Translation of "branding guidelines" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Branding - translation :

Branding

Branding guidelines - translation :

Marcando diretrizes

Guidelines - translation :

Diretrizes

Keywords : Marketing Marcação Marcar Ferros Propaganda

Examples (External sources, not reviewed)

Co branding opportunities.	Oportunidade de marketing.
Franchising and Branding	Contratos de franquia e de utilização de marca
It was a worldwide branding campaign.	Era uma campanha mundial da marca.
A bad sort of branding thing, or whatever.	Um exemplo ruim de branding, ou sei lá o quê.
Why pursue this extreme notion of multi branding?	Porquê esta concepção extremista das multimarcas?
How many times that branding' iron been used?	Quantas vezes o ferro de marcar foi usado?
Branding Landor Associates created JAL's brand identity in 1989.	Marca A Landor Associates criou uma identidade visual da JAL em 1989.
And some of them could be intangibles, like branding.	E alguns deles podem ser intangíveis, como marca.
What? What about the branding in Benavente tomorrow, uncle?	O quê, o tio não assiste amanhã ã ferra em Benavente?
So Al, I actually think I'm rather good at branding.	Daí, Al, eu pensamos que eu sou bom no branding.
The people of Lot rejected the Messengers, branding them liars.	O povo de Lot rejeitou os mensageiros.
And so from a branding perspective, they got a lot right.	E assim, do ponto de vista da marca, acertaram muito.
Many card schemes and banks expressed their preference for co branding .	Muitos sistemas de cartões e bancos expressaram a sua preferência pela solução da associação de marcas .
Co branding is a valid option , also for the long term .	A associação de marcas é uma opção válida , também a longo prazo .
And so from a branding perspective, they got a lot right.	Numa perspetiva de marca, fizeram muitas coisas certas.
Maybe your branding iron on his belly might jog his memory.	Talvez uma marca de ferro façao lembrar.
I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity.	Eu abri uma revista e o posicionamento da marca Visa era Negócios dependem de Simplicidade
Through the subjects we cover, there's an activist branding that's pretty evident.	Através dos assuntos que abordamos, temos uma marca de engajamento militante bastante evidente.
This is an example of corporate branding, and soft selling a company.	Suas cores correspondem às cores da marca que representam ou de um país.
from 2006 until 2011 before re branding as the Strikers in 2011.	Até a temporada de 2011 chamava se Miami Football Club.
I'd have left that branding iron under him like a signed confession?	Deixava o ferro de marcar debaixo dele como se fosse uma confissão assinada?
Co branding , i.e. Option 3 , is already widely used today by national schemes .	A terceira opção , ou seja , a associação de marcas , está já a ser amplamente utilizada pelos sistemas nacionais .
There is no co branding as in the case of four party schemes .	Nestes casos , não existe associação de marcas , ao contrário do que acontece nos sistemas quadripartidos .
This was an early commercial explanation of what we now know as branding.	Criação de valor para a empresa A marca tem valor comercial.
Microsoft acquired Visio in 2000, re branding it as a Microsoft Office application.	O Microsoft Visio é um aplicativo para criação de diagramas para o ambiente Windows.
Corporal punishment in the military and branding of soldiers as punishment were banned.	O castigo corporal e a marcação de soldados a fogo foram banidos.
That would mean the West branding the mark of Cain on its forehead.	Tal como os senho res deputados, também eu o lamento.
Ultimately, Parliament has no interest in branding the Commission as its general scapegoat.	Em última análise, o Parlamento não tem qualquer interesse em transformar a Comissão em bode expiatório.
They have a right to know that light and mild branding is misleading.	Têm o direito de saber que a inclusão de palavras como light e suave nas marcas é um logro.
There's another way to make him talk, worse than using a branding iron.	Há outra maneira de fazêlo falar, pior que usar uma marca de ferro quente.
The carp farms here enjoy protected geographical indication with the certified branding Třeboň carp.	Reconhecida é também a criação de carpas que possui o certificado da denominação geográfica Třeboňský kapr.
And because the government would be funding it, it would be co branding these services.	E porque o governo iria financiar, iria co representar estes serviços.
And because the government would be funding it, it would be co branding these services.	E como seria o governo a financiar, iria co representar estes serviços.
It shall be applied using the technique known as freeze branding .(12) Date of loading.	A marca será aplicada por meio da técnica de marcação a frio ( freeze branding ).(12) Data de carregamento.
Therefore , co branding cannot be the only , or even the main , solution in the long term .	Por conseguinte , a associação de marcas não poderá ser a única , ou sequer a principal , solução a longo prazo .
With regard to co branding , Visa and MasterCard should not prevent European banks from co branding their European card schemes with them , regardless of whether this cobranding is designed to obtain full euro area or international wide reach .	No que respeita à associação de marcas , a Visa e a MasterCard não devem impedir os bancos europeus de operarem os seus sistemas de cartões europeus em associação de marcas com as mesmas , independentemente desta associação visar a totalidade da área do euro ou ter alcance internacional .
The concept of the BRICs (Brazil, Russia, India, and China) may have been an astute branding tool.	O conceito BRIC (Brasil, Rússia, Índia e China) pode ter sido uma astuta ferramenta de criação de marca.
GUIDELINES	ORIENTAÇÕES
guidelines.	Glyphosate.
Guidelines	Page 31 59
guidelines	orientadoras
guidelines	de orientação
Branding When Lotus Notes was initially released, the name Notes referred to both the client and server components.	Quando o Lotus Notes foi liberado, o nome Notes se referia a ambos os componentes para clientes e servidores.
Also, a TEDx branding for stage and screens. It is always good to work with a professional designer.	Para atrair convidados, terá que projetar e produzir um pacote de comunicações.
Which means that if I find any one of you rounding up and branding cattle on my range...	Significa que se encontrar um de vocês a marcar gado na minha terra.

Exibir esta página em português