Translation of "bridge over" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom followed Mary over the bridge. | O Tom seguiu a Mary na ponte. |
| A big bridge was built over the river. | Uma grande ponte foi construída por cima do rio. |
| It had a fine stone bridge over the Sicoris, (the bridge was so sturdy that its foundations support a bridge to this day). | No final do século III, foi fortificada com uma ponte de pedra que foi destruída por bandos de bárbaros germânicos. |
| A new bridge is being built over the river. | Uma nova ponte está sendo construída sobre o rio. |
| One day, I crossed the bridge over the Oxus River. | Um dia, atravessei a ponte sobre o Rio Oxus. |
| I'm back in my truck, and we drove over the Brooklyn Bridge. | Estou de volta ao meu caminhão e fomos até a Ponte do Brooklyn. |
| The route, as always, was via the Catherine Canal and over the Pevchesky Bridge. | A viagem, como sempre, fez se pelo Canal de Catarina e por cima da Ponte Pevchesky. |
| The bridge of the song is the Saint Bénézet bridge over the Rhône River of which only four arches (out of the initial 22) now remain. | Outro ponto de interesse em Avinhão é a ponte sobre o rio Ródano, da qual só restam quatro arcos dos 22 que inicialmente tinha. |
| Bridges The most notable Ljubljana bridges are the Triple Bridge (), the Trnovo Bridge (), the Dragon Bridge (), the Hradecky Bridge (), and the Butchers' Bridge (). | No centro, a praça do poeta nacional, France Prešeren (1800 1849), na qual se encontram a igreja principal, dedicada à Ordem Franciscana. |
| Occasionally the rash will extend over the bridge of the nose or around the mouth. | Progressão e Sintomas O único reservatório para o vírus é o ser humano. |
| The new bridge was named Rainbow Bridge. | A nova ponte foi nomeada Ponte do Arco íris . |
| So since then I've been the bridge, and a lot of people have walked over me. | Assim, desde então me tornei a ponte, e muitas pessoas andaram sobre mim. |
| The port includes four bridges the Vincent Thomas Bridge, Henry Ford Bridge, Gerald Desmond Bridge, and Commodore Schuyler F. Heim Bridge. | O porto inclui quatro pontes Ponte Vincent Thomas, Henry Ford, Gerald Desmond e Comodoro Schuyler F. Heim. |
| The selection of the city over Leavenworth, Kansas, for the Hannibal St. Joseph Railroad bridge over the Missouri River brought about significant growth. | A escolha da cidade de Leavenworth, Kansas, para a ponte ferroviária da Hannibal and St. Joseph Railroad sobre o rio Missouri, provocou um crescimento de população depois de 1869, quando a ponte foi aberta. |
| Juscelino Kubitschek bridge The Juscelino Kubitschek bridge, also known as the 'President JK Bridge' or the 'JK Bridge', crosses Lake Paranoá in Brasília. | A Ponte Juscelino Kubitschek serve como ligação entre o Lago Sul, Paranoá e São Sebastião e a parte central do Plano Piloto, através do Eixo Monumental, atravessando o Lago Paranoá. |
| Bridge Blogs | Bloguespontes |
| The sentence can be translated as At that moment an unending stream of traffic crossed over the bridge . | A frase pode ser traduzida como Naquele momento, um fluxo interminável de tráfego sobre a ponte cruzou . |
| This bridge is two times the length of that bridge. | Esta ponte é duas vezes mais comprida que aquela ponte. |
| For example, the Bridge of Sighs in Cambridge, and Oxford's Bridge of Sighs and Logic Lane covered bridge. | Dignas de citação existem ainda as Bridge of Sighs em Veneza, Cambridge e Oxford, no Reino Unido. |
| Taipa is connected to peninsular Macau by Governador Nobre de Carvalho Bridge, Friendship Bridge and the Sai Van Bridge. | Taipa é conectada à península de Macau pela Ponte Governador Nobre de Carvalho, Ponte da Amizade e Ponte de Sai Van. |
| As of 2007, there are five bridges across the Fen River within the city limits the Shengli Bridge (1970), the Yifen Bridge (1990), the Yingze Bridge (1954), the Nanneihuan Bridge (1988), and the Changfeng Bridge (2001). | Subdivisões Cidades irmãs As cidades irmãs de Taiyuan são Saint Denis, França (2012) Ligações externas Taiyuan sítio web |
| This work became a bridge over which ambitious young Jews could pass to the great world of secular knowledge. | Este trabalho tornou se uma ponte sobre a qual ambiciosos jovens judeus podiam passar para o grande mundo do conhecimento secular. |
| Why The Bridge ? | Por que A Ponte ? |
| Cross the bridge. | Atravesse a ponte. |
| The bridge collapsed. | A ponte caiu. |
| Bridge over Caño Tauca, a small river that runs through the campus, where the students can bathe and also fish. | Ponte sobre o Caño Tauca, um pequeno rio que atravessa o campus, onde os alunos podem se banhar e também pescas. |
| His head was fixed upon a pike over London Bridge for a month, according to the normal custom for traitors. | A sua cabeça foi exposta na ponte de Londres durante um mês, foi posteriormente recolhida por sua filha, Margaret Roper. |
| This was an unhappy time in his life, during which he attempted suicide on a bridge over the Loire River. | Este foi um momento infeliz de sua vida, durante o qual ele tentou o suicídio em uma ponte que fica sobre o Rio Loire. |
| A bridge was built over the ditch to the south of the castle to enable easier access to the park. | Uma ponte foi construída sobre o fosso ao sul do castelo para facilitar o acesso ao parque. |
| Seeing that the Fellowship was over matched, Gandalf challenged the Balrog on the span of the Bridge of Khazad dûm. | Durante a luta, Gandalf quebrou a parte da ponte em que estava o Balrog. |
| A few tracks were previously recorded at London Bridge in January, but only Alive was carried over from that session. | Algumas faixas foram anteriormente gravadas no London Bridge em janeiro, mas somente Alive foi realizada ao longo dessa sessão. |
| Birchenough Bridge is the name for both a bridge across the Save River (pronounced Sa've) and a village next to the bridge. | A Ponte Birchenough é uma ponte que atravessa o rio Sabi, situada no Zimbabué, na província de Manicaland, a 62km da cidade de Chipinge. |
| Hadseløya island is connected to Langøya by the Hadsel Bridge and Børøy Bridge. | A ilha Hadseløya é conectada à Langøya por uma ponte. |
| The bridge reflects the city's history with all the changes made to its spans, arches, pillars and buttresses over the centuries. | Com todas as suas alterações aos seus tramos, arcos, pilares e contrafortes, de certo modo a ponte reflete a história da cidade. |
| In the Ytororó engagement, which occurred on 5 December, the allied objective was to take a bridge over the Ytororó River. | No confronto de Itororó em 5 de dezembro, o objetivo aliado era tomar a ponte que cruzava o rio Itororó. |
| When the wolf follows Red over the bridge of cloth, the sheet is released and the wolf drowns in the river. | Um coloquialismo comum da época era dizer que uma menina que perdeu a virgindade tinha visto o lobo . |
| Right Flank , Waihai Bridge | Right Flank , Waihai Bridge |
| That bridge isn't long. | Aquela ponte não é longa. |
| That bridge isn't long. | Essa ponte não é comprida. |
| Where is the bridge? | Onde fica a ponte? |
| This bridge looks steady. | Esta ponte parece firme. |
| The bridge is closed. | A ponte está fechada. |
| The bridge is high. | A ponte é alta. |
| The bridge is low. | A ponte está baixa. |
| The bridge is low. | A ponte é baixa. |
Related searches : Bridge Over River - Bridge To Bridge - Over Over - Swing Bridge - Cantilever Bridge - Cable Bridge - Nose Bridge - Conference Bridge - Pontoon Bridge - Bateau Bridge - Quebec Bridge - Bridge Span - Jet Bridge