Translation of "bush administration" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Administration - translation :

Administração

Bush - translation :

Arbusto

Bush administration - translation :

Administração Bush

Keywords : Administração Administração Clinton Reagan Bush Arbusto Mato Rodeios Arbustos Matagal

Examples (External sources, not reviewed)

Immediately the Bush administration military said ... what?	Imediatamente os militares da administração Bush disseram.. o que?
Immediately the Bush administration military said what?	De imediato, os militares da administração Bush disseram... o quê?
Monsanto had very close ties to the Bush administration... and the Clinton administration.	A Monsanto tinha laços estreitos com a administração Bush DONALD RUMSFELD Presidente da Searl (Comprada pela Monsanto) JOHN ASHCROFT Senador do Missouri (Recebeu doações recorde da Monsanto) e com a administração Clinton.
No administration, republican, democrat, Obama, Bush, Clinton, doesn't matter	Nenhuma administração, republicana ou democrática, Obama, Bush, Clinton, não importa
This was before the Bush administration too in fact!	Isso foi antes da administração de Bush também na verdade!
I have been, of late, disappointed with the Bush Administration.	Ultimamente estou um pouco desapontado com o governo Bush.
I have been, of late, disappointed with the Bush Administration.	Ultimamente, tenho ficado desapontado com a administração Bush.
Regrettably, the Bush administration continues to oppose the Kyoto Protocol.	Lamentavelmente, a Administração Bush continua a opor se ao Protocolo de Quioto.
Answer the United States administration, both under Clinton and Bush.	Resposta o Governo dos Estados Unidos, tanto Clinton como Bush.
They think it was an inside job by the Bush administration.	Eles acham que foi uma operação interna da administração Bush.
They're in some ways using the Bush administration as an alibi.	Eles estão de certa forma usando a administração Bush como álibi.
They think it was an inside job by the Bush administration.	Eles acham que foi tudo planeado pela administração de Bush.
At the beginning of the Bush administration, when President Bush, now President Bush, was running for president, he made it very clear that he was not interested in intervening broadly in the world.	No inicio da administração Bush, quando o Presidente Bush, que agora é o Presidente Bush, estava concorrendo à presidência, ele deixou bem claro que não estava interessado em intervir amplamente no mundo.
Administration once George W. Bush, I could put his dad in here in between.	No controle de alguns tudo e ninguém podem competir
A fundamental dispute has arisen with the Bush administration over the International Criminal Court.	Surgiu um conflito de fundo com a administração Bush acerca do Tribunal Penal Internacional.
You know how we know that 9 11 was not orchestrated by the Bush administration?	Mas vocês sabem como sabemos que o 11 de Setembro não foi orquestrada pela administração Bush?
These sanctions which were initiated by Bush senior were sustained by the entire Clinton administration,	Estas sansões que foram iniciadas por Bush pai foram mantidas durante toda a administração Clinton.
You know how we know that 9 11 was not orchestrated by the Bush administration?	Mas fazem ideia de como sabemos que o 11 de setembro não foi orquestrado pela administração de Bush?
During his tenure, Bush headed administration task forces on deregulation and fighting the War on Drugs .	Durante seu mandato, Bush chefiou forças tarefas da administração Reagan envolvidas na Guerra contra as drogas .
Secondly, the more generally blind attitude of the Bush administration towards Iraq has destabilized the region.	Em conclusão temos de pôr termo ao fluxo de materiais nucleares.
The Bush administration has never hidden its determination to remove Saddam Hussein by force if necessary.	A Administração Bush nunca ocultou a sua determinação de remover Saddam Hussein pela força, se necessário fosse.
If Bush wins, all the agreements we make in The Hague with the Clinton administration may be totally ignored by the new administration.	Se ganhar Bush, todos os acordos que fizermos em Haia com a administração Clinton podem ser absolutamente ignorados pela nova administração.
There is no Iraqi crisis, but an extremely serious international crisis deliberately created by the Bush administration.	Não há nenhuma crise iraquiana, mas sim uma gravíssima crise internacional provocada deliberadamente pela Administração Bush.
So it now turns out, Mr President, dear friends, that the Bush Administration sponsors war between civilisations.	Daqui resulta, Senhor Presidente, queridos amigos, que a Administração Bush patrocina o conflito de civilizações.
Bush was born in Milton, Massachusetts, to Senator Prescott Bush and Dorothy Walker Bush.	Bush nasceu no estado de Massachusetts, filho do senador Prescott Bush e de Dorothy Walker Bush.
The Bush administration asserted that detainees were not entitled to any of the protections of the Geneva Conventions.	Como o presidente Bush os descreve como terroristas, eles não podem ser protegidos pela Convenção de Genebra.
The Bush administration has already distributed multi billion dollar contracts for the reconstruction of Iraq to American companies.	A administração Bush já distribuiu a empresas americanas contratos no valor de muitos milhões de dólares para reconstrução do Iraque.
Moore alleges that these conflicts of interest suggest that the Bush administration does not serve the interests of Americans.	Moore afirma que estes conflitos de interesses sugerem que a administração de Bush não trabalha para os melhores interesses dos americanos.
Moore alleges that the Bush administration induced a climate of fear among the American population through the mass media.	Moore afirma que o governo Bush induziu um clima de medo entre a população norte americana através da mídia de massa.
It is evident that during the Bush administration, the cowards of this world threaten to change their course again.	É evidente que na era Bush a situação ameaça alterar se.
In a world where globalisation in constantly increasing, it is worrying that the Bush Administration is glorying in unilateralism.	Num mundo cada vez mais global, o unilateralismo que a Administração Bush ostenta é bastante preocupante.
You are an exception Commissioner, as you have all but been awarded an honorary doctorate by the Bush administration.	O senhor é uma excepção, Senhor Comissário, uma vez que a administração Bush quase lhe concedeu um doutoramento honorário.
Their marriage produced six children George Walker Bush (born 1946), Pauline Robinson Robin Bush (1949 1953, died of leukemia), John Ellis Jeb Bush (born 1953), Neil Mallon Bush (born 1955), Marvin Pierce Bush (born 1956), and Dorothy Bush Koch (born 1959).	Seu casamento produziu seis filhos George W., Pauline Robinson Robin (20 de dezembro de 1949 11 de outubro de 1953, faleceu de leucemia) John (Jeb) Neil Marvin e Dorothy Walker (18 de agosto de 1959 ).
During the administration of George W. Bush, first lady Laura Bush refurbished the Lincoln Bedroom in a style contemporary to the Lincoln era the Green Room, Cabinet Room, and theater were also refurbished.	Um recente remobilamento do Quarto de Lincoln teve início durante a administração Clinton e foi concluído durante a administração do Presidente George W. Bush, tendo início, então, o remobilamento da Sala Verde e da Sala Este.
GEORGE BUSH	GEORGE BUSH
Bush Street.	Bush Street.
Miss Bush.	Menina Bush.
Regina Bush.	Regina Bush.
Regina Bush.	Regina Bush.
Bush week?	Uma festa?
Bush dog	Cão dos matos
For instance, the referral of the crimes in Darfur to the International Criminal Court, which the Bush administration doesn't like.	Por exemplo, a representação dos crimes ocorridos em Darfur perante a Corte Penal Internacional, da qual a administração Bush não gosta.
And so I would like to see the GNEP program, that was developed in the Bush administration, go forward aggressively.	E então eu gostaria de ver o programa GNEP, que foi desenvolvido no governo Bush, avançar agressivamente.
Spiegelman was vocally critical of the Bush administration and the mass media over their handling of the September 11 attacks.	Spiegelman trabalhou para a The New Yorker , mas demitiu se poucos meses depois dos Ataques de 11 de Setembro.
And so I would like to see the GNEP program, that was developed in the Bush administration, go forward aggressively.	Eu gostaria de ver a Parceria Global para a Energia Nuclear que foi desenvolvida na administração Bush, avançar agressivamente.

Exibir esta página em português