Translation of "brittle fracture" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Brittle - translation : Brittle fracture - translation : Fracture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bone fracture, a break in a bone initially treated by stabilizing the fracture with a splint. | Em caso de fratura ou suspeita de fractura, o osso deve ser imobilizado. |
| It's got a brittle star hitching a ride. | Ele está dando carona a uma estrela frágil. |
| It is a brittle and easily pulverized metalloid. | É um semi metal (metalóide), frágil e facilmente pulverizável. |
| Additional images See also Humerus fracture References | O úmero apresenta o seu centro de ossificação na sua porção proximal. |
| Acts as a good product for dry and brittle hair. | Atua como um bom produto para cabelos ressecados e quebradiços. |
| Treatment of osteoporosis in post menopausal women in men at increased risk of fracture, including those with a recent low trauma hip fracture. | Tratamento da osteoporose em mulheres pós menopáusicas em homens com elevado risco de fractura, incluindo aqueles com fractura recente da anca causada por traumatismo ligeiro. |
| Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior. | É clássico. Fraturas no quadril leva um idoso para o hospital. |
| They are quite brittle. So you've only got a part of one there. | São muito frágeis. Por isso só temos parte de um ali. |
| In patients with a recent low trauma hip fracture, it is recommended to give the Aclasta infusion two or more weeks after hip fracture repair (see section 5.1). | Em doentes que sofreram uma fractura recente da anca causada por traumatismo ligeiro, é recomendado administrar a perfusão de Aclasta duas semanas ou mais após a cirurgia da fractura da anca (ver secção 5. 1). |
| Such structures show good mechanical properties (elastic modulus 450 GPa, fracture strain 3.7 , fracture stress 17 GPa) and can be applied as reinforcement of ceramics or in micromechanical systems. | Várias estruturas apresentam propriedades mecânicas excelentes, tendo um módulo de elasticidade de 450 GPa, o alongamento de 3.7 e a tensão de ruptura 17 GPa. |
| And there are brittle stars that produce bands of light that dance along their arms. | E existem os ofiuróides que produzem faixas de luz que dançam ao longo dos seus braços. |
| The 12 to 28 brittle, spherical, 35 mm diameter eggs are deposited in a clutch. | De 12 a 28 ovos de 35 mm de diâmetro, frágeis e esféricos, são depositadas num ninho. |
| I'm about to snap like a brittle twig, when suddenly someone taps me on the shoulder. | Eu estou para arrebentar como um pequeno galho, quando alguém repentinamente me dá um tapinha no ombro. |
| This represents a 35 reduction in the risk of fracture in patients receiving Aclasta. | Isto representa uma redução de 35 do risco de fractura nos pacientes que receberam o Aclasta. |
| Last Thursday, he underwent an operation to correct a bone fracture in his skull. | Respondendo à pergunta acima, as mobilizações já começaram. |
| The brittle α phase that exists at room temperature changes to the plastic β phase at higher temperatures. | A fase α frágil que existe em alterações da temperatura ambiente para a fase β de plástico a temperaturas mais elevadas. |
| Brittle materials such as concrete or carbon fiber do not have a yield point, and do not strain harden. | Por exemplo, os materiais frágeis, como cerâmicas e concreto, não apresentam um limite de escoamento. |
| And one of the students that was hit went to the hospital with an exposed fracture. | E um dos estudantes que foi atropelado foi pro hospital com fratura exposta. |
| This and the fact that the elderly have more brittle veins make chronic subdural bleeds more common in older patients. | Isso e o fato de que os idosos terem veias mais frágeis tornam as hemorragias subdurais crónicas mais comuns em pacientes mais velhos. |
| If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience. | Se elas têm uma fratura no quadril, nós as acompanhamos e estudamos a experiência médica do início ao fim. |
| Whenever you see anything linear on a planet, it means there's been a fracture, like a fault. | Sempre que você vê algo linear num planeta, quer dizer que houve uma fratura, como uma falha. |
| They said to my parents, the neck break was a stable fracture, but the back was completely crushed. | Eles disseram aos meus pais, o pescoço quebrado foi uma fratura estável, mas o dorso estava completamente esmagado. |
| Like all glass and some other types of naturally occurring rocks, obsidian breaks with a characteristic conchoidal fracture. | Como todo o vidro e alguns outros tipos de rochas naturais, a obsidiana fractura se de forma conchoidal. |
| Grace died the next day, on 14 September, while Stéphanie sustained a hairline fracture of a neck vertebra. | Rumores persistem que neste dia Stéphanie estava dirigindo o veículo e que causou propositalmente a morte de Grace Kelly. |
| The abalone shell here and if you fracture it, you can look at the fact that it's nano structured. | Aqui, a concha do abalone e se você quebrá la, poderá observar o fato de que ela é nanoestruturada. |
| Because Venezuela is reflected in all the little things that remind us of the fracture, the cracks, the pain. | Porque a violência está refletida em todas as pequenas coisas que nos lembram de fratura os estalos e a dor. |
| He speculated that a large enough earthquake would fracture the ground, thus opening up an escape route for gas. | Ele especulou que um grande terremoto seria suficiente fratura no chão, abrindo uma rota de fuga para o gás. |
| A six stage pilot plant was built at Columbia to test the process, but the Norris Adler prototype proved to be too brittle. | A planta piloto de seis estágios foi construída na Universidade de Columbia para testar o processo, mas o protótipo de Norris Adler provou ser muito frágil. |
| And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises. | E foi muito interessante a existência de artigos correlacionando se você tem uma fratura óssea, e então surge o câncer nos ossos. |
| Patients who have broken their hip should receive Aclasta at least two weeks after the operation to repair the fracture. | Os doentes que sofreram fractura da anca devem receber o Aclasta pelo menos duas semanas depois da operação para reparação da fractura. |
| On the left, this is a brittle star it's covered with lenses that the people at Lucent Technologies have found have no distortion whatsoever. | Na esquerda temos um ofiuro ele é coberto por lentes que o pessoal da Lucent Technologies descobriram que não têm distorção alguma. |
| For example, in grain boundary strengthening, although yield strength is maximized with decreasing grain size, ultimately, very small grain sizes make the material brittle. | Por exemplo, na alteração do tamanho dos grãos, embora o limite de escoamento seja maximizado com a diminuição do tamanho dos grãos, grãos muito grandes tornam o material quebradiço. |
| As niobium is oxidized at temperatures above 400 C, a protective coating is necessary for these applications to prevent the alloy from becoming brittle. | Como o nióbio é oxidado sob temperaturas de 400 C, um revestimento de proteção é necessário para evitar a possibilidade de tornar a liga quebradiça. |
| Popular confections made from peanuts include salted peanuts, peanut butter (sandwiches, peanut candy bars, peanut butter cookies, and cups), peanut brittle, and shelled nuts (plain roasted). | Modos de Utilização e Consumo O consumo mais popular do amendoim se dá das seguintes formas como manteiga de amendoim (em sanduíches, doces ou consumido puro) inteiros, torrados, cozidos ou crus. |
| In the osteoporosis trials (PFT, HORIZON Recurrent Fracture Trial RFT ) the pooled atrial fibrillation incidences were comparable between Aclasta (2.6 ) and placebo (2.1 ). | Nos ensaios na osteoporose (PFT, HORIZON Recurrent Fracture Trial RFT , as incidências combinadas de fibrilhação auricular foram comparáveis entre Aclasta (2, 6 ) e placebo (2, 1 ). |
| For example, a long fall could fracture Snake's leg, slowing him down until the injury is properly treated with a splint and bandage. | Por exemplo, uma longa queda pode fraturar a perna de Snake, deixando o mais lento até que a fratura seja propriamente tratada com um imobilizador e ataduras. |
| The victory of counter revolution and power politics, as in Egypt, has only seemed to restore the old order the current regime s political foundations are simply too brittle. | A vitória da contra revolução e da política do poder, como aconteceu no Egipto, só pareceu restaurar a velha ordem as bases políticas do regime actual são simplesmente demasiado frágeis. |
| The Member States shall ensure that the educational programme implemented for the authorised indication of treatment of post menopausal osteoporosis, is extended to the potential prescribers concerned by the new indication treatment of osteoporosis in post menopausal women and men at increased risk of fracture, including those with a recent low trauma hip fracture. | Os Estados Membros devem assegurar que o programa educacional implementado para a indicação autorizada no tratamento da osteoporose pós menopáusica é extensivo aos potenciais prescritores afectados pela nova indicação tratamento da osteoporose em mulheres pós menopáusicas e homens com elevado risco de fractura, incluindo aqueles com fractura recente da anca causada por traumatismo ligeiro. |
| Of course, the people are never truly one fickle in their loyalties and subject to demagoguery, they often unite in opposition but fracture once in command. | É claro que o povo nunca é verdadeiramente unido instável nas suas lealdades e sujeito à demagogia, muitas vezes une se em oposição, mas fractura quando chega ao comando. |
| We should not find ourselves late in the day in the unfortunate position where the one or other institution creates an unnecessary fracture in institutional relationships. | Não deveríamos encontrar nos na ingrata posição de, a dada altura, uma das instituições criar rupturas desnecessárias no relacionamento institucional. |
| In the autumn of 1975 Wings embarked on the Wings Over the World tour, following a postponement to allow McCulloch to recuperate from a hand fracture. | Após uma turnê pelo Reino Unido, os Wings gravaram o álbum seguinte na Nigéria, e durante as gravações Denny Seiwell e Henry McCullough largaram o grupo. |
| For example, plasticizers like adipates and phthalates are often added to brittle plastics like polyvinyl chloride to make them pliable enough for use in food packaging, toys, and many other items. | Por exemplo, plastificantes como ftalatos e adipatos são muitas vezes adicionados aos plásticos frágeis, como cloreto de polivinila, para torná los flexíveis o suficiente para uso em embalagens de alimentos, brinquedos e muitos outros itens. |
| The resulting fracture zones in the Balkans and the Middle East, for example are the source of some of today s gravest risks to regional and even world peace. | As zonas de fractura resultantes nos Balcãs e no Médio Oriente, por exemplo são fonte de alguns dos mais graves riscos actuais para a paz regional e mesmo mundial. |
| He did not lose consciousness, but suffered a depressed fracture of the skull and was operated on at the Great Ormond Street Hospital, resulting in a permanent scar. | O príncipe não perdeu a consciência, mas sofreu uma fratura no crânio e foi operado em Great Ormond Street Hospital . |
| This, the most common structural form of the element (allotrope), is about as hard and brittle as gray cast iron unless it is alloyed with other metals to make it soft and ductile. | Essa, é a mais comum forma estrutural do elemento (alótropo), e é duro e quebradiço assim como o ferro fundido, a não ser que seja ligado a outros metais para torná lo mais macio e dúctil. |
Related searches : Brittle Failure - Brittle Bones - Brittle Hair - Brittle Material - Peanut Brittle - Brittle Star - Brittle-star - Brittle Voice - Nut Brittle - Hazelnut Brittle - Brittle Cracking - Brittle Manner