Translation of "bread dough" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bread - translation :

Dough - translation :

Keywords : Pão Pão Pães Migalhas Alho Massa Grana Pão Arranjar

Examples (External sources, not reviewed)

Third transformation, alive to dead but dough to bread.	A terceira transformação, de vivo para morto mas de massa para pão.
It's still dough. Nobody eats bread dough a few people do, I think, but not too many.	Ainda é massa. Ninguém come massa de pão talvez algumas pessoas, mas não muitas.
Because at Passover, when we have to eat unleavened bread, the rabbis say, what is the difference between dough that is made into bread, and dough that is made into unleavened bread, or matzah ?	Porque na Páscoa, quando temos de comer pão ázimo, rabinos dizem o que é a diferença entre a massa que é convertida em pão, e massa que é convertida em pão ázimo, matzá.
The protein content of the flour is the best indicator of the quality of the bread dough and the finished bread.	Assim, as pessoas voltaram a comer pão sem fermento.
I've met some dough eaters, but it's not the staff of life, right? Bread is the staff of life.	Já conheci alguns comedores de massa, mas não é o esteio da vida, certo? Pão é o esteio da vida.
Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread.	Transformados no décimo estágio do forno, porque aquilo que entrou no forno como massa, sai do forno no décimo primeiro estágio como pão.
The yeast, whose mission it has been up till now to raise the dough, to enliven it, to vivify it, in order to complete its mission, which is also to turn this dough into bread, has to give up its life.	O fermento, cuja missão foi fazer a massa crescer até agora, dar lhe vida, vivificá la, para concluir sua missão, que é transformar essa massa em pão, tem de abrir mão de sua vida.
It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead.	Para mim passa a fazer sentido o que entra na massa, o que sai no pão entra vivo, sai morto.
And that sugar dough?	E a massinha doce?
I fried the dough.	Eu fritei a massa.
Tom rolled the dough.	Tom enrolou a massa.
Tom cut the dough.	Tom cortou a massa.
Well now if I take that sugar dough, the sugar dough doesn't want to conduct electricity.	Agora, se eu pego aquela massinha doce, ela não conduz eletricidade.
And we're hoping that, sort of, the enzyme piece of dough becomes the fuel pack for the leavened piece of dough, and when we put them together and add the final ingredients, we can create a bread that does evoke the full potential of flavor trapped in the grain.	Esperamos que a, digamos, parte da enzima da massa se torne o combustível da massa com fermento. e quando as juntamos e acrescentamos os ingredientes finais, podemos criar um pão que traz o pleno potencial de sabor preso no grão.
It's just dough that is wet.	É apenas massa molhada.
Tom cut the dough in half.	Tom cortou a massa pela metade.
Tom cut the dough in half.	Tom cortou a massa ao meio.
What does it mean, dough becomes leaven ?	O que significa, a massa torna se levedada?
Tom divided the dough into two portions.	Tom dividiu a massa em duas porções.
Some of the softest bread, including Wonder Bread, is referred to as balloon bread .	No interior da máquina há uma resistência eléctrica para cozer o pão.
Proofing means to prove that the dough is alive.	A maturação prova que o fermento está vivo.
The sugars in the dough caramelize in the crust.	Os açúcares na massa caramelizam se na crosta.
The baker forgot to put salt in the dough.	O padeiro esqueceu se de colocar sal na massa.
Beer is basically liquid bread, or bread is solid beer.	Na verdade, a cerveja é pão líquido, ou pão é cerveja sólida.
But dough is what we're working with, and we take that dough to the oven, and it goes into the oven. As soon as the interior temperature of that dough crosses the threshold of 140 degrees, it passes what we call the thermal death point.	Mas estamos trabalhando com a massa, e levamos essa massa ao forno, e vai para dentro do forno. Assim que a temperatura interior dessa massa alcançar 140 graus, passa aquilo que chamamos de ponto da morte térmica .
White bread, please.	Pão branco, por favor.
Eat the bread!	Coma o pão!
I eat bread.	Eu como pão.
I'm eating bread.	Eu estou comendo pão.
Where's the bread?	Onde está o pão?
I eat bread.	Como pão.
I'm eating bread.	Estou comendo pão.
I want bread.	Eu quero pão.
Tom baked bread.	Tom fez pão.
They have bread.	Eles têm pão.
I love bread.	Eu amo pão.
We buy bread.	Nós compramos pão.
They buy bread.	Eles compram pão.
I'm baking bread.	Estou assando pão.
Cat eats bread.	Gatos comem pão.
John went to the bakery to buy bread, but there was no bread. John returns to his home hungry and without bread.	João foi à padaria comprar pão, mas lá não tinha pão. João volta para casa com fome e sem pão.
They didn't want to buy his bread. It didn't look like French bread.	Eles não queriam comprar o pão dele. Não parecia com Pão francês .
So I am harvesting the wheat, in order to make the dough.	Estou colhendo trigo, para fazer a massa.
The other pre dough that we make is fermented our pre ferment.	A outra pré massa que produzimos é fermentada nosso pré fermento.
Well, that's what the producer says it's improving the dough, of course.	Sim, é o que o fabricante diz é melhorador. Você entende, claro.

Exibir esta página em português