Translation of "brought me forward" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Forward - translation :

Keywords : Trouxe-te Trouxe-te Trouxe Trouxeste Trouxe-me Ansiosos Ansiosa Ansioso Diante Avançar

Examples (External sources, not reviewed)

More and more French artillery was brought forward.	Mais um esforço e Wellesley teria sido derrotado.
She brought me coffee.	Ela me trouxe café.
She brought me coffee.	Ela trouxe café para mim.
Tom brought me coffee.	Tom me trouxe café.
I brought this with me.	Trouxe isto comigo.
My aunt brought me flowers.	Minha tia me trouxe flores.
I brought this with me.	Eu trouxe isso comigo.
I brought this with me.	Trouxe isso comigo.
But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success.	Mas isso me trouxe com ela como minha gerente muito sucesso.
So, let me start projecting forward.	Deixe me então projetar para o futuro.
My aunt brought me some flowers.	Minha tia me trouxe algumas flores.
Tom brought me something to eat.	O Tom me trouxe alguma coisa para comer.
Why have you brought me here?	Por que você me trouxe até aqui?
The waitress brought me my coffee.	A garçonete trouxe o meu café.
The waiter brought me my drink.	O garçom trouxe minha bebida.
So that's, to me, a way forward.	Então isto, para mim, é uma maneira de levar para frente.
She brought me a cup of tea.	Ela me trouxe uma xícara de chá.
She brought me many novels in German.	Ela me trouxe muitos romances em alemão.
She brought me a letter to translate.	Ela me trouxe uma carta para traduzir.
Why haven't you brought me here before?	Por que você não me trouxe aqui antes?
Tell me what you are looking forward to.	Me diga que você está ansioso para isso.
Look where my belief had brought me to.	Veja até onde minha crença me trouxe.
I brought along with me an abalone shell.	Eu trouxe comigo uma concha de um abalone.
A short walk brought me to the lake.	Uma pequena caminhada me levou até o lago.
She brought a cup of tea to me.	Ela me trouxe uma xícara de chá.
Look what she brought me for my birthday!	Olha o que ela me trouxe para o meu aniversário!
Tom brought a cup of tea to me.	Tom me trouxe uma xícara de chá.
The redemption date of this operation will be brought forward from 30 December to 23 December 1999 .	A data de reembolso desta operação será antecipada de 30 de Dezembro para 23 de Dezembro de 1999 .
The redemption date of this operation will be brought forward from 30 December to 23 December 1999 .	A data de reembolso para esta operação será antecipada de 30 de Dezembro para 23 de Dezembro de 1999 .
And it brought me straight into the conservation fray.	E me trouxe direto para a luta conservacionista.
She brought me a cup of tea without sugar.	Ela me trouxe uma xícara de chá sem açúcar.
Have you brought me what you said you would?	Você me trouxe o que disse que traria?
And I brought an example with me of that today.	E eu trouxe um exemplo disso comigo hoje.
I've brought with me, from Southern California, the FM device.	Eu trouxe comigo, do Sul da Califórnia, o dispositivo FM.
And so I've brought a couple of them with me.	Então eu trouxe alguns deles comigo.
It was these questions that brought me to that meeting.	Foram essas perguntas que me levaram àquela reunião.
He brought me coffee, when I had asked for tea.	Ele me trouxe café, quando eu tinha pedido chá.
So let me fast forward through the rest of my day.	Então, permitam me avançar rapidamente pelo resto do meu dia.
So let me go forward to the new science of happiness.	Então, vamos avançar para a nova ciência da felicidade.
Now this is what brought me to the human related issues.	Bem, isto foi o que me trouxe às questões relacionadas aos humanos.
Would you like to see it? I brought some with me.	Vocês gostariam de vê la? Eu trouxe algumas comigo.
Pierre brought me a present from Paris. It's a miniature Eiffel Tower.	O Pierre trouxe me um presente de Paris. É uma Torre Eiffel em miniatura.
Mao Tse Tung eventually brought health to China, and then he died, and then Deng Xiaoping started this amazing move forward.	Mao Tse Tung eventualmente trouxe saúde para China. E então ele morreu. E Deng Xiaoping iniciou esse movimento adiante incrível.
The close monitoring of prices by consumers during this period may have led to price adjustments being brought forward or postponed .	O acompanhamento dos preços pelos consumidores durante este período poderá ter levado à antecipação ou ao adiamento dos ajustamentos de preços .
This delivery has opened a door, and brought me some understanding regarding delivery.	Esse parto abriu uma porta, me trouxe firmeza e alguma compreensão a respeito da entrega.

Exibir esta página em português