractal do cérebro cabeça, ou talvez o cérebro de cabeça é uma versão de fractal do cérebro de intestino. |
| As a hominid brain, the human brain is substantially enlarged even in comparison to the brain of a typical monkey. | A área pré motora fica mais ativa do que o resto do cérebro quando se imagina um movimento, sem o executar. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| Here's my brain. | Aqui está o meu cérebro. |
| brain,culture,society | brain,culture,society |
Related searches : Neuronal Plasticity - Plasticity Model - Transformation Plasticity - High Plasticity - Plasticity Index - Developmental Plasticity - Synaptic Plasticity - Neural Plasticity - Cell Plasticity - Crystal Plasticity - Transformation Induced Plasticity - Brain Disease
