Translation of "building block" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Block - translation :

Building - translation :

Keywords : Quarteirão Bloco Bloquear Bloqueio Bloco Edifício Prédio Edificio Construção Construir

Examples (External sources, not reviewed)

In nature, acetate is the most common building block for biosynthesis.	Na natureza, o acetato é o bloco de construção mais comum para a biossíntese.
Or let me give you my third building block, the Chinese state.	Ou permita me dar lhes o meu terceiro fundamento, o estado chines.
And so this starting material is back to the basic building block.	E este material inicial é a base de tudo.
You can also compress that into a building block, as they did here.	Também se pode comprimi lo em um bloco para construção, como eles fazem aqui.
Plants and organisms that make shells, coral, think of it as a building block.	Plantas e orgaismos que fazem conchas, corais, acham no um bloco de construção.
I mean, most of us know that pitch is a fundamental building block of music.	Ou seja, a maioria de nós sabe que a altura é uma das propriedades da música.
So after a while, we could take that out, use it as a lightweight building block.	Então depois de um tempo, nos podemos extraí lo e usá lo como blocos de construção de peso leve.
The basic relational building block is the domain or data type, usually abbreviated nowadays to type.	Os blocos básicos do modelo relacional são o domínio, ou tipo de dado.
It is a fundamental building block of the central processing unit (CPU) found in many computers.	A ULA é uma peça fundamental da unidade central de processamento (CPU), e até dos mais simples microprocessadores.
Carlinville has a city square layout, with the main county building occupying the central city block.	A sede do condado é Carlinville, e sua maior cidade é Carlinville.
The next chapter deals with the final building block required making this happen a strong governance structure .	O capítulo seguinte é dedicado ao ingrediente final imprescindível uma estrutura de gestão forte .
It basically embeds the most fundamental building block of computing, the digital logic gate, directly into your parts.	Ele basicamente incorpora o bloco de construção mais fundamental da computação, a porta lógica digital, diretamente em suas peças.
The migration to EMV , which is an important building block for the SEPA for Cards , is advancing well .	A migração para a EMV , um importante elemento de base da SEPA para os Cartões , está a progredir positivamente .
Block B Block C	Bloco A Bloco C
Block A Block C	Bloco A Bloco C
Text block Text block	Text Block Text Block
Basic hheader Application header Application header Text block Text block Text block Text block	Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block
Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block	Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block
Or if you take an American reference, to the U.S. Capitol Building and you pack 3,000 Capitol Buildings into that block, it would be equivalent to how large that block was.	Ou se pegar uma referência nos Estados Unidos, como o Capitólio você poderia colocar 3000 deles naquele bloco para ter uma idéia do volume que aquele bloco tinha.
And here's the street or road leading to this building, which is 730 Nizam block at Allama Iqbal Town.	E esta é a rua ou estrada que leva a este prédio, que é o nº 730 Nizam block na cidade de Allama Iqbal.
The final step is, of course, the product, whether it's a packaging material, a table top, or building block.	O passo final é, claro, o produto, seja ele um material de embalagem, um tampo de mesa, ou um bloco de construção.
Let me offer you another building block to try and understand China maybe not sort of a comfortable one.	Deixe me colocar um outro fundamento importante na tentativa de se entender a China talvez um ponto muito delicado aqui.
Block B Block D not required	Bloco B Bloco D Não exigido
They've borrowed the recipe from the coral reef, and they're using CO2 as a building block in cement, in concrete.	Eles emprestaram a receita de um recife de coral. E estão usando CO2 como um bloco de construção em cimento, em concreto.
at 18h GMT tandriamirado posts that VIVA radio is asking the population to block the armed forces from seizing their building.	Às 18h GMT tandriamirado posta que a rádio VIVA pede à população que impeça que as forças armadas entrem no prédio.
The main building, situated a block from the Westerkerk, was nondescript, old, and typical of buildings in the western quarters of Amsterdam.	O edifício principal, situado a uma quadra da Westerkerk ( igreja do oeste ), era o tipo de edifício típico dos bairros ocidentais de Amsterdã.
The EU Canada talks, which should become a building block for harmonizing the TTIP and the TPP, have stalled and must be revitalized.	As conversações entre a UE e o Canadá, que deveriam tornar se um ponto de partida para a harmonização da PTCI e da PTP, pararam e têm que ser revitalizadas.
The proton was therefore a candidate to be a fundamental particle and a building block of nitrogen and all other heavier atomic nuclei.	O próton foi, portanto, um candidato a ser uma partícula fundamental e um bloco de construção para nitrogênio e todos os outros núcleos atômicos mais pesados.
Current Block	Bloco Actual
Block Ten	Bloquear Dez
Block A	Bloco A
Block B	Bloco B
Block C	Bloco C
( ) Block A for NCBs and Block B for the BIS .'	( ) Bloco A para os BCN e bloco B para o BPI .
Block A for NCBs and Block B for the BIS .	Bloco A para os BCN e bloco B para o BPI .
Basic hheader Application header Application header Text block Text block	Basic Header Application Header Application Header
In 1954, the building occupied a whole block between the Santos Andrade Square, XV de Novembro Street, Presidente Faria Street and Alfredo Bufren Lane.	Em 1954 o edifício passou a ocupar uma quadra inteira, entre a Praça Santos Andrade, Rua XV de Novembro, Rua Presidente Faria e Travessa Alfredo Bufren.
FLTK Block Attack!	Block Attack! em FLTK
Block Attack! Game	Block Attack!, A revolta dos blocos
They say, Oh, well that's Block 17 and this is Block 16.	Eles dizem Bem, aquela é a quadra 17 e esta é a quadra 16
The most basic building block of these systems is the electric wire, and SWNTs with diameters of an order of a nanometer can be excellent conductors.	O bloco de construção mais simples deste sistema é o fio elétrico, e o nanotubos de carbono (SWNT) são excelentes condutores.
Rudi Block, the Merchant Block is another accused man and client of Huld.	Torna se amante de K.Rudi Block Outro cliente do Senhor Huld.
Block D not required	Bloco B Bloco D Não exigido
Block D not required '	Bloco D Não é exigida informação
Rio de Janeiro Block.	Rio de Janeiro, Nova Aguilar.

Exibir esta página em português