Translation of "building up trust" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Building - translation : Trust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mock up building
Maquete de parte do edifício
Mock up building
Maquete de parte do edifício
Building trust with the interviewees was key, Ian Thomas Ash, the executive producer, told Tokyo Weekender.
Foi fundamental ganhar a confiança dos entrevistados , contou o produtor executivo do filme, Ian Thomas Ash, à revista Tokyo Weekender.
Mock up building Robert Metsch
Maquete de parte do edifício Robert Metsch
Installation of a mock up building
Instalação de uma maquete de parte do edifício
So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there s a connection.
Então finalizando, precisamos confiar para jogar, e precisamos confiar para ser criativos, então há uma conexão.
Because this good will is unconsciously picked up by other people, and it creates trust, and trust creates a lot of good working relationships.
Pois essa boa vontade é inconscientemente percebida por outros, e isso cria confiança, e a confiança cria boas relações de trabalho.
And we now have also another copy building up in Amsterdam.
E temos uma outra cópia sendo construída em Amsterdam.
I'd rather we all start building them up together right now.
Eu prefiro que todos nós aqui juntos possamos experimentá las agora.
He also designed several famous buildings, including the Flatiron Building of triangular shape in New York City, Union Station in Washington D.C., the Continental Trust Company Building tower skyscraper in Baltimore (now One South Calvert Building), and a number of notable skyscrapers in Chicago.
Atuou como Diretor de Trabalhos para a Exposição Universal de Chicago de 1893, além de ter assumido papel de lideração na criação dos planos diretores de diversas cidades, dentre as quais Chicago e Washington D.C.. Burnham também projetou diversos edifícios, como a Union Station de Chicago e o Edifício Flatiron em Nova Iorque.
And everything we learn after that is building up towards one subject.
E tudo que aprendemos a partir deste ponto é direcionado a um assunto.
What used to take up a building now fits in our pockets.
O que costumava ocupar um edifício, agora cabe no seu bolso.
However , there were no indications of stronger domestic inflationary pressures building up .
Contudo , não existiam indicações da formação de pressões inflacionistas internas mais fortes .
Online, anticipation has been building up for the declaration of a ceasefire.
Na internet, as expectativas de cessar fogo vêm aumentando.
Their dream was now to work for themselves, building up the land.
Seu sonho agora era de trabalhar para si mesmos, cuidando da terra.
Trust server
Confiar no servidor
Trust me!
Confie em mim!
Trust Tom.
Confie em Tom.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
And there was a building, a new building, going up, that was being built right outside, across the street from our hotel.
E havia um prédio, um novo prédio sendo construído do lado de fora, bem na frente do nosso hotel.
Dressed up like the AT T building by Claes with a fish hat.
Vestido como o prédio AT T de Claes com um chapéu de peixe.
And applying this to the idea of building up what's in our bodies.
E usar isto com o objetivo de construir o que temos em nossos corpos.
Building additional houses or Town Centers the main building in a player's town increases the population capacity, up to a maximum of 300.
Cada jogador tem um valor máximo de população, que pode ser aumentado com a construção de Casas e Centros da Cidade (o edifício principal).
Don't trust him.
Não confie nele.
I trust you.
Confio em ti.
I trust you.
Confio em você.
We trust him.
Confiamos nele.
Trust in me.
Confie em mim.
Trust the bear!
Confie no urso!
Trust the bear!
Confia no urso!
Don't trust Tom.
Não confie no Tom.
Trust no one.
Não confie em ninguém.
Don't trust anyone.
Não confie em ninguém.
Don't trust anybody.
Não confie em ninguém.
Never trust Tom.
Nunca confie em Tom.
They trust Tom.
Eles confiam em Tom.
They trust you.
Eles confiam em você.
They trust you.
Elas confiam em você.
I'll trust you.
Eu vou confiar em você.
I'll trust you.
Vou confiar em você.
Just trust me.
Apenas confie em mim.
Just trust me.
Apenas confiem em mim.
Just trust me.
Só confie em mim.
Just trust me.
Só confia em mim.
Trust in God.
Confia em Deus.

 

Related searches : Trust Building - Building Trust - Trust Building Measure - Building Of Trust - Trust Building Process - Building Mutual Trust - Build Up Trust - Set Up Trust - Building Up Reserves - Walk-up Building - Building Up Pressure - Building Up Momentum - Building Up Inventories - Building Up Knowledge