Translation of "brotherly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Brotherly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Also known as brotherly love. | Também conhecida como amor fraternal . |
| Brotherly tempers started to get strained. | A relação dos irmãos começou a ficar tensa. |
| It calls for openness to the world and brotherly and sisterly welcome. | Por sua atuação, recebeu diversos prêmios nacionais e internacionais. |
| Despite this, the two are shown to have a brotherly connection to one another. | Assim como seus dois antecessores, Tim também é órfão, mas, tem a madrasta. |
| But instead the gentle Prince in the Hall of Brotherly Love in the City of Peace. | Mas, ao invés, o príncipe gentil no Salão do Amor Fraterno, na Cidade da Paz? . |
| Jeff Swindoll of Monsters and Critics really liked the first season for its horrific content and the brotherly chemistry between its two stars . | Jeff Swindoll do Monsters and Critics gostou muito da primeira temporada devido ao seu conteúdo de terror e à química de irmãos dos protagonistas . |
| The band launched its support of the album with the month long Tour of Brotherly Love with Oasis and Spacehog in May and June 2001. | O excelente guitarrista Audley Freed, ex Cry Of Love, também fez parte da formação da banda que acompanhou a turnê com Jimmy Page. |
| Johnson and Thomas greeted each other with a kiss on the cheek before the opening tip of Game 1, which they called a display of brotherly love. | Antes do início do primeiro jogo da final, Johnson e Thomas se cumprimentaram com beijos na bochecha, no que eles chamaram de uma demonstração de amor fraternal . |
| Indeed, even Pakistan s brotherly Saudi Arabia has extradited to India the man blamed by the Indians as one of the masterminds of the horrific terror attacks on Mumbai in November 2008. | Na verdade, até mesmo a fraternal Arábia Saudita extraditou para a Índia, o homem acusado pelos indianos como sendo um dos cérebros dos horríficos ataques terroristas em Mumbai, em Novembro de 2008. |
| Swindoll enjoyed the second season, too, saying that it still works thanks to the brotherly chemistry between Padalecki and Ackles and noted the second season focused more on the show's mythology. | Swindol também gostou da segunda temporada e disse que ainda funciona graças à química fraterna de Padalecki e Ackles e que a segunda temporada se tinha centrado mais na mitologia da série. |
| Throughout the seasons, his character matures and he becomes fond of Ren and his idealism, evolving into a protective brotherly figure to him and often risking his life for Ren and the quest for the Treasures. | Ao longo das temporadas, seu personagem amadurece e se torna amigo de Ren, evoluindo para um protector de fraternal valor para ele e, muitas vezes, arriscando a sua vida para a busca de Ren e os Tesouros. |
| His flight from the monastery of Sahagún (Safagún in Leonese language), where his brother Sancho endeavoured to imprison him, his chivalrous friendship with his host Almamun of Toledo, caballero aunque moro , a knight although a Moor , the passionate loyalty of his vassal, Pero (Pedro) Ansúrez, and his brotherly love for his sister Urraca of Zamora, may owe something to the poet who regarded him as a hero. | A sua fuga do mosteiro de Sahagún, onde o seu irmão o encarcerara, a sua amizade cavaleiresca para com o seu anfitrião Al Mamun de Toledo, cavaleiro ainda que mouro, a lealdade apaixonada do seu vassalo Pedro Ansúrez, e o seu amor fraternal pela irmã Urraca de Zamora, poderão ser criações do poeta que o fez herói do seu canto. |
Related searches : Brotherly Love - With Brotherly Love - City Of Brotherly Love