Translation of "brainstorming ideas" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This theme of absence was reflected in the ideas produced by his long hours spent brainstorming with the band. | O tema da ausência foi refletido nas ideias produzidas após longas horas de brainstorming com a banda. |
| With brainstorming we make you happy, we play games, and we say, No criticism, and you get all these weird, neat ideas. | Com o brainstorming nós te divertimos, fazemos jogos e dizemos Nada de críticas e você tem todas estas idéias estranhas e legais. |
| That's what brainstorming is about, right? | Isto é o que é brainstorming, certo? |
| Individual brainstorming is a useful method in creative writing and has been shown to be superior to traditional group brainstorming. | Brainstorming Individual A técnica de brainstorming é a clássica técnica criativa de um grupo. |
| At IDEO we have brainstorming rules written on the walls. | Na IDEO nós temos nossas regras para brainstorm nas paredes. |
| In search of more material to expand the film's plot, the two spent the rest of 1964 reading books on science and anthropology, screening science fiction movies, and brainstorming ideas. | Na procura de mais material para expandir o enredo do filme, os dois passaram o resto de 1964 lendo livros sobre ciência e antropologia, assistindo filmes de ficção científica e refletindo ideias. |
| The workshop little more than a structured brainstorming session was called Global Voices Online. | O workshop pouco mais que uma sessão estruturada de brainstorming foi chamado de Global Voices Online. |
| Ulrich talked to his friend Ron Quintana, who was brainstorming names for a fanzine. | Ulrich conversou com seu amigo Ron Quintana , que estava criando nomes para um fanzine. |
| At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions. | No nosso laboratório RoMeLa, o Laboratório de Mecanismos Robóticos, nós temos sessões fantásticas de brainstorming. |
| These are great ideas, village level ideas. | Essas são grandes ideias, ideias em nível de vilas. |
| Through a program of observational research, brainstorming new solutions and rapid prototyping, they've developed a completely new way to change shift. | Através de um programa de pesquisa de observação, reuniões criativas para pensar em novas soluções e prototipagem rápida, eles desenvolveram uma forma completamente nova de troca de turno. |
| Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | As idéias de Hardy, as idéias de Darwin. Se unificarão. |
| And we ve certainly learnt that over time, you get much better brainstorming, much more creative outcomes when everybody does play by the rules. | E certamente aprendemos, que se tem um brainstorm melhor, que as pessoas são mais criativas quando se seguem essas regras. |
| The second set of ideas I call ideas in progress. | O segundo tipo de ideias eu chamo de ideias em progresso . |
| Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas. | Bem, somos um tipo de Ralph Nader das más idéias... ... tentando trocar más por boas idéias. |
| Ideas over Interests | As Ideias antes dos Interesses |
| We shared ideas. | Nós trocamos ideias. |
| Paper at IDEAS. | Diversificar o turismo. |
| Dramatize your ideas. | Dramatize as suas ideias. |
| The story of humans is the story of ideas scientific ideas that shine light into dark corners, ideas that we embrace rationally and irrationally, ideas for which we've lived and died and killed and been killed, ideas that have vanished in history, and ideas that have been set in dogma. | A história dos humanos é uma história de idéias idéias cientificas que jogam luz na escuridão, idéias que aceitamos racional e irracionalmente, idéias pelas quais vivemos, morremos, matamos e fomos mortos, Idéias que desapareceram na história, e as que se tornaram dogmas. |
| That people who can spread ideas, regardless of what those ideas are, win. | Onde as pessoas que conseguem espalhar ideias, independentemente de quais sejam estas ideias, vencem. |
| Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas. | A globalização está aumentando a demanda por ideias, o incentivo para criar novas ideias. |
| It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | E terminou com uma nova síntese. As idéias de Darwin e as idéias de Mendel se unificaram. |
| So ideas change states. | Então, ideias mudam os países. |
| People started contributing ideas. | As pessoas começaram a contribuir ideias. |
| Four ideas were proposed. | Quatro ideias foram propostas. |
| He has queer ideas. | Ele tem cada ideia esquisita. |
| He has queer ideas. | Ele tem ideias esquisitas. |
| He has strange ideas. | Ele tem ideias estranhas. |
| I've got some ideas. | Eu tenho algumas ideias. |
| I'm out of ideas. | Estou sem ideias. |
| Tom loved your ideas. | Tom amou as suas ideias. |
| We have some ideas. | Nós temos algumas ideias. |
| Thanks for the ideas. | Obrigado pelas ideias. |
| Thanks for the ideas. | Obrigada pelas ideias. |
| I loved your ideas. | Adorei suas ideias. |
| The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain. | A ideia das ideias replicantes ideias que replicam passando de cérebro a cérebro. |
| People always ask me, where do you get your ideas, how do your ideas come? | As pessoas sempre perguntam de onde vêm minhas idéias. |
| The majority of the storyline ideas came from the writers, although the actors added ideas. | A maioria das ideias do enredo vieram dos escritores, embora os atores também tenham acrescentado outras ideias. |
| American Conservatism s Crisis of Ideas | A Crise de Ideias do Conservadorismo Americano |
| Taking care of your ideas. | Tomar conta das suas ideias. |
| NT I had bigger ideas. | NT Eu tive ideias maiores. |
| They're not ideas, they're instincts. | Não são idéias, são instintos. |
| and ideas du bon marche. | e em ideias baratas. |
| I'm running out of ideas. | Minhas ideias estão acabando. |