Translation of "brainchild" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The new MASP building is the brainchild of Lina Bo Bardi. | Lina Bo Bardi concebeu arquitetonicamente a atual sede do MASP. |
| The logo was designed by Josh Beatman of Brainchild Studios and DC executive Richard Bruning. | O logo foi apelidado de DC Spin e foi desenvolvido por Josh Beatman dos Brainchild Studios. |
| It was the brainchild of Sir Dystic, a member of the U.S. hacker organization Cult of the Dead Cow. | O programa foi lançado na DEF CON 6 no dia 1 de Agosto de 1998, fruto do intelecto de Sir Dystic, membro da organização hacker americana Cult of the Dead Cow. |
| The brainchild of a fiercely anonymous couple, who themselves are lovers who met during this period, this is their story. | A ideia original é de um casal anônimo, que se apaixonou durante esse período. Essa é a história deles. |
| History Early years and Black Earth (1996 1997) Arch Enemy, the brainchild of Michael Amott (Carcass, Carnage, and Spiritual Beggars), was originally assembled when Amott left Carcass. | História Primórdios e o álbum Black Earth (1996 1997) Arch Enemy, a ideia de um novo projeto de Michael Amott (Carcass, Carnage e Spiritual Beggars) foi originalmente formada quando o mesmo deixou o Carcass. |
| The video, above, which features contributions from more than 150 citizens and residents, is the brainchild of director Taibah AlQatami and is produced by film maker Mohammed Al Saeed. | O vídeo, acima, que apresenta contribuições de mais de 150 cidadãos e residentes, é criação do diretor Taibah AlQatami e foi produzido pelo cienasta Mohammed Al Saeed. |
| The concept was the brainchild of the Imperial Japanese Army's Ninth Army's Number Nine Research Laboratory, under Major General Sueyoshi Kusaba, with work performed by Technical Major Teiji Takada and his colleagues. | O conceito foi uma idéia do Laboratório técnico de pesquisa do nono exército japonês , sob o comando do General Sueyoshi Kusaba, executado pelo Major técnico Teiji Takada e seus colegas. |
| Discovery Expedition, 1901 03 The National Antarctic Expedition, known as the Discovery Expedition after the ship Discovery , was the brainchild of Sir Clements Markham, president of the Royal Geographical Society, and had been many years in preparation. | Expedição Discovery , 1901 03 A Expedição Nacional Antárctica, conhecida como Expedição Discovery, segundo o nome do seu navio Discovery , foi pensada por Sir Clements Markham, presidente da Real Sociedade Geográfica, e esteve muitos anos a ser preparada. |
| They visited the Exposition Universelle (a successor to Albert's 1851 brainchild the Great Exhibition) and Napoleon I's tomb at Les Invalides (to which his remains had only been returned in 1840), and were guests of honour at a 1,200 guest ball at the Palace of Versailles. | Visitaram a Exposição Universal (uma sucessora da Grande Exposição organizada pelo príncipe Alberto em Londres em 1851) e a sepultura de Napoleão I em Les Invalides (na qual os seus restos mortais só tinham sido restituídos em 1840), e foram os convidados de honra de um baile com mil e duzentos convidados no Palácio de Versailles. |
