Translation of "bugs or errors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A preview beta version of a website is meant to correct bugs, fix errors and make modifications based on visitor feedback. | A preview beta version of a website is meant to correct bugs, fix errors and make modifications based on visitor feedback. |
| rounding nature or negligible errors . | arredondamentos . |
| Malware authors target bugs, or loopholes, to exploit. | Os autores de malware procuram erros ou lacunas, para explorar. |
| The ECB shall not take into account errors of a rounding nature or negligible errors . | O BCE não tomará em conta erros de arre dondamento ou negligenciáveis . |
| Rescue the bugs! | Salve os insectos! |
| Why good bugs? | Porque insetos bons? |
| Entomologists love bugs. | Entomólogos amam insetos. |
| Some bugs were fixed. | Alguns bugs foram corrigidos. |
| I don't like bugs. | Eu não gosto de insetos. |
| Do you like bugs? | Você gosta de insetos? |
| Do you like bugs? | Vocês gostam de insetos? |
| Errors | Erro |
| Errors | Erros |
| Bugs Bunny is my muse. | O Pernalonga é minha musa. |
| No Errors | Nenhum Erro |
| Plugin Errors | Erros de Pluginviewport |
| Logical errors | Erros lógicos |
| Human errors | Erros humanos |
| Transmission Errors | Erros de Transmissão |
| Transmission errors | Erros de transmissão |
| In a Feb. 2010 U.S. Food and Drug Administration (FDA) memorandum, FDA notes EHR unintended consequences include EHR related medical errors due to (1) errors of commission (EOC), (2) errors of omission or transmission (EOT), (3) errors in data analysis (EDA), and (4) incompatibility between multi vendor software applications or systems (ISMA) and cites examples. | Neste aspecto, a estrutura computacional que surge oferecendo solução é o chamado Prontuário Eletrônico do Paciente (PEP), que é uma forma proposta para unir todos os diferentes tipos de dados produzidos em variados formatos, em épocas diferentes, feitos por diferentes profissionais da equipe de saúde em distintos locais. |
| And these hackers had a word for those mysterious bugs in telegraph systems that they called bugs. | E esses hackers tinham uma palavra para esses misteriosos bugs nos sistemas telegráficos que eles chamavam de bugs erros |
| Many of the inborn errors of metabolism require avoidance or shortening of fasting intervals, or extra carbohydrates. | Muitos tipos de disfunções congêneres do metabolismo requerem evitar ou encurtar os intervalos de jejum, ou evitar carboidratos extras. |
| Continue on errors | Prosseguir nos erros |
| At TEDxTelAviv, Shimon Steinberg looks at the difference between pests and bugs and makes the case for using good bugs to fight bad bugs, avoiding chemicals in our quest for perfect produce. | Em Tel Aviv, Shimon Steinberg mostra a diferença entre pragas e insetos e defende o uso de insetos bons para combater insetos maus , evitando o uso de produtos químicos na busca pelos produtos agrícolas perfeitos. |
| Work around bugs generated by gcc 2.96 | Contornar os bugs gerados pelo gcc 2.96 |
| Shimon Steinberg Natural pest control ... using bugs! | Shimon Steinberg Controle natural de pragas...com insetos! |
| I guess that's better living through bugs. | acho que é uma vida melhor com micróbios |
| Tom is very good at catching bugs. | Tom é muito bom em pegar insetos. |
| We've duplicated errors before. | . Nós duplicamos erros anteriormente . |
| Even errors were duplicated. | Até os erros eram duplicados. |
| Saveguarding against logical errors | Salvaguarda contra erros lógicos |
| Adjustments of reporting errors | Correcção de erros de reporte |
| Corrections for reporting errors | Correcção de erros de reporte |
| Adjustments of reporting errors | Ajustamentos de erros de reporte |
| Memory errors In memory errors, the faulting program accesses memory that it should not access. | Um GPF (ou outros erros relacionados a memória) podem ocorrer para impedir que isso aconteça. |
| If you encounter errors or problems, please let us know by filling in this form, or writing to webmaster globalvoicesonline.org. | Se você encontrar erros ou problemas, entre em contato conosco, preenchendo este formulário, ou escrevendo para webmaster globalvoicesonline.org. |
| He reflected on his errors. | Ele refletiu seus erros. |
| Did you notice any errors? | Você percebeu algum deslize? |
| Adjustments of reporting errors Within the limits defined by the revision policy , NCBs correct reporting errors in the stock data as soon as the errors are identified . | Ajustamentos de erros de reporte Nos limites definidos pela política de revisões , os BCN corrigem os erros na informação prestada sobre stocks logo que os mesmos são identificados . |
| The ECB shall not be liable for any acts , errors or omissions of SWIFT ( including its directors , staff and subcontractors ) as provider of SWIFT services , or for any acts , errors or omissions of network providers selected by participants to gain access to the SWIFT network . | The ECB shall not be liable for any acts , errors or omissions of SWIFT ( including its directors , staff and subcontractors ) as provider of SWIFT services , or for any acts , errors or omissions of network providers selected by participants to gain access to the SWIFT network . |
| Squash the bugs before they suck up your blood | Esmaga os insectos antes que eles te suguem o sangue |
| Many of these errors are classified as random (noise) or systematic (bias), but other important types of errors (e.g., blunder, such as when an analyst reports incorrect units) can also be important. | Alguns autores dizem que é comum encontrar como marco inicial da estatística a publicação do Observations on the Bills of Mortality (Observações sobre os Censos de Mortalidade, 1662) de John Graunt. |
| They are usually caused by transposable elements, or errors during replication of repeating elements (e.g., AT repeats). | Geralmente, esse tipo de mutação é causado por transposons ou erros dutante a replicação de elementos repetitivos (sequências AT, por exemplo). |
| Or you could fact check a newspaper article from the mainstream media and point out factual errors or bias on your blog. | Or you could fact check a newspaper article from the mainstream media and point out factual errors or bias on your blog. |
