Translation of "brain trauma" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Most researchers agree that a history of childhood trauma can be a contributing factor, but less attention has historically been paid to investigating the causal roles played by congenital brain abnormalities, genetics, neurobiological factors, and environmental factors other than trauma. | A maioria dos pesquisadores concorda que um trauma na infância pode ser um fator que contribui para o desenvolvimento do transtorno, mas menos atenção tem sido historicamente devotada a investigação dos papéis de causalidade desempenhados por anormalidades cerebrais congênitas, genéticas, fatores neurobiológicos e fatores ambientais que não o trauma. |
| The Trauma of France s Jews | O Trauma dos Judeus de França |
| Freitas anticipates that gene therapies and nanotechnology will eventually make the human body effectively self sustainable and capable of living indefinitely, short of severe brain trauma. | Freitas antecipa que as terapias genética e a nanotecnologia acabarão por tornar o corpo humano eficazmente auto sustentável e capaz de viver indefinidamente, com exceção de lesões graves. |
| Local trauma is also associated with aphthous stomatitis, and it is known that trauma can decrease the mucosal barrier. | O trauma local também está associado à estomatite aftosa e sabe se que ele pode diminuir a barreira mucosa. |
| I ended up with blunt chest trauma. | Acabei com trauma torácico por impacto. |
| I carry the banner of the trauma. | Carrego a marca do trauma. |
| She also writes about loss and trauma. | Ela escreve também sobre perdas e traumas. |
| This accident has caused him psychological trauma. | Esse acidente causou lhe trauma psicológico. |
| It can also be caused by trauma. | Imagens adicioniais |
| After the double murder suicide, former wrestler Christopher Nowinski contacted Michael Benoit, father of Chris Benoit, suggesting that years of trauma to his son's brain may have led to his actions. | Após o crime, o ex lutador Christopher Nowinski contactou Michael Benoit, pai de Chris Benoit, sugerindo que os anos de lesões na cabeça poderiam tê lo levado a realizar o crime. |
| How do you get from trauma to growth? | Como se vai do trauma até o crescimento? |
| Rupture may be spontaneous or initiated by trauma. | A ruptura pode ser espontânea ou iniciadas por trauma. |
| But it turned out there wasn't any sexual trauma. | Mas acontece que não havia trauma sexual. |
| Burton joined his first major band, Trauma, in 1982. | Cliff juntou se à sua primeira grande banda, Trauma , em 1982. |
| Initially, they mainly used crash test dummies (most notably one they named Buster) for observing blunt trauma injury, and ballistic gelatin for testing penetrating trauma. | Inicialmente, eles usavam principalmente bonecos de testes (mais notavelmente aquele chamado de Buster) para obervar ferimentos traumáticos, e gelatina balística para testar traumas de perfuração. |
| On December 9, 2008, it was announced that Cheng had been moved into the care of an unnamed hospital that specializes in the care and management of traumatic and non trauma related brain injuries. | Em 9 de dezembro de 2008, foi anunciado que Chi havia sido movido para o tratamento em um hospital especialista em tratar danos cerebrais traumáticos e não traumáticos. |
| Right now, America is in an unremitting state of trauma. | Atualmente, a America é um estado incansável de trauma. |
| Thus researchers examine developmental causes in addition to childhood trauma. | Assim, pesquisadores cogitam outra causa para o desenvolvimento, além do trauma infantil. |
| Brain magic. What's brain magic all about? | Mágica cerebral. De que se trata? |
| Physical trauma, especially to the head, can radically alter a person's beliefs. | Trauma físico, especialmente na cabeça, pode alterar radicalmente as crenças de uma pessoa. |
| However, they can become dysregulated and pathological in inflammation, trauma, and sepsis. | Cytokines Online Pathfinder Encyclopaedia Cytokines and inflammation, science and practical journal |
| What happens to them is that they may have suffered cancer or trauma. | O que acontece a eles é que geralmente sofreram um trauma ou câncer. |
| Open surgery is performed in trauma cases or if the spleen is enlarged. | Em casos de trauma ou baços grandes, é realizada a cirurgia aberta. |
| Trauma could occur during injections of local anesthetic in the mouth, or otherwise during dental treatments, frictional trauma from a sharp surface in the mouth such as broken tooth, or from tooth brushing. | O trauma pode ocorrer durante a injeção de anestésico local na boca ou de outra forma durante os tratamentos dentários, pela fricção uma superfície cortante na boca, como um dente quebrado ou ao escovar os dentes. |
| Also, one of the principles of creativity is to have a little childhood trauma. | Além disso, um dos princípios da criatividade é ter um pequeno trauma de infância. |
| This is most common with severe haemophiliacs and can occur spontaneously (without evident trauma). | Isso é mais comum com os hemofílicos graves e podem ocorrer espontaneamente (sem trauma evidente). |
| Amputation is the removal of a body extremity by trauma, prolonged constriction, or surgery. | Amputação é a remoção de uma extremidade do corpo através de cirurgia ou acidente. |
| Rather, both the trauma and the BPD could be caused by a third factor. | Ao invés disso, ambos o trauma e o TPB podem ser causados por um terceiro fator. |
| Brain Party | Brain Party |
| You're more complicated than your brain. You've got a brain. | Você é mais complicado que seu cérebro. Você tem um cérebro |
| I'm talking about the concept of using suspended animation to help people out in trauma. | Estou falando sobre o conceito de utilizar a animação suspensa para ajudar as pessoas a superar traumatismos. |
| The trauma lives deep inside the victims. But it is also deep within the killers. | O trauma é profundo entre as vítimas, mas também profundo entre os assassinos. |
| Following a burn, children may have significant psychological trauma and experience post traumatic stress disorder. | Na sequência de queimaduras, as crianças podem apresentar trauma psicológico significativo e síndrome pós traumática. |
| In 1982, Trauma traveled to Los Angeles to perform at the Whisky a Go Go. | Metallica Em 1982 o Trauma viajou para Los Angeles para tocar no bar Whisky a Go Go. |
| Trauma Physical trauma would remain as a threat to perpetual physical life, even if the problems of aging and disease were overcome, as an otherwise immortal person would still be subject to unforeseen accidents or catastrophes. | Lesões Lesões físicas permaneceriam como uma ameaça à vida física permanente, mesmo que os problemas do envelhecimento e da doença forem superados, como uma pessoa de outra maneira imortal, ainda estaria sujeita a acidentes imprevistos ou catástrofes. |
| As a hominid brain, the human brain is substantially enlarged even in comparison to the brain of a typical monkey. | A área pré motora fica mais ativa do que o resto do cérebro quando se imagina um movimento, sem o executar. |
| brain,culture,society | brain,culture,society |
| Here's my brain. | Aqui está o meu cérebro. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| arts,brain,culture | arts,brain,culture |
| My brain hurts. | Meu cérebro dói. |
| Use your brain. | Use seu cérebro. |
| The old brain is still there. You still have that alligator brain. | O cérebro antigo ainda está lá. Você ainda tem um cérebro de crocodilo |
| The new brain is actually kind of easier than the old brain. | O cérebro novo é na verdade mais fácil que o antigo |
| When we think of brain, we of course imagine our own brain. | Quando pensamos em cérebro, claro que imaginamos nosso próprio cérebro. |
Related searches : Surgical Trauma - Trauma Care - Craniocerebral Trauma - Physical Trauma - Suspension Trauma - Tissue Trauma - Penetrating Trauma - Trauma Unit - Trauma Kit - Trauma Products - Trauma Management - Trauma Wound
