Translation of "built me up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And he built me up, you know? | E ele me apoiou, sabem? |
| Excuse me, who built these structures? | Desculpem me, quem construiu essas estruturas? |
| A phenomenal blog that's been built up. | Um blog fenomenal que foi construído. |
| They built up the expectations of people. | Criaram aquela expectativa no povo. |
| The man built up a large fortune. | O homem acumulou uma grande fortuna. |
| The ECB has already built up considerable credibility . | O BCE alcançou já considerável credibilidade . |
| And the same idea now can be built up. | E a mesma idéia agora pode ser construída. |
| Allow a new city to be built up there. | permitem a construção de uma nova cidade ali. |
| And they supported me a bit, and I built this. | E eles me apoiaram um pouco e construi isso. |
| Beat me up! | Dê me uma surra! |
| Beat me up! | Bata me! |
| Tie Me Up! | Átame! |
| You know, we've built up reserves. Why is that important? | Sabem, criamos reservas. Por que isso é importante? |
| And we built up a series of tools like this. | Construímos uma série de ferramentas como essa. |
| He built up a good business in a short time. | Ele se estabeleceu muito bem no comércio em pouco tempo. |
| A reserve fund of up to 10 of the subscribed capital shall be built up progressively. | É constituído progressivamente um fundo de reserva até ao limite de 10 do capital subscrito. |
| That was a lot of negative energy, built up in there. | Era muita energia negativa acumulada aí dentro. |
| Another project was built up to watch China and Chinese Internet. | Outro projeto foi construído para observar a China e a Internet chinesa. |
| Along the valleys of the Lahn (east and west) and Dill (north) are heavily built up neighbouring communities, whose built up areas in some places merge with Wetzlar's. | Ao longo dos vales do Lahn (leste e ocidental) e do Dill (norte) são pesadamente as comunidades vizinho construído acima, cujas as áreas construído acima em alguns lugares fundem com o Wetzlar. |
| Beam me up, Scotty. | Teleporte me, Scotty. |
| Tom set me up. | Tom me despertou. |
| Tom beat me up. | Tom me bateu. |
| They tied me up. | Eles me amarraram. |
| They tied me up. | Elas me amarraram. |
| It's up to me. | Sou eu quem sei. |
| Tom woke me up. | Tom me acordou. |
| Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up. | Então, me costuraram. Levaram uma hora inteira para me costurar. |
| So he built me the first Barefoot training center in Sierra Leone. | Então ele construiu o primeiro centro de treinamento Barefoot em Serra Leoa. |
| I built I put a garage door opener up in the attic that would pull this door up. | Eu construí Eu coloquei um controle de portas de garagem no sótão que puxava a porta para cima. |
| He hung up on me! | Ele desligou na minha cara! |
| Let me wrap it up. | Deixe me encerrar. |
| Get me up at eight. | Desperte me às oito. |
| Get me up at eight. | Me acorda às oito. |
| Wake me up at seven. | Acorde me às sete. |
| Tom hung up on me. | Tom desligou na minha cara. |
| That noise woke me up. | Aquele barulho me acordou. |
| That noise woke me up. | Aquele barulho me despertou. |
| Wake me up at eight. | Me acorda às oito. |
| She sneaked up behind me. | Ela me pegou de surpresa. |
| Let me help you up. | Deixe me ajudá la. |
| Let me help you up. | Deixe me te ajudar. |
| Let me help you up. | Deixe me ajudá lo. |
| Shut up and kiss me! | Cala a boca e me beija! |
| Don't give up on me. | Não desista de mim. |
| Tom didn't wake me up. | Tom não me acordou. |
