Translation of "brand new product" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Brand - translation : Product - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Marketing is communicating the value of a product, service or brand to customers, for the purpose of promoting or selling that product, service, or brand.
A finalidade do marketing é criar valor e satisfação no cliente, gerindo relacionamentos lucrativos para ambas as partes.
It's brand new.
Isso é extremamente novo.
It's brand new.
É bem novo.
It's brand new.
É nova em folha.
This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening?
Este era um produto antigo em nova embalagem, ou um novo produto, e eu pensei, Eca! Como isso pode acontecer?
This is brand new.
Este é novo em folha.
These visualizations are brand new.
Estas visualizações são inéditas.
This is a brand new song.
Esta é uma nova canção.
Sami had a brand new van.
Sami tinha uma van novinha em folha.
Milo's Mom That carpet is brand new.
Este carpete é novo.
And it's a brand new leadership challenge.
E isso é um novo desafio de liderança.
Are you wearing a brand new suit?
Você está usando um terno novinho em folha?
Once washed, the lining will look brand new.
Uma vez envernizado, o forro parecerá novinho em folha.
2 , which featured a brand new track Gimme!
2 , que trazia uma faixa exclusiva Gimme!
First, they really understood that a brand is a voice and a product is a souvenir.
Primeiro, elas entenderam bem que uma marca é uma voz e um produto é um souvenir.
These brand icons are bundled with their product and installed on a system with the software.
Os ícones chamaram muita atenção com o surgimento da Interface Gráfica nos primeiros Sistemas Operacionais.
This is a newer poem, a brand new poem.
Este é um poema mais recente, um poema novo.
The brand manager for that blue product spent 100 million dollars trying to interrupt me in one year.
O gerente da marca daquele produto azul gastou 100 milhões de dólares tentando me interromper ao longo de um ano.
One day, we might have a brand new world map.
Um dia podíamos ter um mapa mundo completamente novo.
Brand new, the Learjet 45 costs around US 11.5 million.
A Learjet substituiu o Learjet 45 pelo modelo Learjet 75.
It's to transform any new product into a new market.
É transformar qualquer novo produto em um novo mercado.
A company, a product or a brand must have positioning concept in order to survive in the competitive marketplace.
Estratégias bem sucedidas em marketing normalmente têm sua raiz na vantagem competitiva sustentável de um produto.
And young people in brand new cities they're inventing, doing new things, in the south.
E os jovens nas novas cidades estão inventando, fazendo coisas novas, no sul.
The brand new Liberal Republican Party succeeded all around the country.
O recém criado Partido Republicano Liberal tornou se bem sucedido por todo o país.
The number of reviews for a certain brand or product and the quality assessed by users are indicators of attitudes.
Esta técnica muitas vezes está patrocinada por uma marca, que busca construir conhecimento de um produto ou serviço.
Product Red, a 2006 for profit brand seeking to raise money for the Global Fund, was founded, in part, by Bono.
A Product Red , uma marca com fins lucrativos para arrecadar fundos para o Fundo Global, foi fundada, em parte, por Bono.
My uncle's company launched a new product last month.
A empresa do meu tio lançou um produto novo no mês passado.
It actually looks better than a brand new one so looking good there.
Na verdade parece melhor que uma nova parece tão boa lá.
The product was briefly withdrawn from the market in the U.S., but is currently available at U.S. retailers under the brand Ban.
Atualmente muitos desodorantes apresentam na sua composição bicarbonato de sódio ( NaHCO3 ) que reage com os ácidos carboxílicos produzindo sais inodoros.
Despite these broad consistencies, U2 have introduced brand new elements into their musical repertoire with each new album.
Apesar destas consistências amplas, o grupo introduziu elementos novos em seu repertório musical, com cada álbum novo.
In an interview with Upper Deck's Director of Brand and New Product Development, Cory Jones stated that it was the television show's underperformance and later cancellation which led to the cancellation of the trading card game.
Em uma entrevista, Cory Jones, diretor de Marca e Desenvolvimento de Novos Produtos da Upper Deck, afirmou que o jogo de cartas foi cancelado devido ao fraco desempenho e o posterior cancelamento do programa televisivo.
So we asked ourselves, can the babies take statistics on a brand new language?
Então nós nos perguntamos, os bebês podem ter estatísticas sobre uma língua nova?
The new product will not be distributed through conventional channels.
O novo produto não será distribuído pelos canais convencionais.
At the 2012 Game Developers Conference, EA announced a new SimCity along with a new logo for the Maxis brand.
No dia 05 de março de 2012, foi anunciado a mais nova versão do jogo, que agora conta com um novo grafismo.
So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones.
Então pegamos novinhas em folha, brilhantes, de tamanho médio, e muito velhos, escuros.
And the last three years have seen an enormous breakthrough in a brand new field.
E os últimos três anos têm visto um enorme avanço num campo novíssimo.
They didn't just slap a new ad on the product they changed what it meant to build a paint product.
Eles não só fizeram um novo anúncio para o produto, eles mudaram o que significava construir um produto para pintura.
What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HIV so, brand new retroviruses.
O que nós descobrimos é toda uma gama de novos vírus nesses indivíduos, incluindo novos vírus no mesmo grupo do HIV, então, novíssimos retrovírus.
Example A corporation must decide whether to introduce a new product line.
Exemplo A corporação X deve decidir se vai introduzir uma nova linha de produto.
Stewart Brand Whoa.
Stewart Brand Whoa.
The whole research program here of studying the distinctive parts of the human brain is brand new.
Toda a pesquisa do programa, de estudar as partes distintas do cérebro humano, é bem nova.
PM So he's just spilled a plate of sausages on the floor, on the brand new carpet.
Ele só derramou um prato de salsichas no chão, no carpete novo.
Some brand new euro banknotes being closely examined in Maastricht just after midnight on 1 January 2002
Maastricht , 1 de Janeiro de 2002 , pouco depois da meia noite as novas notas de euro são cuidadosamente examinadas
The highly sensitive Brazilian blogosphere is fizzing after a famous brand of beverage decided to invest in blogs as the main vehicle to market its latest product.
A super sensível blogosfera brasileira está borbulhando depois que uma famosa marca de refrigerantes decidiu investir em blogues como principal veículo para divulgar seu último produto.
The art of creating and maintaining a brand is called brand management.
Alto grau de preferência de marca.

 

Related searches : Brand-new - Brand New - New Brand - Brand Product - Product Brand - New Brand Identity - Brand New Design - Brand New One - New Brand Launch - Brand New Building - Brand New Information - Brand New Features - Brand New Start - Brand New Stuff