Translation of "budget cut" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Budget - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The budget was cut to the bone.
O orçamento foi cortado até o osso.
Don't forget creativity starts when you cut a zero from your budget.
Não esqueçam criatividade, começa quando você corta um zero do orçamento.
The last Central Education Budget already saw a jaw dropping budgetary cut of 17 !
O último Orçamento de Educação Central já viu um corte espantoso de 17 !
' ... and then let the show be canceled rather than take a cut in the budget.
Em 1952, ganhou um prêmio da Academy Award por melhor documentário, com The Sea Around Us .
Worse still, with European backing, the IAEA s budget, already a paltry 300 million, has been cut by almost 10 .
Pior ainda, com o apoio europeu o orçamento da AIEA, que já era de apenas 300 milhões, foi reduzido em quase 10 .
She replied immediately, I know about napkins, but if I start using napkins, then we have to cut our family milk budget.
Ela logo respondeu Conheço absorventes sanitários, mas se começar a usar absorventes, então vamos ter que cortar o leite do orçamento familiar.
Streep expressed strong interest in the role of Susan Orlean before being cast, and took a salary cut in recognition of the film's budget.
Meryl Streep expressou grande interesse no papel de Susan Orlean antes de ser contratada oficialmente, e recebeu uma porcentagem dos lucros do filme nos cinemas como salário.
Cut. Cut. That won't do.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
She replied, I also know about sanitary pads , but myself and my sisters, if they start using that, we have to cut our family milk budget.
Ela respondeu Também conheço absorventes, mas eu e suas irmãs, se começarmos a usar isso, vamos ter que cortar o leite do orçamento familiar.
As the series entered into production, the budget required it be cut down to twenty six episodes before work began on the final scripts and animation began.
Enquanto a série entrava em produção, o orçamento necessário foi cortado para vinte e seis episódios antes do trabalho começar nos roteiros finaise a animação começar.
Cut.
Corta.
Cut!
Corte!
Cut!
Cortem!
Cut!
Corta!
Budget line
Budget line
Cut selection
Modo de selecção múltipla
Short cut
Atalho
This, in the view of neoclassical economists, represented the point where holders of the dollar had lost faith in the ability of the U.S. to cut budget and trade deficits.
This, in the view of neoclassical economists, represented the point where holders of the dollar had lost faith in the U.S. ability to cut its budget and trade deficits.
The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget.
O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare.
For example , while higher tax revenues led to Germany achieving a balanced budget in 2007 , in France and Italy revenue windfalls have been largely used to increase spending or cut taxes .
Por exemplo , embora receitas fiscais mais elevadas tenham permitido à Alemanha atingir o equilíbrio orçamental em 2007 , as receitas inesperadas em França e em Itália foram utilizadas , em grande medida , para aumentos da despesa ou para cortes dos impostos .
The Union's budget
Orçamento da União
BUDGET LINES 3.1 .
BUDGET LINES 3.1 .
HR , Budget Organisation
Estatística
Budget , Controlling Organisation
Contas da Área do Euro e Dados Económicos
Budget , Controlling Organisation
Orçamento , Controlo e Organização
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
ORÇAMENTO TOTAL CÁRITAS ( )
Cut the selection
Cortar a selecção
Cut DVB streams
Cortar fluxo DVB
CUT OFF DATE
DATA DE FECHO
Cut it out!
Pare com isso.
Cut it out!
Para com isso.
Cut it out!
Parem com isso!
Cut the potatoes.
Corte as batatas.
I cut myself.
Eu me cortei.
Cut the power!
Corte a luz!
Cut the power!
Cortem a luz!
Cut the power!
Cortem a força!
Cut the power!
Corte a força!
Cut the power!
Cortem a energia!
Cut the power!
Corte a energia!
Cut the power!
Corta a energia!
Cut the power!
Corta a força!
Cut the power!
Corta a luz!
I've cut myself.
Eu me cortei.
Expected breakdown of expenditure between budget lines for each year ( Euros million ) All budget to be imputed on budget line B5 6000 .
Discriminação prevista das despesas entre rubricas orçamentais para cada ano ( milhões de euros ) Todo o orçamento será ser imputado à rubrica B5 6000 .

 

Related searches : Cut Down Budget - Cut Cut Cut - Cut - Cut To Cut - Flame Cut - Cut Flowers - Bevel Cut - Cut Time - Precision Cut - Dye Cut - Cut Taxes - Cut Stone - Cut Section