Translation of "bureau of prisons" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bureau - translation :

Keywords : Bureau Agência Investigação Gabinete Federal Prisões Cadeias Privadas Cheias Secretas

Examples (External sources, not reviewed)

Prisons are overcrowded.	As prisões estão superlotadas.
Overcrowded prisons in Brazil.	Prisões superlotadas no Brasil.
This is life in Brazilian prisons.	Essa é a vida em prisões brasileiras.
Working with four prisons, we began bringing science and scientists, sustainability and conservation projects to four state prisons.	trabalhando com quatro presídios, começamos a levar ciência e cientistas, sustentabilidade e projetos de preservação para quatro presídios estaduais.
Sources Eurostat , US Bureau of Labor Statistics and Japanese Statistics Bureau .	Alargamento da área do euro Fontes Eurostat , Instituto de Estatísticas do Trabalho dos Estados Unidos e Instituto de Estatística do Japão .
Sources Eurostat , US Bureau of Labor Statistics and Japanese Statistics Bureau .	Fontes Eurostat , Instituto de Estatísticas do Trabalho dos Estados Unidos e Instituto de Estatística do Japão .
We have this program in prisons as well.	Também temos esse programa em prisões.
And, indeed, the Prisons have been received pretty well.	E, realmente, As Prisões tiveram, e ainda têm, uma repercussão muito legal.
Why is it that prisons are overflowing with inmates?	Porque as prisões estão transbordando de prisioneiras?
Norwegian prisons are the most luxurious in the world.	As prisões norueguesas são as mais luxuosas do mundo.
Layla and Sami were sent to two different prisons.	Leila e Sami foram enviados para duas prisões diferentes.
Palestinians are rejoicing today in the release of 199 prisoners from Israeli prisons.	Muitos palestinos estão comemorando a libertação de 199 prisioneiros que estavam sendo mantidos em prisões israelenses.
They can't arrest all of us because there aren't enough prisons for that.	Não podem prender toda a gente até porque não têm prisões para tal.
Are atrocious prison conditions the fault of the Correction Department or the prisons?	As condições atrozes das prisões são culpa do Departamento de Correção ou das prisões?
Azarmehr explains what happened in the prisons before the executions	Azarmehr explica o que aconteceu nas prisões antes das execuções
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.	É literalmente a cultura das gangues e facções e é a cultura dos presídios.
U.S. Census Bureau.	É o , e o .
Bureau of American Ethnology Bulletin 88 1929.	Bureau of American Ethnology Bulletin 88 1929.
The Command operated through bureaus, such as the Workers Bureau and the Bureau of the Secretariat for instance.	O Comando operava através de agências, como por exemplo o Escritório dos Trabalhadores e a Mesa da Secretaria.
An NGO campaign aims to show the reality in Brazilian prisons.	Campanha tenta mostrar a realidade em uma prisão brasileira.
Prisons, of course, are where people who break our laws are stuck, confined behind bars.	Presídios, é claro, são lugares onde infratores ficam presos, confinados atrás de barras.
Yet prisons are just small jigsaws in the bigger picture of an inefficient justice system.	Embora as prisões sejam apenas uma pequena parte dentro do contexto de um judiciário ineficiente.
Monsieur de Boville Originally an inspector of prisons, later a detective in the Paris force.	Monsieur de Boville originalmente um inspector das prisões, mais tarde, um detetive da força de Paris.
The message of the Prisons is valid (or not) regardless even of my sincere belief in them.	A mensagem das Prisões é válida ou não independente de eu ter esses valores ou não, de eu acreditar neles ou não.
Overburdened prisons due to Thailand s harsh drug laws aggravate the current situation.	São prisões superlotadas e por causa das rigorosas leis antidrogas da Tailândia, a situação atual se agrava.
In Brazil, a common saying is that prisons are merely crime schools .	No Brasil, um dito comum é que prisões são meras escolas do crime .
Member of the Institute and the Bureau of Longitude.	Quando o terror chegou, arrependeu se de ter ficado.
Sources Eurostat and the US Bureau of Census .	Fontes Eurostat e Bureau of Census dos EU .
Auyphon Suthonsanyakorn mentioned an incident which reflects the situation of the health service in central prisons	Auyphon Suthonsanyakorn relata um incidente que reflete a situação dos serviços de saúde nessas prisões
Source Bureau of Economic Analysis . Source US Federal Government .	Caso contrário , os agentes económicos ajustam o seu comportamento em antecipação das medidas orçamentais futuras .
The prison officials encouraged the violence, seeing it as a way to rid the prisons of criminals.	As autoridades, contudo, não cumpriram o estabelecido, e enviaram os criminosos novamente para as prisões.
The debtors prisons of the nineteenth century were a failure inhumane and not exactly helping to ensure repayment.	As prisões de devedores no século XIX foram um falhanço eram desumanas, e não contribuíam propriamente para a garantia do reembolso.
This report reveals the devastating condition of female prisons in Thailand, places where women detainees live without dignity.	Essa reportagem revela as condições devastadoras das prisões femininas na Tailândia, em lugares onde as detentas vivem sem qualquer dignidade.
In 1956, the U.S. National Bureau of Standards and U.S.	Faça comparação desta hora com a do seu país.
Her Majesty's Prison Service, which reports to the Ministry of Justice, manages most of the prisons within England and Wales.	O serviço prisional britânico, parte do Ministério da Justiça, administra a maior parte das prisões na Inglaterra e País de Gales.
Thailand s overly harsh drug laws are putting more and more people into sub par prisons.	As rigorosas leis tailandesas estão colocando mais e mais pessoas em prisões de má condições.
While the petition continues to be analyzed, general conditions in all Brazilian prisons remain the focus of much debate.	Enquanto o processo continua em aberto, as condições gerais das cadeias no Brasil permanecem em debate.
The prisons of this country are like lungs they imprison the clean Oxygen and release the dangerous Carbon Dioxide	As prisões deste país são como pulmões elas retêm o oxigênio limpo e liberam o gás carbônico prejudicial.
Welikada Prison is situated in Colombo and it is one of the largest maximum security prisons in the country.	Uma das maiores prisões de segurança máxima no país, a Prisão Welikada, está situada na cidade.
The report details the mechanism of the Chinese censorship system that spans The Internet Propaganda Administrative Bureau, The Center for the Study of Public Opinion, The Internet Bureau and The Bureau of Information and Public Opinion. Internet control bodies (Source Journey to the Heart of Internet censorship)	O relatório detalha o mecanismo chinês de censura que passa por cima de órgãos como o Departamento Administrativo de Propaganda na Internet, O Centro de Estudos de Opinião Pública, o Departamento de Internet e o Departamento de Informação e Opinião Pública.
FBI was established in 1908 as the Bureau of Investigation (BOI).	O FBI foi criado em 1908 como Escritório de Investigação ( Bureau of Investigation , BOI ).
In 1932, it was renamed the United States Bureau of Investigation.	Em 1932 passou a ser chamado de United States Bureau of Investigation .
Of these, the Bureau of Land Management manages , or 23.8 of the state.	É a maior região do Alasca, ocupando cerca de 40 do Estado.
The sketches were drawn from observations in such places as courtrooms, prisons and on trains, in a spirit of realism.	Os esboços foram elaborados a partir de observações em lugares como tribunais, prisões e nos trens, em espírito de realismo.
During my visits to prisons, female prisoners told me they receive bras through donations from outsiders.	Durante as minhas visitas na prisão, as detentas me relataram receber sutiãs doados por pessoas de fora.

Exibir esta página em português