Translation of "bundle together" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Microsoft Office, LibreOffice and iWork, which bundle together a word processor, a spreadsheet, etc. | Exemplos são Microsoft Office, OpenOffice.org e iWork que juntam processadores de texto, planilhas, apresentação e etc. |
| Primary Bundle | Pacote principal |
| Secondary Bundle | Pacote secundário |
| Tertiary Bundle | Pacote terciário |
| Pre School Bundle | Pacote pré escolar |
| Tertiary educational application bundle | Pacote de aplicações educativas para o terceiro ciclo |
| Pre school educational application bundle | Pacote de aplicações educativas para o nível pré escolar |
| Primary grade level educational application bundle | Pacote de aplicações educativas para a Primária |
| Secondary grade level educational application bundle | Pacote de aplicações educativas para o Secundário |
| He bound old letters into a bundle. | Ele amarrou velhas cartas num feixe. |
| She was a bundle of nerves last night. | Ela era uma pilha de nervos na noite passada. |
| We have to bundle adjust them. Find tie points. | Temos de unir e ajustar tudo isto. Encontrar pontos de ligação. |
| The peddler carried a big bundle on his back. | O ambulante carregava um grande pacote em suas costas. |
| The knowledge bubble that sits around the outside, the stuff that costs nothing, because that knowledge is free bundle that together and where do we come out? | A bolha de conhecimento que está lá fora, aquilo que não custa nada, porque esse conhecimento é grátis embrulhe tudo e onde chegamos? |
| Each bundle consists of twisted pairs that have different twist rates. | Existem cabos com diferentes representações destes códigos de cores. |
| Adobe also included Audition 2.0 as part of its Adobe Production Studio bundle. | O Adobe Audition 1.0 era muito semelhante à versão 2.0 da outra empresa. |
| Here is a bundle of tweets concerning People spouting prejudice amidst the earthquake confusion . | Reuni aqui algumas mensagens no Twitter sobre Pessoas jorrando preconceito no meio da confusão do terremoto . |
| Informal games are often played by youths using a bundle of rags as a ball. | As partidas nacionais são jogadas frequentemente por jovens, usando bolas de trapo. |
| Bundle misses him but he collapses anyway, muttering about Seven Dials... and Tell... Jimmy Thesiger. | The Seven Dials Mystery (O mistério dos sete relógios, no Brasil e em Portugal) é um romance policial de Agatha Christie, publicado em 1929. |
| One does not play with matches next to a gas pipeline or a bundle of dynamite. | Não se brinca com fósforos perto de um gasoduto ou de um maço de dinamite. |
| Thousands of locals bundle up the whole family and make a long journey up to the lakes. | Milhares de locais reunem toda a família e fazem a longa jornada até os lagos. |
| The BitTorrent company was selected by Madonna to release the film as part of a Madonna bundle. | A empresa BitTorrent foi selecionada por Madonna para lançar o filme como parte de um pacote. |
| And it works perfectly on its test range, and it indeed folds up into a neat little bundle. | ele funciona perfeitamente no teste de alcance dele, e ele de fato dobra se em um feixe pequeno e limpo. |
| I went for a walk on the beach, watching the fishermen bundle their nets into mounds on the sand. | Fui dar uma volta na praia, observando os pescadores amontoando suas redes na areia. |
| The symbolism of the fasces suggested strength through unity a single rod is easily broken, while the bundle is difficult to break. | O simbolismo dos fasces sugeria a força pela união uma única haste é facilmente quebrada, enquanto o feixe é difícil de quebrar. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. |
| They've eaten together. They've bled together. | Eles comeram juntos e sangraram juntos. |
| Let's journey together. Let's journey together. | Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. |
| 'In case you owe one month, the landlord will come with his henchmen and bundle you out. He will confiscate your things,' Armstrong said. | 'Se você atrasa um mês, o dono vem com seus capangas e expulsam todos. Ele confisca suas coisas', disse Armstrong. |
| SimCity 4 Deluxe Edition , a bundle of the original SimCity 4 game and the Rush Hour expansion pack, was released on the same day. | A expansão foi lançada também na versão SimCity 4 Deluxe Edition , juntamente com o jogo original, e em 4 de setembro de 2004, a Aspyr Media lançou o jogo para Mac OS X. |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. |
| They got together, and together they had the proof. | Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. |
| We like to dance together, we like singing together. | Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. |
| According to his view, Hume is not arguing for a bundle theory, which is a form of reductionism, but rather for an eliminative view of the self. | Em terceiro lugar, Searle refuta a visão humiana de que a causação intencional é um caso ilusório. |
| Marching together | Marchando juntos |
| Together forever. | Juntos para sempre. |
| Stay together. | Fiquem juntos. |
| Stay together. | Fiquem juntas. |
| All of us together, we're all on the same ship together. | Todos juntos, nós estamos todos no mesmo barco. |
| Stitch photographs together | Una fotografias numa só |
| They've come together. | Elas vieram juntas. |
| Title All together | Título All together |
| Let's work together | Vamos trabalhar juntos |
| We traveled together. | Viajamos juntos. |
| They traveled together. | Eles viajaram juntos. |
Related searches : Bundle Price - Cable Bundle - Data Bundle - Fiber Bundle - Service Bundle - Atrioventricular Bundle - Fibre Bundle - Wire Bundle - Key Bundle - Bundle Items - Starter Bundle - Feature Bundle - Bundle Conductor
