Translation of "business and government" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Business - translation : Government - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pedro II excluded Isabel from participation in government business and decisions.
Pedro II excluía deliberadamente Isabel da participação nos negócios e decisões de governo.
Today, statistics is widely employed in government, business, and natural and social sciences.
Hoje, a estatística é largamente aplicada nas ciências naturais, e sociais, inclusive na administração pública e privada.
Today, the town is a center for business, government, health care, and education.
O nome da cidade deriva de uma palavra iroquesa, que significa o lugar escolhido .
Leader of Government Business and Prime Minister The new Legislative Assembly met on 20 February 1951, with Nkrumah as Leader of Government Business and E. C. Quist as President of the Assembly.
A nova Assembleia Legislativa reuniu se em 20 de fevereiro, com Nkrumah como Líder dos Negócios Governamentais e Emmanuel Charles Quist como presidente da Assembleia.
And what role should government, business, and ordinary Internet users play in addressing these issues?
E que papel deverão ter o governo, as empresas, e os utilizadores normais da Internet na resolução destes assuntos?
Today the city's major industries are government, trade, transportation, utilities, and professional and business services.
Hoje, as principais indústrias da cidade são o governo, comércio, transporte, serviços públicos e serviços profissionais e de negócios.
The institute's pamphlets proposed less government, lower taxes, and more freedom for business and consumers.
Os panfletos do instituto propunham menos governo, menos impostos e mais liberdade para as empresas e os consumidores.
Economy and infrastructure Dar es Salaam is Tanzania's most important city for both business and government.
Economia Dar es Salaam é a mais importante cidade da Tanzânia, tanto os negócios e governo.
This can create a symbiotic relationship, offering benefits to government, business, and the local community.
Esta situação poderá criar uma relação simbiótica, com benefícios para o governo, para as empresas e para a comunidade local.
As Edward was growing up, he was able to understand more and more government business.
Eduardo crescia e passava a entender cada vez mais sobre os assuntos de governo.
It is a core city (and a business core city) designated by Japanese national government.
Kawagoe (川越市 shi ) é uma cidade japonesa localizada na província de Saitama.
And government control now extends beyond the media, judiciary, and academia to the worlds of business and sports.
E o controlo governamental vai além da comunicação social, dos meios judiciário e académico, estendendo se agora aos mundos empresarial e desportivo.
I only thought we would eliminate Jews from positions in big business and government, he claimed.
Pensei apenas que íamos eliminar os judeus das altas posições nos negócios e no governo, afirmou ele.
Law and government Japan ranks 27th of 185 countries in the Ease of Doing Business Index 2013.
Lei e governo O Japão é o 27º de 185 países no Índice de Facilidade de Fazer Negócios em 2013.
And those phones are helping to bring banking, health care, education, business, government services, and entertainment to the poor.
E esses telefones estão a ajudar a levar serviços bancários, cuidados de saúde, educação, negócios, serviços governamentais, e entretenimento aos mais pobres.
Although English is the primary language of business, government, and education, Malay is designated as the national language.
No fundo, a utilização da língua nacional corresponde a um direito fundamental das pessoas que integram uma qualquer comunidade nacional.
The greatest role of government was to help provide good economic conditions for business.
O maior papel do governo era de ajudar a fornecer boas condições econômicas para os negócios.
But when it works, as it has so often in Asia, the model s government business collaboration or pro business state quickly garners heavy praise.
Mas quando funciona, como tem acontecido tantas vezes na Ásia, o modelo de colaboração entre o governo e a empresa ou o estado pró negócios rapidamente consegue um forte elogio.
Assistance was provided by Small Business Administration loans, federal government Community Development Block Grants, and Economic Injury Disaster Loans.
Foi prestada assistência por empréstimos Small Business Administration e pela Community Development Block Grants and Economic Injury Disaster Loans do governo federal.
Regional meetings Every year regional meetings take place, enabling close contact among corporate business leaders, local government leaders, and NGOs.
Reuniões Regionais Cerca de dez reuniões regionais são realizadas todos os anos, possibilitando o contato próximo entre líderes empresariais, líderes de governo locais e ONGs.
The laboratory did independent contract research for the U.S. Government, and also provided research services for the company's business units.
1930 Arthur Collins inicia a fabricação de rádios transmissores e chama o seu negócio de companhia Collins Radio.
New business Outstanding amounts and new business
Stocks e novas operações Stocks e novas operações
The government, centered in Jerusalem, generates a large number of jobs, and offers subsidies and incentives for new business initiatives and start ups.
O governo, centrado em Jerusalém, gera um largo número de empregos, e oferece subsídios e incentivos para novas iniciativas em negócios e empresas iniciantes.
Most citizens had simply continued about their daily business while the Provisional Government was actually overthrown.
A maioria dos cidadãos tinham simplesmente continuado a sua atividade diária, enquanto o Governo Provisório foi realmente derrubado.
Killing Is My Business... and Business Is Good!
Killing is My Business... And Business is Good!
As Prime Minister, Thatcher met weekly with Queen Elizabeth II to discuss government business, and their relationship came under close scrutiny.
Como primeira ministra, Thatcher se reunia semanalmente com a rainha Isabel II para discutir negócios do governo, e sua relação ficou sob intensa vigilância.
The question is not what information a government, or business, gathers, but what they do with it.
A questão que se coloca não é que tipo de informações são recolhidas por um governo ou uma empresa, mas sim o que fazem com elas.
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
Viagens de negócios ( 237 ) Esta rubrica abrange a aquisição de bens e serviços por pessoas em deslocação profissional .
A government gazette (official gazette, official journal, official newspaper or official diary) is a periodical publication that records the business and proceedings of a government and has been authorised to publish public or legal notices.
No Brasil Diário Oficial (DO) é uma publicação na qual são publicadas as leis, licitações, atas de plenário e todas as demais atividades de uma divisão administrativa brasileira.
Business and manag .
de consult .
That year, Killing Is My Business... and Business Is Good!
As letras eram ótimas, e faziam ataques ao governo americano.
Its business and government customers consisted mainly of wireless voice and broadband systems (used to build private networks), and, public safety communications systems like Astro and Dimetra.
Seus consumidores empresarias e governamentais consistem principalmente de sistemas de voz sem fio e de banda larga (usada para criar redes privadas), e sistemas de comunicações públicos seguros como o Astro e o Dimetra.
Their automatic nature makes them timely and more predictable , while their symmetrical operation leaves the government debt level unaffected over a business cycle .
A sua natureza automática faz com que sejam atempados e mais previsíveis , enquanto o seu funcionamento simétrico não afecta o nível da dívida pública ao longo de um ciclo económico .
Business is business.
Negócioso negócios.
The war economy was not so much a triumph of free enterprise as the result of government bankrolling business.
A economia americana em guerra não fora um grande triunfo do livre comércio, mas um resultado induzido pelo seccionalismo governamental comercial.
And if it's business as usual, we're going out of business.
deixando as coisas como estão, destruiremos tudo.
Diaries undertaken for institutional purposes play a role in many aspects of human civilization, including government records (e.g., Hansard), business ledgers and military records.
Existem diários desenvolvidos para fins institucionais que desempenham um papel em muitos aspectos da civilização humana, como por exemplo, registros governamentais (por exemplo, Hansard), livros empresariais e registos militares.
New business New business
Novas operações
Business coverage New business
Cobertura das operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business
Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações
As seen from the grand works of PAC, private business and individuals outside the government are also involved after all corruption is an illegal and illegitimate form of business that involves as much the private sector as the public sector.
Como mostra as grandes obras do PAC, empresas privadas e pessoas fora do governo também estão envolvidas afinal a corrupção é uma forma ilegal e ilegítima de negociações que envolvem tanto o setor privado quanto o setor público.
Business and commerce Warsaw, especially its city centre ( Śródmieście ), is home not only to many national institutions and government agencies, but also to many domestic and international companies.
Economia Negócios e comércio Varsóvia, especialmente seu centro ( Śródmieście ), é um lugar não só de numerosas instituições e agências governamentais, mas também de muitas companhias nacionais e internacionais.
All characters, negative or positive, are elites in the government or in the business sector while ordinary people are missing.
Todos os personagens, negativos ou positivos, são da elite do governo ou do mundo dos negócios, enquanto o povo não aparece.
He later studied business at Stanford Business School, receiving an M.B.A. and PhD.
De seguida, Peters estudou gestão na Stanford Business School, obtendo o seu MBA e doutoramento (PhD).
To get this message across, the Brazilian Government is pushing all elements of society to act greener, restricting parameters for pollution and investing in green business.
Para difundir essa mensagem, o governo brasileiro está incentivando todos os componentes da sociedade a agirem de forma mais verde , restringindo os parâmetros de poluição e investindo em negócios ecológicos.

 

Related searches : Government Business - Business Government - Government Business Enterprises - Politics And Government - Industry And Government - Government And Industry - Government And Regulatory - Law And Government - Government And Enterprise - History And Government - Government To Government - Business And Engineering - Business And Politics