Translation of "broaden focus" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Broaden - translation : Focus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's broaden the perspective a little bit and look at cities.
Vamos ampliar a perpectiva um pouco mais e examinar as cidades.
But the interesting thing is, you can broaden the search a little bit.
Mas o interessante é que, você pode ampliar a busca um pouco mais.
Broaden your horizons and visit other beautiful places in the surrounding area too!
Abram os horizontes e visitem também outros lugares maravilhosos circundantes
I wanted to broaden my scope as a guitarist and do something else ...
O show aconteceu num palco decorado com uma enorme foto colorida e estourada de Jones.
Real GDP growth had started to strengthen and broaden in the second half of 2005 .
O crescimento real do PIB tinha começado a fortalecer se e generalizar se no segundo semestre de 2005 .
This policy enables the ECB to broaden staff awareness and increase synergies across business areas .
Esta política permite ao BCE aumentar a consciencialização entre os membros do pessoal e as sinergias entre as áreas de trabalho .
The second bill (Legislative initiative 428889 6 ) would broaden police powers and raise penalties for terrorism.
O segundo projeto de lei (Legislative initiative 428889 6 ) iria alargar as forças policiais e reforçar as penalidades para o terrorismo.
Don't lose focus.
Não perca o foco.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Such services could broaden SEPA as they provide new , efficient ways for consumers to make SEPA payments .
Serviços desta natureza podem contribuir para o alargamento da SEPA , na medida em que oferecem aos clientes formas novas e eficientes de efectuarem pagamentos SEPA .
Our government has started a massive educational campaign to broaden understanding of the importance of nutritious diets.
O nosso governo iniciou uma enorme campanha educativa para alargar o entendimento da importância das dietas nutritivas.
We must recognize that in the desire to broaden home ownership, essential checks and balances broke down.
Devemos reconhecer que, no desejo de alargar a posse de casa própria, foram ignorados controlos e equilíbrios essenciais.
The aim is to broaden the debate and to raise awareness about the scope of the summit.
O objetivo é ampliar o debate e aumentar a conscientização sobre o âmbito do evento.
Our goal is to broaden the audience towards the younger demographic of second and third generation Portuguese.
O nosso objectivo é alargar a audiência a um público mais jovem, da segunda e terceira geração de luso descendentes.
The introduction of earphone guides in 1975, including an English version in 1982, helped broaden the art's appeal.
A introdução de guias com fones de ouvido em 1975, incluindo uma nova versão em inglês em 1982, concedeu grande proporção ao apelo da arte.
It's focus and presence.
É foco e é presença
Adjust the microscope's focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Focus on the details.
Foque se nos detalhes.
I need to focus.
Eu preciso focar.
We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills .
We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills .
The ECB believes that including this reference would broaden the scope and enhance the effectiveness of the protective provisions .
O BCE acredita que a inclusão desta referência iria alargar o âmbito das disposições de protecção e aumentar a sua eficácia .
As they explain on their site, this interaction with online citizens will extend their initiative and broaden the topic
Como eles explicaram em seu seite, esta interação com internautas irá extender a iniciativa e ampliar o tema.
Isn t better to have fewer subjects with more focus rather that many but less focus.
Não é melhor ter menos disciplinas com mais dedicação do que muitas mas menos dedicação?
So, I started full focus.
Então, eu comecei com foco total.
So you've got to focus.
Então você tem que se concentrar.
It's the power of focus.
É o poder do foco.
( 2 ) focus on systemic risk
( 2 ) ênfase nos riscos sistémicos
Systemic focus is increasingly relevant .
A ênfase sistémica é cada vez mais relevante .
The Focus of SaveOke campaign
O âmbito da campanha SaveOke
Tom has lost his focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Tom desconcentrou se.
We need to maintain focus.
Precisamos manter o foco.
Internal mobility represents an opportunity for staff to broaden their expertise and a means to increase synergies across business areas .
A mobilidade interna representa uma oportunidade para o alargamento do conhecimento técnico dos funcionários e uma forma de aumentar sinergias entre áreas de trabalho .
Moreover , staff development and mobility measures should be strengthened in order to increase synergies and broaden expertise within the ECB .
Adicionalmente , deverão ser reforçadas as medidas de mobilidade e desenvolvimento do pessoal de modo a aumentar sinergias e alargar o conhecimento técnico no BCE .
In order to broaden the potential audience, Akane decided to add more shōjo , or girl oriented, elements to the series.
A fim de ampliar opúblico potencial, Akane decidiuacrescentar mais elementos shojo,ou orientada a meninas,para a série.
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
And there is both a way to avoid the dangers of glamour and a way to broaden your appreciation of it.
E existe tanto uma maneira de evitar os perigos do glamour quanto uma maneira de ampliar sua apreciação a respeito dele.
The focus was around the patient.
O foco era ao redor do paciente.
Focus the one on the right.
Foque no da direita.
We should focus on the positive.
Nós deveríamos ver o lado positivo.
The focus was around the patient.
Dava se toda a atenção ao doente.
Each section had a particular focus .
Cada secção era dedicada a um tema específico .
Focus your camera on the flower.
Foque a sua câmera na flor.
INTERNAL MOBILITY Internal mobility represents an opportunity for staff to broaden their expertise and a means to increase synergies across business areas .
MOBILIDADE INTERNA A mobilidade interna representa uma oportunidade para o alargamento do conhecimento técnico dos funcionários e uma forma de aumentar sinergias entre áreas de trabalho .

 

Related searches : Broaden Skills - Broaden Experience - Broaden Out - Broaden Insight - Broaden Expertise - Will Broaden - Broaden Awareness - Broaden Perspective - Broaden Understanding - Broaden Appeal - Broaden Reach - Further Broaden - Broaden Horizon