Translation of "bringer" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A combination of the Bird Blaster and Bringer Sword. | A combinação do Bird Blaster e Bringer Sword. |
| The EP Ramses Bringer of War was released by Visceral Productions in 1997. | Em 1997 a demo Ramses Bringer of War , foi relançada formato EP pela gravadora Visceral Productions. |
| I am only a bearer of warnings and bringer of happy news for those who believe. | Porém, não soumais do que um admoestador e alvissareiro para os crentes. |
| As such he proposed Christotokos (Bringer forth of Christ) as a more suitable title for Mary. | Assim, ele propôs o título Christotokos ( Mãe do Messias ) como sendo mais adequado para Maria. |
| And I called him Luca, which means The bringer of light, because he does bring light to my life. | O nome dele é Luca, que significa o trazedor de luz , porque ele traz luz para a minha vida. |
| The Septuagint renders ה יל ל in Greek as ἑωσφόρος ( heōsphoros ), a name, literally bringer of dawn , for the morning star. | O Septuaginta traduz ה יל ל para grego comos ἑωσφόρος ( heōsphoros ), um nome, literalmente o que traz o anoitecer , para a estrela da manhã. |
| The Moorish idol got its name from the Moors of Africa, who purportedly believed the fish to be a bringer of happiness. | Muitos acreditam que este peixe recebeu este nome dos mouros da África, que acreditavam que o peixe trazia felicidade. |
| To Muslims, Jesus is a bringer of scripture and was born of a virgin, but neither the Son of God nor the victim of crucifixion. | Para os muçulmanos, Jesus foi aquele que trouxe as escrituras e é filho de uma virgem, mas não é divino, nem foi vítima de crucificação. |
| In the Mega Drive and PC versions, and also in other ports, the characters also battle Death Adder's mentor, Death Bringer, as the true final boss. | Nas versões de PC e Mega Drive, os heróis lutam contra o mentor de Death Adder, o Death Bringer, como o verdadeiro final boss. |
| Nestorius's teachings brought him into conflict with other prominent church leaders, most notably Cyril of Alexandria, who criticized especially his rejection of the title Theotokos ( Bringer forth of God ) for the Virgin Mary. | Os ensinamentos de Nestório o colocaram em conflito com alguns dos mais proeminentes líderes da igreja antiga, principalmente Cirilo de Alexandria, que criticou o particularmente por negar o título Theotokos ( Mãe de Deus ) para a Virgem Maria. |
| At the Reformation in 16th 17th century Europe, many Protestants changed the gift bringer to the Christ Child or Christkindl , corrupted in English to Kris Kringle, and the date of giving gifts changed from December 6 to Christmas Eve. | Na Reforma Protestante nos séculos XVI e XVII na Europa, muitos protestantes mudaram o personagem portador de presente para o Menino Jesus ou Christkindl e a data de dar presentes passou de 6 de dezembro para a véspera de Natal. |