Translation of "built a fort" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 802 Fort Isawa was built in what is now Mizusawa Ward, Oshu City, in 803 Fort Shiwa was built in what is now Morioka City and in 812 Fort Tokutan was built also in Morioka. | Em 803, o Forte Shiwa foi construído onde hoje é a cidade de Morioka e em 812 o Forte Tokutan também foi construído em Morioka. |
| This fort would later burn to the ground, and in 1813 Fort Clark, Illinois was built. | Este forte arderia mais tarde e em 1813 situar se ia ali Fort Clark. |
| The lighthouse which occupies the site of Fort Penon was built in 1544. | O local do Fort Penon encontra se hoje ocupado por um farol construído em 1544. |
| In 1803, the United States Army built Fort Dearborn, which was destroyed in the War of 1812, Battle of Fort Dearborn and later rebuilt. | 1800 1850 Em 1803, o governo construiu um posto militar ao sul da foz do Rio Chicago, nomeado Fort Dearborn. |
| Fort Buford a pioneer age military fort. | br clear left Ligações externas |
| In 1567, the Fort of Santa Cruz was built for the defense of the island. | Data de 1567, o início da construção do Forte de Santa Cruz, a principal defesa da ilha. |
| At Point Blanche, they built what is now Old Spanish Fort to secure the territory. | Em Point Blanche, eles construíram o que é hoje o Antigo Forte espanhol para assegurar o território. |
| Forte Orange beachFort Orange in English, has its name due to the presence of a Dutch fort built in 1631 and re built by Portugueses in 1654. | Os holandeses invadiram a ilha em 1631 e lá ergueram o Forte Orange, na entrada Sul do canal de Santa Cruz, construído em taipa de pilão. |
| In 1761, a fort was built on the location, and the settlement became the town of São Gabriel da Cachoeira. | Bibliografia O Município de São Gabriel da Cachoeira no ano do seu centenário de criação . |
| The Portuguese sighted the Bay of Arguin in 1443 and built an important fort there around the year 1448. | A Baía de Arguim em 1443, com consequente construção de uma feitoria em 1448. |
| Worldwide In 2005, the first Pousada de Portugal outside of Portugal opened in Brazil, in a historic building and fort built by the Portuguese. | No mundo Em Outubro de 2005 abriu a primeira Pousada de Portugal fora do país. |
| By the beginning of the 17th century, several new military defensive structures were built in order to protect the growing community, including the Military Doors of Porto Pim (), the Fort of São Sebastião (), the Fort of Greta (), and the Fort of Nossa Senhora da Guia (). | No início do Século XVII, são construídos o Portão de Mar de Porto Pim, o Forte de São Sebastião (onde atualmente funciona a Ecoteca do Faial), o Fortim da Greta (de que restam vestígios) e o Fortim de Nossa Senhora da Guia (de que restam vestígios). |
| Fort Sumter is a Third System masonry sea fort located in Charleston Harbor, South Carolina. | O Forte Sumter era um forte localizado em Charleston, Carolina do Sul, Estados Unidos. |
| Vauban fort The Vauban military fort was built in the 17th century during the war between Spain and Portugal that lasted from 1640 to 1668 as a defense measure to counter attack forces entering the city from the northwest and southeasts. | Fortificação Vauban Este forte militar foi construído no , durante a Guerra da Restauração, travada ente Portugal e Espanha entre 1640 e 1668, para defesa e para contra atacar as tropas que entrassem na cidade. |
| Concepción was restored during the governorship of García Hurtado de Mendoza when he landed there and built a fort on the Alto de Pinto in 1557. | Seu sucessor, García Hurtado de Mendoza, repovoou Concepción em 1558 e obteve boas conquistas militares para a Espanha em Araucania. |
| Captains Meriwether Lewis and William Clark built Fort Mandan there, and then started interviewing people to help guide them on their perilous expedition. | Os capitães Meriwether Lewis e William Clark construíram ali o Forte Mandan e começaram a entrevistar pessoas para os ajudarem na sua perigosa expedição. |
| There are several parks and playgrounds located throughout the city, the largest being Brooklawn Park in the north end, Fort Taber Park (also referred to as Fort Rodman, the name of another fort built there) at Clark's Point, and Buttonwood Park, directly west of the downtown area near the Dartmouth town line. | Existem vários parques e playgrounds localizados em toda a cidade, sendo a maior Brooklawn Park, no extremo norte, Fort Taber Park (também conhecido como Fort Rodman, o nome de outro forte construído lá) no ponto de Clark, e Buttonwood Park, diretamente ao oeste do centro da cidade, perto da linha da cidade Dartmouth. |
| He oversaw the construction of Fort Charlotte and Fort Fincastle in Nassau. | Ele liderou a construção do Forte Charlotte em Nassau. |
| In 1836, the US built Fort Dallas as part of its development of the Florida Territory and attempt to suppress and remove the Seminole. | Em 1836, a Fort Dallas foi construída, e a área de Miami se tornou posteriormente um sitio de combate durante a Segunda Guerra Seminole. |
| In 1917, the Al Koot Fort fortress, which is located in the center of the city, was built by Sheikh Abdulla Bin Qassim Al Thani. | Em 1917 a fortaleza Al Kout, no centro da cidade, foi construído pelo Sheikh Abdulla Bin Qassim Al Thani. |
| During this period another substantial fort was built to the north of the city containing impressive and substantial barracks which are still used as a military headquarters and stores (2006). | Durante esse período foi construído um importante forte ao norte da cidade que todavia é utilizado como um quartel militar e um armazém de suprimentos (2006). |
| Among the places in British Columbia that began as fur trading posts are Fort St. John (established 1794) Hudson's Hope (1805) Fort Nelson (1805) Fort St. James (1806) Prince George (1807) Kamloops (1812) Fort Langley (1827) Fort Victoria (1843) Yale (1848) and Nanaimo (1853). | A Colúmbia Britânica pode ser dividida em seis distintas regiões geográficas As Montanhas Insulares (ou Ilhas do Pacífico ) são parte de uma cadeia de montanhas marítimas, isto é, que estão localizadas em sua maior parte sob o nível do mar. |
| Most whites built houses along the shore, east as far as Fort Montagu, west as far as Saunders Beach, and along the ridge edging the city. | A maioria dos brancos construíram casas ao longo da costa, para este até ao Forte Montagu, e a oeste até chegar à praia de Saunders Beach, e ao longo do cume da orla da cidade. |
| There are also numerous National Historic Sites in close proximity to Victoria, such as the Fisgard Lighthouse, Craigflower Manor and Schoolhouse, Hatley Castle and Hatley Park and Fort Rodd Hill, which is a coastal artillery fort built in the late 1890s, located west of the city in Colwood. | Há também vários sítios históricos naturais próximos a Victoria, tais como o Farol de Fisgard, a Herdade e Escola de Craigflower, o Castelo de Hatley e o Parque de Hatley e a Colina de Forte Rodd, um forte de artilharia costeiro construído nos anos 1890, a oeste da cidade, em Colwood. |
| Shinoda also formed Fort Minor as a side project. | Shinoda também formou uma nova banda chamada Fort Minor, como projeto paralelo. |
| Colombo Fort The Portuguese were the first colonists to settle in Colombo establishing a small trading post, they had laid the foundations for a small fort which in time became the largest colonial fort in the island. | Eles estabeleceram em Colombo um pequeno posto de troca, lançando as bases para um pequeno forte que, com o tempo, se tornou a maior fortaleza colonial na ilha. |
| Historic Fort York, 1793 1993 . | Historic Fort York, 1793 1993 . |
| Its seat is Fort Frances. | Sua capital é Fort Frances. |
| Hostilities began on April 12, 1861, when Confederate forces fired upon Fort Sumter, a key fort held by Union troops in South Carolina. | As hostilidades começaram em 12 de abril de 1861, quando as forças confederadas tomaram Fort Sumter, um forte chave mantido por tropas da União na Carolina do Sul. |
| The first British settlement on the island was a Hudson's Bay Company post, Fort Camosack, founded in 1843, and later renamed Fort Victoria. | A primeira colónia britânica foi a da Companhia da Baía de Hudson, o forte Camosun, fundado em 1843. |
| The first British settlement in what is now Tennessee was built in 1756 by settlers from the colony of South Carolina at Fort Loudoun, near present day Vonore. | Os britânicos reivindicavam a área do atual Tennessee como parte da colônia britânica de Carolina do Sul, e os franceses, como parte da Nova França. |
| On the provincial level of government, Fort Saskatchewan is part of the riding called Fort Saskatchewan Vegreville. | Fort Saskatchewan é reconhecida como a cidade natal da atriz Evangeline Lily, que interpreta Kate Austen de LOST. |
| Little Bay (Fort Amsterdam) (2,176 inhabitants). | Little Bay (Fort Amsterdam) (2.176 habitantes). |
| Its county seat is Fort Lauderdale. | A sede e cidade mais populosa do condado é Fort Lauderdale. |
| Its county seat is Fort Davis. | O condado foi criado em 1887. |
| Its county seat is Fort Worth. | A sede e maior cidade do condado é Fort Worth. |
| The county seat is Fort Morgan. | O condado foi fundado em 1889. |
| In the Fort Cinco Pontes (Fort of Five Points) is the state museum, (Museu do Estado de Pernambuco). | A Educação de Jovens e Adultos (EJA) possui mais de 25 mil estudantes, a maioria em horário noturno. |
| Fort Saskatchewan is served by the Fort Saskatchewan Public Library located on 102 Street next to City Hall. | Localizado 25 km noroeste de Edmonton, a capital provincial, Fort Saskatchewan possui aproximadamente 13 mil habitantes. |
| Fort Minor In 2003, Shinoda formed a side project called Fort Minor, which he used as an avenue to further showcase his hip hop background. | Fort Minor O Fort Minor é um projeto paralelo que Mike criou para mostrar mais seu lado hip hop cantado no Linkin Park. |
| Dallas Fort Worth The Oswalds soon settled in the Dallas Fort Worth area, where Lee's mother and brother lived. | Retorno ao Texas De volta aos Estados Unidos, os Oswalds mudaram se para a região de Dallas Fort Worth, onde a mãe e o irmão de Lee moravam. |
| It was in actually a diner outside of Dallas Fort Worth Airport. | Foi na verdade em um pequeno restaurante fora de Dallas, no aeroporto de Fort Worth. |
| In 1890, Cecil John Rhodes picked Gaberones to house a colonial fort. | Na década de 1890, o magnata do diamante, Cecil Rhodes, escolheu Gaberones para abrigar um forte colonial. |
| Fort Bend County is a county in the U.S. state of Texas. | O Condado de Fort Bend () é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas. |
| Concourse Two Dallas, Fort Worth. Same voice. | Terminal Dois Dallas, Fort Worth. Mesma voz. |
Related searches : Build A Fort - Built(a) - A Built - Stone Fort - Fort He - Fort Lauderdale - Fort Up - Fort Palace - Medieval Fort - Ruined Fort - Built A Career - Built A Model - Built A Fire