Translation of "bruised ego" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Battered, bruised, you start again. | Maltratado, machucado, você começa novamente. |
| Your arms are badly bruised. | Seus braços estão machucados gravemente. |
| They found a hysterical and bruised Marshall. | Eles encontraram Marshall histérica com hematomas . |
| So no ego problems. | Sem problemas com o ego. |
| Total loss of ego. | Total perda da noção de ego. |
| Her face was bruised. She had a black eye. | Seu rosto estava machucado. Ela tinha um olho roxo. |
| He had a gargantuan ego. | Ele tinha um ego gigantesco. |
| Head is ego, body id. | A cabeça é o ego, o corpo é o id. |
| A young girl is suffering in a hospital, bruised and beaten. | Uma jovem garota está sofrendo em um hospital, machucada e espancada. |
| The biggest lie is the ego. | A maior mentira é o ego. |
| The biggest lie is the ego. | A maior das mentiras é o ego. |
| We have reached a stage in human history that we have no option we must, we must lower our egos, control our egos whether it is individual ego, personal ego, family ego, national ego and let all be for the glorification of the one. | Chegamos a um estágio na história humana em que não temos mais opção. Precisamos, precisamos apear nossos egos, controlar nossos egos, seja o ego individual, o ego pessoal, o ego familiar, o ego nacional, e deixar que tudo seja pela glória do um. |
| Nations have their ego, just like individuals. | As nações têm ego, assim como os indivíduos. |
| The Ego and Its Own (1907), ed. | The Ego and Its Own (1907), ed. |
| Destruction or multiple splittings of the ego. | Destruição ou divisão múltipla do ego (ex. |
| The Portuguese pronoun eu came from Latin ego . | O pronome eu da língua portuguesa proveio do latim ego . |
| Imam Faisal Abdul Rauf Lose your ego, find your compassion | Iman Faisal Abdul Rauf Perca seu ego, encontre sua compaixão |
| The ego is not supposed to be involved in graphic design. | O ego não deveria estar envolvido em design gráfico. |
| Egypt s economy, bruised by the outflow of foreign investment and a dearth of tourists, is on life support. | A economia do Egipto, marcada negativamente pelo fluxo de investimento estrangeiro e por uma escassez de turistas, é mantida viva artificialmente. |
| Something that goes beyond what we know in our ego bound existence. | Algo que vai além do que conhecemos em nossa existência egocêntrica. |
| Later, Lou Ferrigno got the part of Dr. David Banner's alter ego. | Mais tarde, Lou Ferrigno conseguiu o papel do alterego do Dr. David Banner. |
| This alter ego group would give them the freedom to experiment musically. | Este grupo alter ego acabou por lhes dar a liberdade para fazerem experiências musicais. |
| This alter ego group would give them the freedom to experiment musically. | Tal grupo alter ego daria a eles a liberdade para experimentar musicalmente. |
| According to this model, the uncoordinated instinctual trends are the id the organized realistic part of the psyche is the ego, and the critical and moralizing function the super ego. | De acordo com esse modelo, o instinto não coordenado tende a ser o id a parte realista e organizada da psiquê o ego , e a função crítica e moral o superego . |
| So if you're thinking about sending your kid to Tinkering School, they do come back bruised, scraped and bloody. | Então, se você cogita mandar seu filho para a Escola da Trela, eles podem sim voltar machucados, desmantelados e sangrando. |
| The purpose of influence is not to build your ego, or your net worth. | O propósito da influência não é aumentar o seu ego, ou o seu patrimônio líquido. |
| He said, That is the battle of the self, the battle of the ego. | Ele disse, Aquela é a batalha do si mesmo, a batalha do ego. |
| Drop your ego and your illution dream to win the election by your own team. | Drop your ego and your illution dream to win the election by your own team. |
| We also see just a relaxing of ego, and sort of a dismantling of artifice. | Vemos também um relaxamento do ego, e uma espécie de desmonte de artifícios. |
| The pack has got to be able to swallow its ego, be cooperative and pull together. | O grupo tem que conseguir engolir seu ego, ser cooperativo e juntar se. |
| Stirner's The Ego and Its Own , published in 1844, is a founding text of the philosophy. | O único e sua propriedade de Stirner, publicado em 1844, é o texto fundador dessa filosofia. |
| The spring of this cruel fate, it seems, is as simple as it is cynical ego. | The spring of this cruel fate, it seems, is as simple as it is cynical ego. |
| It was this youth who on May 16, 1990, had broken two necks including mine, and bruised one brain and taken one life. | Foi esse jovem que, em 16 de maio de 1990, quebrou dois pescoços, incluindo o meu, e esmagou um cérebro e tirou uma vida. |
| We understand the scientific basis for the interrelatedness of life but our ego hasn't caught up yet. | Nós entendemos as bases científicas da inter relação da vida mas nosso ego ainda não se deu conta. |
| Suffering has a noble purpose the evolution of the consciousness and the burning up of the ego. | O sofrimento tem um propósito nobre a evolução da consciência e a combustão do ego. |
| The crew felt that Cameron had an evil alter ego, and nicknamed him Mij (Jim spelt backwards). | A equipe achava que Cameron tinha um alterego perverso, o chamando de Mij (Jim escrito ao contrário). |
| Psychoanalysis Id , ego , and super ego are the three parts of the psychic apparatus defined in Sigmund Freud's structural model of the psyche they are the three theoretical constructs in terms of whose activity and interaction mental life is described. | Id, ego e superego são as três partes do aparato psíquico definido por Sigmund Freud com seu modelo estrutural da psique eles são teoricamente os três blocos fundamentais ao descrever a vida em termos de atividade e interação mental. |
| You can see that in this alter ego portrait by Robbie Cooper of a gamer with his avatar. | Vocês podem ver isso neste retrato do alter ego de Robbie Cooper um jogador com seu avatar. |
| Besides regurgitating long held biases against women, the participants in this hollow, ego driven debate offered no solutions. | Além de regurgitar velhos preconceitos contra mulheres, os participantes desse debate vazio e egocêntrico não ofereceram qualquer solução. |
| XVI (Pope Benedict XVI), except in bulls of canonization and decrees of ecumenical councils, which a Pope signs with the formula, Ego N. Episcopus Ecclesiae catholicae , without the numeral, as in Ego Benedictus Episcopus Ecclesiae catholicae (I, Benedict, Bishop of the Catholic Church). | As exceções são bulas de canonização e decretos dos concílios ecumênicos, em que os papas usam o protocolo, Ego N. Episcopus Ecclesiae Catholicae , sem o numeral, como em Ego Paulus Episcopus Ecclesiae Catholicae (Eu, Paulo, bispo da Igreja Católica). |
| One of Patsayev's hands was found to be bruised, and he may have been trying to shut the valve manually at the time he lost consciousness. | Uma das mãos de Patsayev estava com hematomas, sinal de que ele poderia ter tentado fechar a válvula manualmente no momento em que ele perdeu a consciência. |
| Because as I started to say, I don't think you're given money or fame for your own ego, ever. | Porque, como eu comecei a falar, eu não acho que dinheiro ou fama seja dado a vocês para satisfazer o seu próprio ego, nunca. |
| Journalism in Mexico will not have a big improvement if the ego of journalists keeps on growing , she concludes. | O jornalismo no México não terá grande melhoria se o ego destes profissionais continuar crescendo , ela conclui. |
| This is true. And yet here we are, my church in Oxford, semi detached from events that happened a long way away, but with our faith bruised. | É verdade. E ainda assim, aqui estamos, minha igreja em Oxford, meio que desligados dos eventos que aconteceram bem longe daqui, mas com a nossa fé arranhada. |
| One day, before I realized fat kids are not designed to climb trees, I fell out of a tree and bruised the right side of my body. | Um dia, antes de perceber que crianças gordas não foram feitas para subir em árvores, caí de uma e machuquei meu lado direito. |
