Translation of "built houses" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has built three houses. | Tom construiu três casas. |
| She doesn't know who built those houses. | Ela não sabe quem construiu essas casas. |
| Approximately 300 houses were built here last year. | Aproximadamente 300 casas foram construídas aqui no ano passado. |
| 56 of the families live in houses, the other 30 live in poorly built houses. | 56 das famílias vivem em casa própria e 30 em casas arrendadas. |
| Most houses are built of the local molasse stone. | Ela faz parte da Confederação Suíça desde 1481. |
| The first houses were built in the spring of 1631. | As primeiras casas foram construídas na primavera de 1631. |
| A chapel was built in homage to Santo Antonio Maria Claret and soon houses were built. | A capela foi construída em homenagem a Santo Antônio Maria Claret e logo casas foram edificadas ao redor. |
| However, most visitors come here to see the typical wooden houses built in a particular folk style. | Não obstante, a maioria de visitantes chega aqui para ver as típicas casas de madeira de estilo popular. |
| Architecture There are very few houses left from the 17th century when the city was founded, since all but the military and royal houses were built of wood. | Arquitetura Poucas casas do século XVII permaneceram até hoje, pois à exceção das casas reais e militares, as construções eram feitas em madeira. |
| New houses were built in the desolate district of Esquilino, Viminale and Quirinale, while old houses in the centre of the city were destroyed to open new, larger streets. | Foram também edificadas novas casas no desolado distrito de Esquilino, Viminale e Quirinale, enquanto que outras casas no centro foram demolidas para abrir novas e mais largas estradas. |
| In this case, the hydroelectric station either built houses in other neighborhoods or gave compensation to the residents. | Neste caso, a usina construiu casas em outro bairro ou deu indenização. |
| Because it was originally a royal residence, the Palace included no purpose built chambers for the two Houses. | Uma vez que o Palácio era originalmente uma residência Real, este não incluia nenhuma construção apropriada para as duas Câmaras. |
| The urban poor gradually become marginalized in the housing market where few houses are built to sell to them. | Os pobres urbanos tornam se gradualmente marginalizadas dentro do mercado imobiliário, onde apenas algumas casas são construídas tendo como eles o público alvo. |
| Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones. | Atualmente, os incêndios são menos temidos do que eram antigamente, pois cada vez mais casas são feitas de concreto e casas de concreto não queimam tão facilmente como as antigas casas de madeira. |
| People in the audience in these opera houses, when they were built, they used to yell out to one another. | As pessoas na plateia nestas casas de ópera, quando foram construídas, costumavam gritar umas com as outras. |
| The first houses of Angra were built on the hillside above the cove, the steep streets winding down to the shore. | As primeiras habitações foram erguidas na encosta sobre essa angra, em ruas íngremes de traçado tortuoso dominadas por um outeiro. |
| I lived in Ireland, built the first straw bale houses in Ireland, and some cob buildings and all this kind of thing. | Eu morei na Irlanda, construí as primeiras casas de fardos de feno no país e algumas casas de adobe e esse tipo de coisa. |
| The office was specially designed and built for Google and houses its largest advertising sales team, which has been instrumental in securing large partnerships. | O escritório foi especialmente concebido e construído para o Google e que agora abriga a sua maior equipe de publicidade e vendas, que tem sido instrumental na obtenção de grandes parcerias. |
| According to the Richmond Enquirer , the site for the celebration was on on the spot where some of the colonists' houses were originally built. | O local para a celebração foi em 10 hectares (40000 m²) no local onde algumas das casas dos colonos foram originalmente construídas. |
| Hanging houses. | Demografia |
| They're built on the hills, inland from the beaches in Rio, and you can see that the houses are just cantilevered over the natural obstructions. | São construídos nos morros, fora das praias do Rio, e vemos que as casas são apoiadas sobre obstruções naturais. |
| All these houses are built from between 70 and 80 percent recycled material, stuff that was headed to the mulcher, the landfill, the burn pile. | Todas essas casas foram construídas entre 70 e 80 de material reciclado, coisas que seriam processadas, enviadas a lixões, queimadas. |
| The houses include sunken floored dwellings, surface dwellings, and stall houses. | As casas incluem residências subterrâneas, residências de superfície e barracas. |
| Most whites built houses along the shore, east as far as Fort Montagu, west as far as Saunders Beach, and along the ridge edging the city. | A maioria dos brancos construíram casas ao longo da costa, para este até ao Forte Montagu, e a oeste até chegar à praia de Saunders Beach, e ao longo do cume da orla da cidade. |
| It's two houses. | São duas casas. |
| Houses by F.R.S. | Embaixada autraliana, Paris, França. |
| Old Private Houses. | Site oficial em japonês |
| Many wealthy Habaneros took their inspiration from the French this can be seen within the interiors of upper class houses such as the Aldama Palace built in 1844. | Muitos havaneses endinheirados encontraram inspiração no estilo francês tal pode ver se nos interiores de casas da classe alta como o Palácio de Aldama, construído em 1844. |
| Houses like wedding cakes | Casas como se fossem bolos de noiva |
| Those houses are big. | Essas casas são grandes. |
| I have some houses. | Eu tenho algumas casas. |
| I have big houses. | Tenho casas grandes. |
| The houses are burning. | As casas estão queimando. |
| He has two houses. | Ele tem duas casas. |
| Besides, improper housing became a major problem, as more houses are built in Mata Atlântica zones which, apart from being subject to preservation, are highly likely to suffer from mudslides. | Além disso, a moradia irregular se tornou outro problema grave, pois muitas casas são construídas em áreas de Mata Atlântica que, além de serem protegidas, são sujeitas a deslizamentos de terra. |
| ( d ) Prices for new houses . | ( d ) Preços das novas habitações . |
| ( e ) Prices for new houses . | ( e ) Preços das novas habitações . |
| So many houses without people | Tanta casa sem gente |
| The earthquake shook the houses. | O terremoto chacoalhou as casas. |
| The earthquake shook the houses. | O terremoto sacudiu as casas. |
| Ten houses were burned down. | Dez casas foram destruídas pelo fogo. |
| Old houses have thick walls. | As casas velhas têm grossas muralhas. |
| Termites are destroying the houses. | Cupins estão destruindo as casas. |
| The bomb destroyed three houses. | A bomba destruiu três casas. |
| It houses a textile museum. | Alberga um museu têxtil. |
